İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rifrequentare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · fre · quen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rifrequentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rifrequentare sözcüğünün tanımı

Sözlükte refrecenin tanımı tekrar katılmaktır: bir yıllık yalnızlıktan sonra r. insanlar.

La definizione di rifrequentare nel dizionario è frequentare di nuovo: dopo un anno di solitudine ha cominciato a r. gente.


İtalyanca sözlükte «rifrequentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rifranto
rifrattività
rifrattivo
rifratto
rifrattometro
rifrattore
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrigerare
rifriggere
rifriggimento
rifriggitore
rifritto
rifrittume
rifrittura
rifronzire
rifrugare
rifrullare

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rifrequentare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rifrequentare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIFREQUENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rifrequentare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rifrequentare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rifrequentare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rifrequentare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rifrequentare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rifrequentare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rifrequentare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rifrequentare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rifrequentare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rifrequentare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rifrequentare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rifrequentare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rifrequentare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rifrequentare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rifrequentare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rifrequentare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rifrequentare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rifrequentare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rifrequentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rifrequentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rifrequentare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rifrequentare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rifrequentare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rifrequentare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rifrequentare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rifrequentare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rifrequentare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rifrequentare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rifrequentare
5 milyon kişi konuşur

rifrequentare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIFREQUENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «rifrequentare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rifrequentare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rifrequentare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIFREQUENTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rifrequentare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rifrequentare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rifrequentare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIFREQUENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rifrequentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rifrequentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Luminescenze: panoramiche sui cinema d'Africa
L'AFRICA. DA. 'RIFREQUENTARE'. Giuseppe Gariazzo Il miglior cinema africano contemporaneo è segnato dall'erranza, dal superamento dei confini geografici ed estetici, da sguardi non ingabbiati nelle trappole della co-produzione o che ...
L. Sandrini, 1998
2
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
... perché , quando a' andava in pani inferte , o sospene, si mena'vano le bestie in “alle contaminate, piuttosto che tenerle in sixi "aperti ;- perché si vollero fregpcmare, e rifrequentare mercati, e fiere , dai quali' come le Iav'e Io sono ,cìa' volcani, ...
‎1791
3
Allenare le competenze trasversali. Apprendimenti e ...
... eventuali ulteriori CD audio o video, materiali esercitativi utilizzati durante il corso), foto ricordo e attestato di partecipazione che concludono formalmente il servizio acquistato; • ogni partecipante ha la possibilità di rifrequentare, in qualità di ...
Damiano Frasson, 2011
4
Della Crimea, del suo commercio e dei suoi dominatori: dalle ...
... rompevano ogni fede, e da quei covi loro spargeano lo spavento in tutta Europa; inoltre per essa riapri - vansi i luoghi santi di Gerusalemme; e a chi ben sa, non isfugge di quanta utilità tornasse all'Occidente il rifrequentare quelle contrade ...
Michele Giuseppe Canale, 1855
5
Una via iniziatica. E Martin mi presentò Gesù
Vergogna che impedisce loro di rifrequentare, anche solo per antica amicizia, le persone del gruppo in cui lavoravano e che invece continuano il cammino. Un esempio di Operal Nero gigantesco lo si ritrova nei Vangeli. La figura di Guida lo  ...
Paolo Oddenino Paris, 1996
6
Dialogo sulla vita di Giovanni Crisostomo
... nelle preghiere, fosse fatta la menzione di Giovanni, così come era solito essere fatto con i nomi dei vescovi defunti, e la ragione era questa: egli sperava che in questo modo molti si sarebbero indotti a rifrequentare la sua chiesa» 131.
Lorenzo Dattrino, 1995
7
Nel segno dello Zodiaco:
Così, ricominciai ad assaporare anche il piaceredi avere un pocodi tempo liberoda dedicareamestessoe la sera cominciai a rifrequentare il Picnic. Al Picnicl'ambiente eraun poco cambiato. Anchese i vecchi'amici' mi riaccolserocon grandi ...
Mario Zodiaco, 2013
8
La fronda del tempo
... di un'improvvida destituzione e se un rapido reintegro è sempre una reazione contro le statuizioni di ciò che definiamo tempo pure non diviene più possibile rifrequentare uno spazio occupato da un abbandono totale se un'assenza solenne ...
Simone Salandra, 2012
9
Delle Crimea, del suo commercio, e dei suoi dominatori, ...
... inoltre per essa riapri - vansi i luoghi santi di Gerusalemme ; e a chi ben sa , non isfugge di quanta utilità tornasse all'Occidente il rifrequentare quelle contrade tanto vicine alle sorgenti dell1 Asiatico Commercio; riaperta ancora e libera per ...
Michele Giuseppe Canale, 1855
10
San Patrignano tra comunità e società: ricerca sui percorsi ...
... importante, non si può fare diversamente / è giusto che sia così / Basta frequentare amicizie diverse / basta evitare brutte compagnie / basta non rifrequentare le situazioni di prima / basta cambiare le amicizie / Devi stare sempre attento / Sì, ...
Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1994

«RIFREQUENTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rifrequentare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justin Bieber: Inconsolabile lontano da Selena Gomez il giorno del …
... tutto in questi ultimi giorni per cercare di mettersi in mostra e farsi notare agli occhi della Gomez arrivando anche a rifrequentare Niall Horan, ... «meltyfan.it, Tem 15»
2
Justin Bieber infrange la promessa mandando Selena Gomez su …
Riavvicinarsi alla ex non è stato di certo semplice ma dopo numerosi sforzi Justin è finalmente tornato a rifrequentare la Gomez, anche se non ... «meltyfan.it, Tem 15»
3
Selena Gomez: Un nuovo ragazzo la fa soffire, Justin Bieber la …
... solo, Alexander DeLeon avrebbe iniziato in queste settimane anche a rifrequentare la sua ex, allontanandosi nuovamente la Selena Gomez. «meltyfan.it, Haz 15»
4
Fabio e le slot: «Così ho spezzato le catene»
Cominciai a riprendere in mano la mia vita, a ricucire il rapporto con mia moglie, ad andare a vedere i saggi scolastici dei bimbi, a rifrequentare ... «Avvenire.it, Nis 15»
5
Orientarsi per una seconda laurea
Tuttavia il mio pensiero va sempre a quell'anno 'perso' a giurisprudenza: non vorrei rifrequentare quella facoltà perché non lo vedo uno degli ... «Medicitalia.it, Mar 15»
6
Ashley Benson: Harry Styles le dedica un ballo sexy (VIDEO)
Dopo aver lasciato Ryan Good infatti la bella attrice aveva iniziato a rifrequentare il collega di set Tyler Blackburn, anche se continua a ... «meltyfan.it, Oca 15»
7
Ti porto al ristorante… e cucino io!
... chiacchierate intrecciate a tavola (e intorno a quello che in tavola portiamo) si esauriscono in avanzi da riscaldare e palestre da rifrequentare ... «Unimondo.org, Oca 15»
8
Expo Sassari all'Officina del mercato: missione compiuta
Convincere la gente a rifrequentare il Mercato non è stato facile, ammettono gli organizzatori, che hanno scelto il nome “Officina” per ... «SassariNotizie.com, Oca 15»
9
Balli Caraibici: Sport o Hobby?
... ho deciso di ricominciare per vedere come era in maniera più specifica, nel dettaglio, e cominciando a rifrequentare giorno dopo giorno me ... «Pescara News, Ara 14»
10
la lista civica savignano oltre prende posizione sul centro storico
... vivibile, con poche auto e più locali innovativi e di aggregazione, che possano invogliare e riabituare i savignanesi a rifrequentare il centro. «CesenaToday, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rifrequentare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rifrequentare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z