İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riflettersi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

riflettersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbattersi
abbattersi
ammettersi
ammettersi
battersi
battersi
combattersi
combattersi
compromettersi
compromettersi
connettersi
connettersi
dimettersi
dimettersi
flettersi
flettersi
imbattersi
im·bat·ter·si
immettersi
immettersi
intromettersi
intromettersi
mettersi
mettersi
permettersi
permettersi
rimettersi
rimettersi
ripercuotersi
ripercuotersi
ripetersi
ripetersi
sbattersi
sbattersi
scuotersi
scuotersi
sottomettersi
sottomettersi
trasmettersi
trasmettersi

RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riflessamente
riflessante
riflessibile
riflessibilità
riflessione
riflessivamente
riflessività
riflessivo
riflesso
riflessologia
riflessologo
riflessoterapia
riflettente
riflettere
riflettere su
riflettore
riflettutamente
riflettuto
rifluente
rifluire

RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assistersi
autodimettersi
commettersi
dibattersi
diversi
estroflettersi
frammettersi
genuflettersi
inframmettersi
introflettersi
iscriversi
muoversi
percuotersi
prendersi
ripromettersi
riscuotersi
rivolgersi
sconnettersi
sfottersi
versi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riflettersi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIFLETTERSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «riflettersi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
riflettersi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«riflettersi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIFLETTERSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riflettersi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riflettersi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riflettersi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反射的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reflejada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reflected
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिबिंबित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انعكست
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отраженный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reflectido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিফলিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

reflété
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terpancar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

reflektiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

反映
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반영
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dibayangke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phản ánh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரதிபலித்தது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रतिबिंबित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yansıtılan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riflettersi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odzwierciedlenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відбитий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reflectat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντανακλάται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

weerspieël
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reflekterad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reflektert
5 milyon kişi konuşur

riflettersi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIFLETTERSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «riflettersi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riflettersi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riflettersi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIFLETTERSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riflettersi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riflettersi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riflettersi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIFLETTERSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

riflettersi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rose Elizabeth Fitzgerald Kennedy
Le persone sedentarie sono portate ad avere menti inerti. Una mente inerte è portata a riflettersi nella flaccidità del corpo e nella opacità d'espressione che non invoglia nessun interesse e non ne ottiene nessuno.

«RIFLETTERSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riflettersi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riflettersi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scelta Di Opuscoli Interessanti Nuova Edizione Tomo III
sempre vedevasi , quasi con altrettanta , riflettersi . Ma se la prima appog- giavasi ad un mattone accostato al suddetto muro della sala , e la second» fi diriggeva contra la prima con sufficiente velocità , stfmpre dalla medesima con celere moto  ...
Su i Colore, 1784
2
Scienza della natura particolare
Sturmio in Phystca eclettica stabilisce , che per riflettersi la voce una volta, si ricerca la distanza di piedi 200, per riflettersi due voU re 300.; questo però ha bisogno d'ulteriori osservazioni, e giudico, che sarà molto difficile il determinarsi,  ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
3
Elementi di Fisica
Per lo clie i raggi che compongono la luce bianca non solo sono forniti di diversa rifrangibilità, ma altresi di diversa attitudine a riflettersi. Poichè il violetto, che è il più rifrangibile, è ancora il più riflettibile, e i rossi sono gli ultimi a riflettersi ...
Domenico Scina, 1833
4
Elementi di fisica generale dell'abate Domenico Scinà: 1
Per lo che i raggi che compongono la luce bianca non solo sono forniti di diversa rifrangihilità, ma altresi di diversa attitudine a riflettersi. Poiché il violetto, che è il più rifrangibile, è ancora il più riflettibile, e i rossi sono gli ultimi a riflettersi ...
‎1833
5
Scelta di opuscoli interessante
sempre vedevasi , quasi con altrettanta , riflettersi. Ma se la prima appog. gtavasi ad un mattone accostato al suddetto muro della sala, e la seconda si dislggeva contra la prima con sufficiente velocità, sempre dalla medesima con celere moto  ...
‎1784
6
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Particolare : ...
Sturmio in Physica eclettica stabilisce , che per riflettersi la voce una volta, si ricerca la distanza di piedi 200, per riflettersi due vol- re 300.; questo però ha bisogno d'ulteriori osservazioni, e giudico, che sarà molto difficile il determinarsi,  ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
7
Elementi di fisica particolare: 1
Per lo che i raggi che compongono la luce bianca non solo sono forniti di diversa rifi'angibilità, ma altresi di diversa attitudine a riflettersi. Poichè il violetto, che è il più rifrangibile, è ancora il più rifleb tihile, e i rossi sono gli ultimi a riflettersi ...
‎1833
8
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 3. ...
*sempre vedevafi , quasi con altrettanta , riflettersi. Ma se la prima appoggiavasi ad un mattone accoflato al suddetto muro della sala, e la seconda 's1 dîríggeva centra la prima con sufficiente velocità, semprë dalla medelima con celere moro  ...
‎1784
9
Elementi di fisica esposti dal P. D. Giovanni Crivelli ...
Imperocchè per quanto fieno polite le superficie de'corpi, che riflettono il lume come quelle degli specchi, pensa egli, che i raggi non potrebbono mai regolarmente- riflettersi, come sanno, a cagione .delle .asprezze, ,che necessariamente vi ...
‎1744
10
Lezioni di fisica di Carlo Matteucci
È questa la legge stessa con cui vedremo riflettersi la luce' L' angolo e' e p' (Fig. 55) è uguale all'angolo p' o 1", c' i è il raggio incidente , il' il raggio riflesso. Immaginatevi un gran circolo graduato, al cui centro sia fissato ana lamina metallica ...
Carlo Matteucci, 1854

«RIFLETTERSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riflettersi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dalle bevande ai gelati, tutte le mosse per proteggere i denti in estate
ROMA. Maggiore indulgenza da parte dei genitori e un cambio di stile di vita che può riflettersi in abitudini alimentari diverse dal solito, con più consumo di ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
2
Città metropolitane: dove trovare le risorse
Così come il nuovo tributo non dovrebbe riflettersi negativamente sulla dimensione dei flussi turistici. In secondo luogo, l'imposta può aprire molte discussioni ... «Lavoce.info, Tem 15»
3
InVisibili a Casa Corriere. E l'Expo fa progressi
... che con un piglio leggero, ma profondo, ha spiegato come le persone con disabilità rappresentino “per la società lo specchio in cui riflettersi per capire i propri ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
A New York l'uomo sfila per la prima volta
“La collezione – racconta – si incentra sulla luce, sulla caducità della qualità della luce e su come tutto questo può riflettersi sul corpo e sulla vestibilità. «euronews, Tem 15»
5
Il grande fermento progettuale tra Egitto e Maghreb
Tra Egitto e Maghreb c'è un grande fermento progettuale destinato a riflettersi sull'intero Mediterraneo. Tutto ciò non può essere sottovalutato, perché il futuro ... «Abitare, Tem 15»
6
“Basta, adesso abbiamo paura”
Visi increduli, accaldati dal sole cocente che sembra riflettersi su un asfalto reso liquido da dubbi e notizie che si rincorrono e smentiscono. La città si risveglia ... «La Stampa, Tem 15»
7
Rapporto Enac, Grasso: Emergono spiragli di ripresa
"Sono stati anni difficili, caratterizzati da una crisi economica mondiale che non poteva non riflettersi anche sul settore dei trasporti in generale e sul traffico ... «LaPresse, Haz 15»
8
Scuola, Si Toscana a Sinistra: “L'Unione dei Comuni eroga buoni a …
... peggioramento delle condizioni di lavoro per gli educatori, che rischia inevitabilmente di riflettersi in un abbassamento della qualità del servizio per i bambini. «gonews, Haz 15»
9
Cani e umani sono sincronizzati anche nello stress
Il legame tra cani e animali sembra riflettersi anche negli ormoni. Uno studio di «Physiology & Behavior» ha dimostrato che, quando partecipano alle gare ... «La Stampa, Haz 15»
10
Putin: «Pressioni su Blatter» Ma Cameron ne chiede la testa
... non riguarda la Russia, ha chiuso Putin rispondendo ad una domanda dei giornalisti su come tale vicenda può riflettersi sui Mondiali di calcio del 2018: «Non ... «Tuttosport, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riflettersi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riflettersi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z