İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "opporsi a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OPPORSI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opporsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPORSI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OPPORSI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
rifarsi a
rifarsi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

OPPORSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

opponente
opponere
opponibile
opponibilità
opporre
opporre difesa
opporre resistenza
opporre un rifiuto
opporsi
opportunamente
opportunismo
opportunista
opportunisticamente
opportunistico
opportunità
opportuno
oppositamente
oppositivo
opposito
oppositore

OPPORSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde opporsi a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OPPORSI A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «opporsi a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
opporsi a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «OPPORSI A» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «opporsi a» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde opporsi a sözcüğünün zıt anlamlıları

«opporsi a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPPORSI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile opporsi a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen opporsi a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «opporsi a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反对
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oponerse a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Opposed a
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का विरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عارض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оппонировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

opor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিরোধিতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

s´opposer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menentang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

opponieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

反対します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nentang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phản đối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எதிர்க்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विरोध
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karşı çıkmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

opporsi a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sprzeciwiać się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

опонувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Spre deosebire de a
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντιταχθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teenstaan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

motsätta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

motsette
5 milyon kişi konuşur

opporsi a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPPORSI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «opporsi a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
opporsi a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opporsi a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPPORSI A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «opporsi a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «opporsi a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

opporsi a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «OPPORSI A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

opporsi a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Edward Smith-Stanley XIV Conte di Derby
Il dovere dell'opposizione è molto semplice: opporsi a tutto e proporre nulla.

«OPPORSI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

opporsi a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opporsi a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essere e luce: intorno allo stesso essere della morte e ...
Che cosa significa „opporsi al nulla“? O significa non opporsi a nulla, cioè non opporsi affatto è allora l'indicazione è del tutto vuota di significato; oppure significa opporsi a qualcosa, e allora il nulla viene, contraddittoriamente, reso positivo, ...
Graziano Scolari, 2009
2
Il vero interesse de' prencipi christiani opposto a' falsi ...
a Li Suizzerihanrio pureinteresse d'opporsi a 'questa successione: (a)- poiche sela Francia haneffc il -Milanjese,com' ella senza dubbio-con questo-mezzo lìhauerebbe, spettando al Rè di Spagna, essa li circon.darebbe da ...
‎1688
3
I delitti contro la pubblica amministrazione
Chiunque usa violenza o minaccia per opporsi a un pubblico ufficiale o ad un incaricato di un pubblico servizio, mentre compie un atto di ufficio o di servizio, o a coloro che, richiesti, gli prestano assistenza, è punito con la reclusione da sei  ...
Sergio Vinciguerra, 2008
4
Il processo e le prove nel contenzioso tributario
Domenico Chindemi. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI .......... Fallimento: .......... S.r.l. n. ..... 2008 G.D.: ...
Domenico Chindemi, 2008
5
La procedura fallimentare e la gestione dell'insolvenza. Con ...
... Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI ........ .. Fallimento: .
Roberto Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli, 2013
6
Il Conclave del 1774: Dramma rivoluzionario da recitarsi a ...
z Sai pur quanto sia storta' La mente di ciascun :' chi sa? potrebbe Taluno opporsi . . . . . .a . BeR- Opporsi a me? Che'dici? Chi vorrà temerario . Opporsi a questa man ,'chC tanîfl VOÌÌC Porto a' nemici suoi l' ultime scosse? Costui non vedo.
‎1797
7
Filosofia e teologia della storia: l'esistenza umana in divenire
Se l'essere non può propriamente opporsi a nulla, il nulla non può viceversa opporsi all'essere e, non potendosi opporre e confrontarsi con alcunché, cioè non potendo entrare in relazione con nulla e non potendo acquisire nessuna identità, ...
Giovanni Chimirri, 2008
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il. L' eccezione di Garantia può opporsi a colui che instituisce una' dimanda in rivendicazione di' una cosa che aveva venduta prima che ne fosse proprie taria. Siccome vendendovi questa cosa, egli ha contratto l'obbligo di garentirrela, risulta ...
‎1837
9
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere l'appello, finchè dura il termine per opporsi. a. 519. . Possono ritrattarsi le Sentenze contumaciali , le quali non ammettono opposizione. a. 544. L'opposizione avvuso la ...
Guarino (Luigi Mariano), 1838
10
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere I'appello, finché dura il termine per opporsi. a. 519. Possono ritrattarsi le Sentenze conturbaciali, le quali non ammettono opposizione. a. 51,4. L'opposizìonc avverso la ...
Luigi Mariano Guarino, 1838

«OPPORSI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opporsi a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieci giorni per opporsi a un decreto ingiuntivo
Quest'ultimo, quando riceve il decreto ingiuntivo, deve decidere immediatamente la linea di difesa, se cioè pagare, oppure opporsi al decreto (ad esempio, ... «Il Sole 24 Ore, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opporsi a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/opporsi-a>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z