İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "reingresso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REINGRESSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rein · gres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINGRESSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REINGRESSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «reingresso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte reingresso sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden girme tanımı, bir birliğe ve sim'in bir parçasına geri dönenlere atıfta bulunan yeni bir giriştir: r. partideki bir milletvekilinin.

La definizione di reingresso nel dizionario è nuovo ingresso, riferito a chi torna a far parte di un'associazione e sim.: il r. di un deputato nel partito.


İtalyanca sözlükte «reingresso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REINGRESSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
regresso
re·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

REINGRESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

reina
reincarico
reincarnare
reincarnazione
reincontrare
reincontrarsi
reindustrializzazione
reinfettare
reinfezione
reingaggio
reiniziare
reinizio
reinnescare
reinnestare
reinsediare
reinsegnare
reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare

REINGRESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde reingresso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«reingresso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REINGRESSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile reingresso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reingresso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «reingresso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

再入
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reentrada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

re-entry
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुन: प्रवेश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة دخول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вход в плотные слои атмосферы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reentrada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুনঃপ্রবেশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rentrée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemasukan semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wiedereintritt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再入
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재입국
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

re-entri
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tái nhập cảnh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறு நுழைவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुन्हा नोंद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yeniden girme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

reingresso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

re-entry
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вхід в щільні шари атмосфери
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reintrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επανεισόδου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Herbetreding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återinförsel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

re-entry
5 milyon kişi konuşur

reingresso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REINGRESSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «reingresso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reingresso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reingresso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REINGRESSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reingresso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reingresso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reingresso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REINGRESSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

reingresso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reingresso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
Uscita dall'Italia e reingresso Ai sensi dell'ari. 8 del regolamento d'attuazione, lo straniero che lascia il territorio dello Stato per recarsi in uno Stato non appartenente allo spazio di libera circolazione è tenuto a sottoporsi ai controlli di polizia di ...
Silvia Bradaschia, 2006
2
L'espulsione dello straniero. Diritto penale sostanziale e ...
sanzioni, III, 3.2.6 — termine di durata del divieto di reingresso, III, 4.2; VI, 5.4 Reingresso senza autorizzazione nel territorio dello stato (reato di), III, 2.1; V, 5.5 — autorizzazione al reingresso e diritto di difesa, III, 2.5 — autorizzazione al ...
Lorenzo Cordì, 2011
3
Codice dell'Immigrazione
25 LUGLIO 1998, N. 286 131 l'apposizione di un divieto di reingresso di durata superiore al quinquennio. Nel caso di concessione del termine per la partenza volontaria, il termine del divieto di reingresso decorre dalla scadenza del termine  ...
Guido Savio, 2012
4
Diritto degli stranieri e immigrazione: percorsi ...
Il destinatario del provvedimento di allontanamento puo` presentare domanda di revoca del divieto di reingresso dopo che, dall'esecuzione del provvedimento, sia decorsaalmenolameta`delladuratadeldivieto,einognicaso decorsi tre anni.
Lorenzo D'Ascia, 2009
5
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
Art. 20, commi 14 e 15 Destinatario del provvedimento di allontanamento che rientra nel territorio nazionale in violazione del divieto di reingresso “14. Il destinatario del provvedimento di allontanamento che rientra nel territorio nazionale in ...
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
6
Il processo civile semplificato. Riduzione da 33 a 3 riti: ...
Il provvedimento indica anche la durata del divieto di reingresso che non può essere superiore a dieci anni nei casi di allontanamento per i motivi di sicurezza dello Stato e a cinque anni negli altri casi. 11. Il provvedimento di allontanamento  ...
Paolo Giovanni Demarchi Albengo, 2011
7
Manuale breve di diritto all'immigrazione
La durata del divieto di reingresso, entro il limite massimo prescritto, è quindi stabilita dall'amministrazione nel provvedimento in virtù di una valutazione discrezionale (art. 20, c. 10, d.lgs. 30/2007). L'interessato può chiedere la revoca del ...
P. Morozzo Della Rocca, 2013
8
La semplificazione dei riti e le recenti riforme del codice
Il provvedimento indica anche la durata del divieto di reingresso che non può essere superiore a dieci anni nei casi di allontanamento per i motivi di sicurezza dello Stato e a cinque anni negli altri casi. 11. Il provvedimento di allontanamento  ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Mucci, 2012
9
Codice penale e leggi complementari
... urgenza, può essere ridotto a dieci giorni. Il provvedimento indica anche la durata del divieto di reingresso che non può essere superiore a dieci anni nei casi di allontanamento per i motivi di sicurezza dello Stato e a cinque anni negli ...
Nicola D'Angelo, 2008
10
Testo unico di pubblica sicurezza
... può essere ridotto a dieci giorni. Il provvedimento indica anche la durata del divieto di reingresso che non può essere superiore a dieci anni nei casi di allontanamento per i motivi di sicurezza dello Stato e a cinque anni negli altri casi.
‎2014

«REINGRESSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reingresso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sbarco ad Augusta, fermato presunto scafista
Gli agenti hanno anche arrestato un nigeriano di 28 anni, William Jones Wesley per aver fatto reingresso illegalmente nel territorio dello Stato ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
2
Immigrazione, espulsi due uomini da Polizia di Terni
Gli agenti lo hanno fermato e dal controllo del passaporto è emerso che era rientrato in Italia a febbraio, violando il divieto di reingresso di 5 ... «tuttoggi.info, Tem 15»
3
La polizia arresta 3 persone e ne denuncia 5 nel siracusano
Nell'occorso, il medesimo personale ha arrestato WWilliam Jones Wesley, 28 anni, nigeriano, per aver fatto reingresso illegalmente nel ... «Nuovo Sud, Tem 15»
4
Siracusa, Immigrazione clandestina: la Polizia arresta due persone
Nell'occorso, il medesimo personale ha arrestato William Jones Wesley (classe 1987) nigeriano, per aver fatto reingresso illegalememnte nel ... «Siracusa News.it, Tem 15»
5
Terni, seminudo con forcone e pistola giocattolo va ad affrontare i …
Dal controllo del passaporto, è emerso che era rientrato in Italia a febbraio, violando il divieto di reingresso di 5 anni. Disoccupato e senza fissa ... «Umbria 24 News, Tem 15»
6
VICENZA - Arrestato ricercato internazionale, lo vuole la Serbia
Era poi tornato violando il divieto di reingresso. Subirà quindi un processo per direttissima e dovrà sottoporsi al giudizio della corte d'appello di ... «tviweb, Tem 15»
7
L'eredità di un grande Presidente
Si continua con l'Iran: rinuncia alla corsa verso la bomba; e contestuale reingresso nel consesso delle nazioni civili. Domani sarà la Russia: il ... «Avanti!, Tem 15»
8
Non rispetta l'ordine di espulsione, processo per direttissima a …
... espulsione emesso dal Prefetto d'Imperia nel luglio del 2012 (associato a divieto di reingresso per la durata di 5 anni), rientrava nel territorio ... «AgrigentoWeb.it, Tem 15»
9
Servizi in abbonamento: sottoscrizione facile ma si esce solo con …
... premiati i servizi più meritevoli, grazie a meccanismi di più facile uscita e reingresso. Nel mondo di Internet - si diceva già tanti anni fa - non si ... «DDay.it - Digital Day, Tem 15»
10
LA MUTAZIONE EUROPEISTA DI TSIPRAS CHE NON SA FARE …
E ancora non si è capito esattamente quale sia stato il copione del suo reingresso sulla scena. L'atto è varoufakis quello della trattativa per ... «Futuro Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reingresso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/reingresso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z