İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ravvolgimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rav · vol · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ravvolgimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ravvolgimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarma işleminin ilk tanımı aksiyon ve sarma işleminin sonucudur. Çalkantının bir başka tanımı sarmal bir yoldur: bir dizi karışıklık ve dik yükselmelerden sonra yol dağın tepesine ulaşır. Kaldırma da hile yapıyor: karışıklıklarına dikkat edin.

La prima definizione di ravvolgimento nel dizionario è azione e risultato del ravvolgere o del ravvolgersi. Altra definizione di ravvolgimento è giro tortuoso: il sentiero, dopo una serie di ravvolgimenti e ripide salite, porta in cima al monte. Ravvolgimento è anche raggiro: stai attento ai suoi ravvolgimenti.


İtalyanca sözlükte «ravvolgimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ravviluppare
ravvio
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivante
ravvivare
ravvivarsi
ravvivatore
ravvivatura
ravvolgere
ravvolgersi
ravvolgibile
ravvolgitore
ravvolgitura
ravvoltare
ravvolto
ravvoltolare

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ravvolgimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ravvolgimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAVVOLGIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ravvolgimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ravvolgimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ravvolgimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

绕组
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

el devanado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

the winding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घुमावदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تصفية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обмотка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enrolamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘুর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´enroulement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penggulungan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

die Wicklung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

巻線
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

권선
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nduwurke tumpukan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cuộn dây
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முறுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वळण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sarma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ravvolgimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uzwojenia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обмотка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înfășurării
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

η εκκαθάριση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

die likwidasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lindningen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svingete
5 milyon kişi konuşur

ravvolgimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAVVOLGIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «ravvolgimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ravvolgimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ravvolgimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAVVOLGIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ravvolgimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ravvolgimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ravvolgimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAVVOLGIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ravvolgimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ravvolgimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le principali differenze che offre que sta specie di ravvolgimento, consistono nella sua maggiore o minor perfezione Si chiama : Arcuata, la conchiglia la quale solamente offre un arco più o meno conside rabile, come in certe specie di ...
‎1836
2
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Ravvolgente. — pass. Ravvòlto. RAVVOLGIMENTO. ». m. Il ravvòl- gersi, Tortuosità. RAVVOLGITURA.s./'.Ravvolgimento. RAVVÒLTA. ». f. Ravvolgimento, Tortuosità. RAVVOLTARE.e.aff.RavvòIgere, Invòlgere, Inviluppare, Rinvoltare.
Pietro Fanfani, 1855
3
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Ravvolgimento. Volvo era anche voluo, donde volwnen, volato, volutabrum. Si dee credere che voluo potesse essere della prima e non della terza come è volvo, perchè invogliare ed incoglia per involgere ed involiura, accénnano al verbo ...
Giovanni Galvani, 1868
4
Alcune ricerche sui capreoli delle cucurbitacee: memoria del ...
Cirro steso, diritto senza alcuno ravvolgimento; 3.” Cirro ravvoltolato nell' apice, & .° Cirro con braccia raggiratc a spirale, 5.' ed ultimo, Cirro indurito, e prossimo a disseccarsi. Ognuna di queste fasi ha grandi differenze di funzione, e di orga-' ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1855
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
V. Il ramo diritto dell'aorta descendente, che dopo essersi ravvoloo discende nel basso ventre per ivi unirsi all'aor'ta del lato :manco X. ll ravvolgimento srnìstro dell'aorta descendente. Y. L0 stefso vaso, che disceso sotto al ventricolo produce .
‎1748
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Cane/n) Termine di conchiliologiu, usato da alcuni autori per indicare che la Conchiglia è involutao revolula, vale a dire, che il ravvolgimento del cono spirale si opera quasi trasversalmente. (De. B.) REVOI.UTUS. (801.) V. Accsaroccuro.
‎1847
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per torcere il lucignolo od il filo adattasi un' alietta che gira nella stessa direzione del rocchello e più o meno presto di esso; se gira più presto il ravvolgimento ha luogo all' innanzi come nel banco in grosso, per l'attrito della girella inferiore del  ...
‎1839
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
lo stesso che Avvòtexns. Il intr. e ri/l. alt. Aggirarsi, Andare errando. Il detto del vino. Guastarsi, Divenir cercone. P. pres. Bsvvor.elznna.-pass. Ravvòuo. Ilmvvolgilnenlo. s. m. Il ravvòlgersi, 'l'ortuosrtà. Itanrolglturn. s. f. Ravvolgimento, e Il modo ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Red. Ditir. Lafciam pur,lafciam palTare , Lui , che in numeri , e in mifure Si ravvolge , e fi confuma . Ravvolgimento. Il ravvolgere, e talora In figuif. di Raggirarfi. Cr. 1.23.10. Tanta è la forza del nodo, e della con verdone , e ravvolgimento de'pori ...
‎1729
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ravvolgi tura , n. f. Ravvolgimento, n. m. Il ravvolgersi . Tortuosità . ( Fr. Detour ). ARYUIAR, v. Ravvolgere, v. Mettere checchessia in foglio , panno , o simile invoglia per coprirlo con essa . Rinvol- gere . Rinvoltare . ( Fr. Envelopper ).
Claudio Ermanno Ferrari, 1835

REFERANS
« EDUCALINGO. Ravvolgimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ravvolgimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z