İndir uygulaması
educalingo
riconnettere

İtalyanca sözlükte "riconnettere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RICONNETTERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · con · net · te · re


RICONNETTERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICONNETTERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte riconnettere sözcüğünün tanımı

Sözlüğe tekrar bağlanmanın tanımı fikirleri yeniden oluşturmaktır. Yeniden bağlanmak da tekrar bağlanarak bağlanıyor: mekanizmanın parçaları mükemmelliğe yeniden bağlandı.


RICONNETTERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · connettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

RICONNETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricongelare · ricongiungere · ricongiungersi · ricongiungimento · ricongiunto · ricongiunzione · ricongregare · riconiare · riconiugare · riconnesso · riconoscente · riconoscenza · riconoscere · riconoscersi · riconoscibile · riconoscibilmente · riconoscimenti · riconoscimento · riconoscitivo · riconoscitore

RICONNETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a chiare lettere · andare a sbattere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · dismettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · premettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riconnettere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RICONNETTERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «riconnettere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«riconnettere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RICONNETTERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riconnettere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen riconnettere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riconnettere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

重新连接
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vuelva a conectar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reconnect
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फिर से कनेक्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة الاتصال
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

воссоединиться
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reconectar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুনঃসংযোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

reconnecter
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyambung semula
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wieder
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再接続
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

다시 연결
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sambungake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kết nối lại
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் இணைக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुन्हा कनेक्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yeniden
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

riconnettere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ponownie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

возз´єднатися
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

reconectarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επανασύνδεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bande
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

återansluta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

koble
5 milyon kişi konuşur

riconnettere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICONNETTERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

riconnettere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riconnettere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

riconnettere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICONNETTERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riconnettere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riconnettere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alleanza cosmica: Riconnettere natura, società e spiritualità
Che rapporto c’è fra ecologia e senso religioso?
Edward Goldsmith, 2013
2
Pianificare tra città e campagna. Scenari, attori e progetti ...
... di riconnettere ogni nodo della rete alle sue relazioni interne; secondo uno scenario molto semplificato (fig. 7) dove gli spazi aperti della regione urbana sono articolati in voci aggregate: il grande parco agricolo multifunzionale dell' area ...
David Fanfani, 2009
3
La separazione genitoriale. Manuale operativo rivolto a ...
Entrambe attueranno anche alcune prassi comuni quali la storicizzazione e la contestualizzazione del problema, il Terapeuta per riconnettere il paziente al proprio contesto sociale, il Consulente per riconnettere il proprio “periziato” al proprio ...
Severo Rosa, Magda Tura, 2011
4
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
413/191 non rappresenta un accadimento addebitabile all'Ammistrazione e costituire pertanto un danno risarcibile, essendo da riconnettere ad una scelta politico legislativa rientrante nella discrezionalità del Parlamento. Estratto: «Infine la ...
Paolo Loro, 2011
5
Scenari strategici: visioni identitarie per il progetto di ...
Le frecce della figura indicano gli interventi di connessione ecologica: rappresentano cioè la necessità di riconnettere gli elementi interni al sistema in modo da impedire la formazione di isole ecologiche; e di connettere il green core interno al ...
Alberto Magnaghi, 2007
6
Migrazioni e migranti. Esperienze di cura a Terrenuove
Riconnettere il passato al presente Alin racconta alcuni ricordi familiari a casa della nonna paterna nella quale è cresciuto e dove rivede litigi e tensioni tra i famigliari e fa delle as- sociazioni tra quel clima e la sua situazione in comunità.
Dela Ranci, 2011
7
Il salto. Reinventarsi un lavoro al tempo della crisi
Jill e i suoi colleghi sanno che entro cinque anni i sette miliardi di persone che vivono nelle regioni meno sviluppate metteranno sempre più in ombra gli 1,3 miliardi delle regioni più sviluppate.20 Come puoi riconnettere i frammenti? Cosa ti ...
Lynda Gratton, 2012
8
La chiarificazione in volgare delle Espressioni difficili ...
pitartima, glossa dell'ebr. kusbar 'coriandro', da riconnettere al greco àQTV[ia ' condimento, spezia'66; sbullimato, glossa dell'ebr. bulmus 'fame smaniosa', dal greco PovA-i^tos 'affamato come un bue'67; scarbuscinamo , glossa dell'ebr.
Jehudàh Ben Mosèh Ben Dani'el Romano, Sandra Debenedetti Stow, 1990
9
Studi etiopici: Il linguaggio dei Giangeró ed alcune lingue ...
Forse da riconnettere alla radice che appare nel Si- dama Orientale: had. hallelld ; kamb. harrilloa; sid. harrelld; dell'Omo: w.ol. bàri; Occidentale: caffino kart; ghimira (Sce) kur; e nel basso cuscitico: galla harre; saho'afar ber a. È da notare che ...
Enrico Cerulli, 1963
10
Il catorcio di Anghiari
(5) Raffibbiare — Riconnettere colla fibbia, equi per attaccare di nuovo il discorso , e per metafora. (6) Gora — del Molino d' Anghiari , canale, o herignolo per cui si prende dagli Anghiaresi tutta l'acqua del fiume Tevere, e si conduce per il ...
Federigo Nomi, Cesare Testi, Alessandro Buratti, 1830

«RICONNETTERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riconnettere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torna 'Cinque Sensi di marcia' con un percorso che lega arte e …
La mostra, in conformità con la missione istituzionale del Museo, tenta di riconnettere piccoli tasselli di microstoria locale ai tangibili risultati di ... «Quotidiano online, Tem 15»
2
Pd, federazione provinciale sulle elezioni Amministrative a Cosenza
Si tratta di coinvolgere le migliori energie di Cosenza, ricostruire il tessuto sociale e culturale della città, riconnettere la politica con le ... «CN24TV, Tem 15»
3
Emiliano, le dichiarazioni programmatiche in Consiglio
Noi ci dobbiamo riconnettere sulla loro lunghezza d'onda. La loro lunghezza d'onda sono anche le aziende che devono produrre, che devono ... «NOCI24.it, Tem 15»
4
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
... escludere che un meccanismo si guasti e non potendosi, altresì, automaticamente riconnettere al guasto un atteggiamento discriminatorio da ... «Altalex, Tem 15»
5
Dichiarazioni programmatiche in Consiglio: sintesi intervento Emiliano
Noi ci dobbiamo riconnettere sulla loro lunghezza d'onda. La loro lunghezza d'onda sono anche le aziende che devono produrre, che devono ... «Adnkronos, Tem 15»
6
Venerdì 24 luglio, alla Grande Miniera di Serbariu, verrà presentato …
Per il Sulcis e la Sardegna una scommessa per riconnettere ricerca scientifica e sviluppo locale, valorizzare gli importanti investimenti degli ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Tem 15»
7
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... invece, devesi riconnettere comunque ad un normale atto di donazione. La giurisprudenza, peraltro, si è espressa frequentemente sul punto, ... «Altalex, Tem 15»
8
Dalle botteghe artigiane alla fabbrica dell'arte: tornano sabato 25 …
La mostra, in conformità con la missione istituzionale del Museo, tenta di riconnettere piccoli tasselli di microstoria locale ai tangibili risultati di ... «Adnkronos, Tem 15»
9
La fine e la rinascita
“Il progetto - specifica Fridman - vuole correlare la natura agli esseri umani ed esprimere il bisogno di riconnettere gli aspetti che troviamo nella ... «bassanonet.it, Tem 15»
10
“Pratica della gentilezza”. Ritiro di bioenergetica e mindfulness
Per potersi riconnettere con l'energia emotiva, senza esserne preda. Il ritiro prevede un giorno di pratica silenziosa. Avere già una pratica di ... «Comunicati-Stampa.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Riconnettere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riconnettere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR