İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rasiccia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RASICCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · sic · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASICCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RASICCIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rasiccia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rasiccia sözcüğünün tanımı

Sözlükte rasikanın tanımı, ekim için hazırlanan, sonra tıraş olan ve sonra otları ve onu örten fırçayı yakan topraktır.

La definizione di rasiccia nel dizionario è terreno preparato per la semina radendo e poi bruciando le erbe e gli sterpi che lo coprivano.


İtalyanca sözlükte «rasiccia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RASICCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baciccia
ba·cic·cia
buttar giu la ciccia
buttar giu la ciccia
carice primaticcia
carice primaticcia
ciccia
cic·cia
cinquefoglia primaticcia
cinquefoglia primaticcia
ecopelliccia
e·co·pel·lic·cia
genziana primaticcia
genziana primaticcia
graticcia
gra·tic·cia
metter su ciccia
metter su ciccia
miccia
mic·cia
moriccia
moriccia
muriccia
mu·ric·cia
paniccia
pa·nic·cia
pelliccia
pel·lic·cia
perlina rossiccia
perlina rossiccia
piccia
pic·cia
portamiccia
por·ta·mic·cia
posticcia
po·stic·cia
salciccia
salciccia
salsiccia
sal·sic·cia

RASICCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raschio
rascia
rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiera
rasierare
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso

RASICCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
caccia
cicerchia primaticcia
doccia
faccia
focaccia
freccia
gallinella riccia
goccia
in faccia
interfaccia
leccia
minaccia
pedicolare primaticcia
roccia
spiccialiccia
traccia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rasiccia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rasiccia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RASICCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rasiccia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rasiccia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rasiccia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rasiccia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rasiccia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rasiccia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rasiccia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rasiccia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rasiccia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rasiccia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rasiccia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rasiccia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rasiccia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rasiccia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rasiccia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rasiccia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rasiccia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rasiccia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rasiccia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rasiccia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rasiccia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rasiccia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rasiccia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rasiccia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rasiccia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rasiccia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rasiccia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rasiccia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rasiccia
5 milyon kişi konuşur

rasiccia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RASICCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «rasiccia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rasiccia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rasiccia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rasiccia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RASICCIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rasiccia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rasiccia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
lavorarlo. a. buono: -. anche. è. detta. *RASICCIA. da. radere (erba rasa). Scilecca, cilecca. - Oltre il significato di beffa, si usa pure nella maniera seguente: *Da [re] delle scilecche - Dar colpi a mano aperta, e più, colla punta delle dita unite.
Gherardo Nerucci, 1865
2
Lessico etimologico italiano: LEI
It. reg. tosc. rasiccia f. 'terreno preparato 20 per la semina attraverso la bruciatura di sterpi ed erbe secche' (l865, Nerucci, Alessio,LN 23,ll2; l932, GlossConsGiur. 3,l39). - Loc. verb. : it. reg. tosc, far la rasiccia 'debbiare' TB l 872 ; bruciar la ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 1988
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... campo stesso prima di lavorarlo a buono : — anche è detta *Rasiccia da 134.
Gherardo Nerucci, 1865
4
Voci e maniere del parlar Fiorentino
Rascingamento, voce u- sata da' conciatori nella frase Mandare al rasciugo, o Porre al rasciugo, che dicono delle pelli quando le mandano o le pongono a rascingare. RASICCIA. Vedi in SCIAMMIA. RAVVERSATO (aggiungi) Dicesi an- ' che ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Elementi di storia naturale per uso delle scuole esposti da ...
L'IPPOPOJ'AMO Più diritto di colonna vertebrale (4), di un aspetto di Cavallo, con pelle ruvida e rasiccia , con quattro dita per piede. A' gli occhi situati di lato, a diritta e sinistra sotto della cervice, grossi denti a forma di cono , e perpendicolari  ...
Casimiro Perifano, 1838
6
Elementi di storia naturale pei giovanetti opera disposta ...
L' rppor>òramo,(3) è più diritto di colonnavertebrale (li) , di un aspetto di Cavallo, con pelle ruvida e rasiccia, con quattro dita per piede. À gli occhi situati di lato, a dritta e sinistra sotto la cervice, grossi denti a forma di cono,e perpendicolari .
Casimiro Perifano, 1857
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... ivi Radore ........ ivi Rame 250 Ramo ....... 251 Rannajola ivi Rappellare. . . . . . 122 Rarità , ivi Rascetta ....... 251 Rasiccia ...... 135 Ratturbare 123 Rebbiare ivi ' Rédere ivi Rèdo ivi Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi 304.
Gherardo Nerucci, 1865
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
rasàto rasàto ràschia ràschia raschiétto raschiettò ràschio raschìo raschino ràschino raschiò ràse rasé ràse rasiccia rasiccia ràso ràso rasò ràspa ràspa ràspo raspò raspòllo raspollò rasségna rasségna rassembràre rassembràre rassètto ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
L'Ambiente vegetale nell'alto Medioevo: 30 marzo-5 aprile 1989
Arsizio pertanto ci sembra una tautologia con allusione all'aridità del terreno ( DTL 118), cfr. il toscano Arsiccia e tose, rasiccia 'terreno preparato bruciandovi sterpi, erbe secche per seminare' (Alessio, Lex. Etym. 30), cioè 'terreno dove il ...
‎1990
10
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d'i ...
_ v. ASCÈNDE (re). SCHIZZO, slancio; e però Tira uno alla liepre allo schizzo, cuando sorta fòra da i' co'vo. SCIABBIA, sabbia, rena. SCIALIVA, saliva. SCIAMMIA (fiamma), lo stesso che RASICCIA. SCIANTO, libertà, spreco, galloria, mostra.
Gherardo Nerucci, 1881

REFERANS
« EDUCALINGO. Rasiccia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rasiccia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z