İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "uniformarsi a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

uniformarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

unificabile
unificabilità
unificare
unificarsi
unificativo
unificato
unificatore
unificazione
unifilare
unifloro
unifogliato
uniformare
uniformarsi
uniformato
uniformazione
uniforme
uniformemente
uniformismo
uniformità
unifunzionale

UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde uniformarsi a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «UNIFORMARSI A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «uniformarsi a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
uniformarsi a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«uniformarsi a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNIFORMARSI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile uniformarsi a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen uniformarsi a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «uniformarsi a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

符合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ajustarse a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To conform to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के अनुरूप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تتوافق مع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соответствовать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

em conformidade com
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যাও মেনে চলতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

se conformer aux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mematuhi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entsprechen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に準拠
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

준수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

salaras kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phù hợp với
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணங்கி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पालन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uygun
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

uniformarsi a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odpowiadać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відповідати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conforme cu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συμμορφώνονται με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voldoen aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överensstämma med
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

samsvare
5 milyon kişi konuşur

uniformarsi a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNIFORMARSI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «uniformarsi a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
uniformarsi a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uniformarsi a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNIFORMARSI A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «uniformarsi a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «uniformarsi a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

uniformarsi a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «UNIFORMARSI A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

uniformarsi a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernard le Bovier de Fontenelle
Quando le cose non vogliono uniformarsi a noi, noi dobbiamo uniformarci a loro.

«UNIFORMARSI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

uniformarsi a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uniformarsi a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
Coil'uniformarsi a Dio fa la virtù, fatto che somministra gli elementi a porre una formola scientifico esprimcnte in morale il primo ciclo creativo e che non è altro se non l'applicazione della formoln generale.I'arbitrio posponendo l' affetto alla ...
‎1870
2
I test dei concorsi di vigile urbano. Polizia ...
... principio dello sviluppo sostenibile: A ogni attività umana anche non giuridicamente rilevante deve uniformarsi a tale principio al fine di garantire che il soddisfacimento dei bisogni delle generazioni attuali non pregiudichi la qualità della vita ...
M. Drago, 2012
3
Etica economica e sociale. Letture e documenti
Per una società i benefici più evidenti di un codice morale sono i benefici diretti che derivano dall 'uniformarsi ad un codice morale ragionevole, come l'aiuto reciproco, la cooperazione e la coesistenza pacifica. Ovviamente, uniformarsi a un ...
M. La Rosa, Lorenzo Morri, 2005
4
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
Evidentemente quella, che questa vita di contemplazione potesse mantenersi; ed i governi, per uniformarsi a tali intenzioni, la abolirono. Quando i benefattori legavano de' beni alle congregazioni attive, qual' intenzione potevano avere?
Antonio Rosmini, 1842
5
Opere
Evidentemente quella, che questa vita di contemplazione potesse mantenersi; ed i governi, per uniformarsi a tali intenzioni, la abolirono. Quando i benefattori legavano de'beni alle congregazioni attive, qual' intenzione potevano avere?
Antonio Rosmini-Serbati, 1842
6
Opere: dell'abate
Evidentemente quella, che questa vita di contemplazione potesse mantenersi; ed i governi, per uniformarsi a tali intenzioni, la abolirono. Quando i benefattori legavano de'beni alle congregazioni attive, qual' intenzione potevano avere?
Antonio Rosmini, 1842
7
Storia universale, 35 voll
... come l'obbligazione di uniformarsi alla legge razionale non ammette eccezione di sorta , cosi l' obbligazione di uniformarsi alla legge positiva ammette qualche eccezione; cioè cessa l'obbligo di uniformarsi a questa legge in tutti quei casi e ...
Cesare Cantù, 1838
8
Documenti
... come l'obbligazione di uniformarsi alla legge razionale non ammette eccezione di sorta , così l'obbligazione di uniformarsi alla legge positiva ammette qualche eccezione; cioè cessa l'obbligo di uniformarsi a questa legge in tutti quei casi e ...
Cesare Cantù, 1838
9
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... come l'obbligazione di uniformarsi alla legge razionale non ammette eccezione di sorta , cosi l' obbligazione di uniformarsi alla legge positiva ammette qualche eccezione; cioè cessa l'obbligo di uniformarsi a questa legge in tutti quei casi e ...
‎1838
10
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 1
... come 1' obbligazione di uniformarsi alla legge razionale non ammette eccezione di sorta, cosi l'obbligazione di uniformarsi alla legge positiva ammette qualche eccezione; cioè cessa l'obbligo di Uniformarsi a questa legge\in tutti quei casi ...
‎1839

«UNIFORMARSI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uniformarsi a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Assegno di divorzio: criteri per la determinazione e rilevanza dell …
Deve uniformarsi a quello di mantenimento oppure esistono altri parametri ai quali deve rifarsi? Ha dato risposta a questa domanda una recente pronuncia ... «La Legge per Tutti, Nis 15»
2
Kickout game:la nuova moda è prendere a calci qualcuno
Violenza non è solo prendere a pugni qualcuno per divertimento, ma è anche uniformarsi a qualcosa per paura di essere se stessi, rifiutare di usare la propria ... «Prima Pagina di YVS, Mar 15»
3
Fasce orarie malattia, potrebbero uniformarsi a quelle dei privati. Si …
La novità potrebbe essere contenuta nella riforma della Pubblica Amministrazione a firma Madia che in questi giorni sta tenendo banco per quanto riguarda la ... «Orizzonte Scuola, Oca 15»
4
Come ti vesti? Normcore
Vestirsi “normale” significa, in un certo senso, uniformarsi a una maggioranza che rappresenta “la norma”; ma possiamo davvero parlare di una nuova moda se ... «Il Post, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uniformarsi a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/uniformarsi-a>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z