İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riaccostarsi a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

riaccostarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riacclimatare
riaccoccare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccomodare
riaccompagnare
riaccomunare
riaccoppiare
riaccorciare
riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito
riaccrescere
riaccucciarsi
riaccusare

RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riaccostarsi a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIACCOSTARSI A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «riaccostarsi a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
riaccostarsi a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«riaccostarsi a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIACCOSTARSI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riaccostarsi a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riaccostarsi a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riaccostarsi a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

靠拢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acercarse a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Reappear at
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के पास ले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاقتراب من
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двигаться ближе к
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aproximar-se
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আরও কাছাকাছি নিয়ে যাওয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

se rapprocher de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bergerak lebih dekat kepada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

näher an
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

近い移動
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가까이로 이동
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mindhah nyedhaki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

di chuyển gần hơn đến
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நெருக்கமான செல்ல
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जवळ हलवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

daha yakın taşımak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riaccostarsi a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zbliżyć się do
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Знову з´явитися в
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

se apropie mai mult
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσεγγίσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beweeg nader aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

närma sig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

flytte nærmere
5 milyon kişi konuşur

riaccostarsi a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIACCOSTARSI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «riaccostarsi a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riaccostarsi a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riaccostarsi a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIACCOSTARSI A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riaccostarsi a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riaccostarsi a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riaccostarsi a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIACCOSTARSI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riaccostarsi a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riaccostarsi a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Come maipuò egli, adesso, pensare e tentare di riaccostarsi a questa donna? Nonè possibileche – luialmeno – abbia dimenticato lospettro. Maavrà saputo chela Nestoroff èquacon un altr'uomo. E quest'uomo gli dà certo, ora,ilcoraggio di  ...
Luigi Pirandello, 2013
2
Tutti i romanzi
Come mai può egli, adesso, pensare e tentare di riaccostarsi a questa donna? Non è possibileche—luialmeno — abbia dimenticato lo spettro. Ma avrà saputo che la Nestoroff è qua con un altr'uomo. E quest'uomo gli dà certo, ora,il coraggio  ...
Luigi Pirandello, 2012
3
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
... tentare di riaccostarsi a questa donna? Non è possibile che — lui almeno — abbia dimenticato lo spettro. Ma avrà saputo che la Nestoroff è qua conun altr' uomo. E quest'uomo gli dà certo, ora, il coraggio di riaccostarsi alei.Forse spera che ...
Luigi Pirandello, 2011
4
I romanzi, le novelle e il teatro
egli, adesso, pensare e tentare di riaccostarsi a questa donna? Non è possibile che – lui almeno – abbia dimenticato lo spettro. Ma avrà saputo che la Nestoroff è qua con un altr'uomo. E quest'uomo glidàcerto, ora,il coraggio di riaccostarsi ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Da Novara a Roma, istoria della rivoluzione italiana
... ma l'egemonia piemontese sarebbe rimasta unico asilo in Italia della libertà e non sarebbe occorso gran tempo perchè, aiutanti gli eventi, si offrisse modo al Piemonte di riaccostarsi a quella politica che il conte Cavour avea solennemente  ...
Franco Mistrali, 1868
6
Pirandello. Tutte le novelle:
... certamente non si sogna neppure, per ora, di poter tentare di riaccostarsi a lei piú di quanto ella gli possa permettere. Che s'è aspettato, Dio mio? E ha chiuso a chiave l'uscio, appena entrata! Quasi quasi scenderebbe dal letto per andare a ...
Luigi Pirandello
7
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi: ...
... bastione, merlonc. parapetto, gabbiom, casematte, caserme, banchetto, cunetta, lunetta. eontroscarpa. palizzata, spianata, cc. Lo stesso autore sostiene ( ivi, p. '123), che il Sanmicheli, veronese, fu il primo a riaccostarsi a' metodi più recenti.
Girolamo Tiraboschi, 1833
8
La Bibbia si apre anche al non-credente
... muovono l'uomo a riaccostarsi a Dio; nel 13:14,15 di Matteo Cristo fa Suo il 6:9 -13 e il 19:22-25 di Iaia, dove appunto sono i colpi che feriscono per guarire a muovere l'Egitto a costruire la strada che l'unirà in amicizia alla nemica Assiria.
Gian Carlo Duranti, 2012
9
Il Pittore degli Angeli
Si volse di nuovo verso lo specchio, che giaceva inerte sul pavimento, come se avesse guardato un pericoloso animale che, poco prima, l'aveva morso, e pronto, al suo riaccostarsi, a morderlo di nuovo. Decise di lasciarlo dove si trovava; poi ...
Cristina M. Cavaliere
10
Archivio storico italiano
Le prime carte del volume secondo di questa raccolta saranno certamente le trattive del Signore di Milano per riaccostarsi a Luigi XI; che dopo il fatto di Grandson non mise tempo in mezzo ad abbandonare il vinto. Anzi già in questo volume ...
‎1858

«RIACCOSTARSI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riaccostarsi a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“KZ – disegni dai campi di concentramento nazisti”
... nella postfazione del volume - Una necessità interiore irrinviabile e ineludibile, lentamente, lo ha portato a riaccostarsi a quella stagione, cercando i luoghi e, ... «Arte Magazine, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riaccostarsi a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riaccostarsi-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z