REVERENZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte reverenzia sözcüğünün tanımı
Sözlükte saygı duymanın ilk tanımı derin bir saygı duygusu; birisine saygı duygusu: sahip olmak, kanıtlamaktır. ebeveynler için; göster r. yaşlılara doğru. Saygının başka bir tanımı, derin bir yay ya da genuflection'ın ipucu: r yapmak; Kraliçeyi derin bir r ile selamladı. Reverenzia aynı zamanda derin saygıya layık bir kişiye verilmiş bir şerefli unvan.
«REVERENZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
reverenzia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
reverenzia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere di Dante Alighieri..: pt. 1-2. Prose e rime liriche, ...
Irreverente, dice privazione: lo non reverente, dice negazione ; e però la
irreverenza è difconfeffare la debita fuggezione per manifefto fegno: la non
reverenzia è negare la debita fuggezione . Puote l'uomo difdire la cofa
doppiamente : per un ...
2
Prose di Dante Alighieri e di ... Gio. Boccacci
Dico adunque > che a inoltrare, me non edere irreverente alla maeftà dello 'm-
perio , prima è da vedere > che è reverenzia . Dico , che reverenzia non è altro ,
che confezione di debita fuggezione Iter manifefto fegno: e veduto quefto , da ...
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio,
1723
3
Libro della Divina dottrina
E se tu mi dimandassi per che cagione Io ti mostrai che più era grave la colpa di
coloro che perseguitavano la sancta Chiesa che tucte l'altre colpe commesse, e
perché per li loro difecti Io non volevo che la reverenzia verso di loro diminuisse,
...
4
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
E però se io intendo solo a la sensuale apparenza riprovare , non laccio contro
alla intenzione del Filosofo; e però ne la reverenzia che a lui si dee non offendo.
E che io sensuale apparenza intenda riprovare s7 è manifesto; chè costoro, che
...
5
Delle opere di Dante Alighieri tomo primo (secondo).
non parlo contro alla reverenzia deìlo'mpetio ; eia ragione moftrare intendo . Ma,
perocché dinanzi all'.tv* vetfario fi ragionai il Rettoria) dee molta cautela ufo re
nel Aio fermone, acciocché 1' avverfario quindi noti prenda materia di turbare la ...
6
La divina commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
Irreve. rente, dice privazione: lo non reverente, dice negazione ; e però 'la
irreverenza è disconsessare la debita suggezione per manifesto segno: la non
reverenzia è negare la debita fugge. zione . Puote l'uomo disdire la cosa
doppiamente: ...
7
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
Irreverente, dice privazione: lo non reverente, dice negazione ; e però la
irreverenza è disconsessare la debita soggezione per manifesto segno: la 'non
reverenzia è negare la debita suggezione . Puote l'uomo disdire la cosa
doppiamente: ...
Dante Alighieri, Venturi,
1758
segno: e vedu-to quello, da diflinguere è intra loro. Irreve. rente, dice privazione:
lo non reverente, dice negazione ; e però la irreverenza è disconfessare la debita
suggezione per manifesio segno: la non reverenzia è negare la debita sugge` ...
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
Irreverente, dice privazione: lo non reverente, dice negazione ; e Però la
irreverenza è disconfessare la debita fuggezione per manifesto segnogla non
reverenzia è negare la debita fugge. zione . Puote l'uomo disdire la cosa
doppiamente: ...
10
Dizionario della lingua italiana
Gal. Sirt.. 5_17. Essi [peripatetici] come reverentissimi , ed umilissinii mancipj d'
Aristotile , negherebbero tutte le esperienze . , <l- REVERENZA , ed all' ant.
REVERENZIA. Lat. reverentia , obrervanlia . Gr. atio'ai; , eu>.dfiaot . Alberi. cap.
55.
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1823
«REVERENZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
reverenzia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Les limites de l'acceptable
... e però questi tali, che voglion mostrare di esser faceti con poca reverenzia di Dio, meritano esser cacciati dal consorzio d'ogni gentilomo » ... «Revues.org, Mar 12»