İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riguardo a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIGUARDO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

riguardo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGUARDO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIGUARDO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


con particolare riguardo a
con particolare riguardo a
dar fondo a
dar fondo a
dare fondo a
dare fondo a
in fondo a
in fondo a
rivolgere lo sguardo a
rivolgere lo sguardo a
stando a
stando a

RIGUARDO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare

RIGUARDO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare incontro a
attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riguardo a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIGUARDO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «riguardo a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
riguardo a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«riguardo a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGUARDO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riguardo a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riguardo a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riguardo a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

关于
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sobre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

about
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के बारे में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

о
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sobre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengenai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

über
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

およそ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bab
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

về
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பற்றி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बद्दल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaklaşık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riguardo a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

o
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

про
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

despre
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

για
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

om
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omtrent
5 milyon kişi konuşur

riguardo a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGUARDO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «riguardo a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riguardo a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riguardo a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGUARDO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riguardo a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riguardo a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riguardo a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIGUARDO A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

riguardo a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Barth
Noi siamo le storie che raccontiamo a noi stessi e agli altri riguardo a chi siamo, storie che rivediamo e rettifichiamo in continuazione e che in continuazione rivedono e rettificano noi stessi.
2
Robert Charles Benchley
Io ho cercato di non conoscere assolutamente niente riguardo a un sacco di cose, e ci sono riuscito discretamente bene.
3
Joyce Brothers
Gli scienziati conoscono tuttora meno riguardo a ciò che attrae gli uomini di quanto sappiano su ciò che attrae le zanzare.
4
Barbara De Angelis
Nessuno comanda la tua felicità se non te stesso; quindi hai il potere di cambiare qualsiasi cosa desideri cambiare riguardo a te stesso o alla tua vita.
5
Jim Dreaver
Siate chiari riguardo a ciò che dite di volere, perché avete buone probabilità di finire per ottenerlo.
6
Sydney J. Harris
È impossibile imparare qualcosa di importante riguardo a qualcuno fino a quando non riusciamo a farlo entrare in disaccordo con noi; è solo nella contraddizione che si rivela il carattere. Ecco perché i datori di lavoro autocratici rimangono generalmente nell’ignoranza riguardo alla vera natura dei loro subordinati.
7
Margaret Storm Jameson
Ci può essere qualcosa di più assurdo dell'uomo? L'animale che conosce tutto riguardo a se stesso - eccetto perché è nato e il significato della sua esistenza unica.
8
Don Marquis
Un demagogo è una persona con la quale non siamo d'accordo riguardo a quale gang dovrà amministrare male il paese.
9
Neil Postman
Il punto è che idee profonde ma contraddittorie possono esistere fianco a fianco, se sono costruite con materiali e metodi differenti, ed hanno scopi diversi. Ciascuna ci dice qualcosa di importante riguardo a dove noi siamo nell’universo, ed è stupido insistere che esse devono disprezzarsi l’un l’altra.
10
Alice Roosevelt Longworth
Se non hai da dire niente di carino riguardo a qualcuno, vieni a sederti vicino a me.

«RIGUARDO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riguardo a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riguardo a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma, poich'olla era in data di far giunte e correzioni, perchè non ebbe piuttosto riguardo a rassettare un tantino l'es. stesso del Davanzali? E pure ella doveva accorgersi che un es. acéfalo, Ct une è= Nelle corti lungo i muri a bacio fanno In rie-, ...
Giovanni Gheradini, 1838
2
Della religione de' gentili per riguardo ad alcuni animali e ...
Si ebbe riguardo a questo fatto , anche da Clemente Alessandrino (f), da Arnobio (g ), e da Eusebio (b), i quali danno alla vecchia il nome di Baubone . La favola medesima più distesa leggesi in Ovi— dio (i) , per riguardo allo Stellione .
Paolo Antonio Paoli, 1771
3
Della religione de' gentili per riguardo ad alcuni animali e ...
Si ebbe riguardo a questo fatto , anche da Clemente Alessandrino (f), da Arnobio ( g), e da Eusebio (b), i quali danno alla vecchia il nome di Baubone. La favola medesima più distesa leggesi in Ovidio (i) , per riguardo allo Stellione . Cerere ...
Paolo Antonio Paoli (clerc régulier de la Mère de Dieu.), 1771
4
Risposta dell'Abbate Platel a'suoi amici di Parigi, riguardo ...
... non è , 'che per star su la difesa 2 Voi sapete , 'ch' essa 'è di 'diritto 'naturale ñ, ed un 'dovere , di 'cui i Sovrani non possono di* -spe'n'sarsi riguardo a' loro Popoli q Speriamo pertanto , che 'tutto ciò ,non farà , che VC* {ifi'catcíl proverbio.
Pierre Curel PLATEL (pseud. [i.e. Père Norbert, de Bar-le-Duc.]), 1762
5
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Riguarrîsiticc , clic riguarda , Линий'. ' карманы: , “знаменито, V. ragguardevole. Rißuardri'cimenie, in maniera riguardcvole, pmi/ara. Riguardo , il riguardare , prafpcâlar, алиби. Quella cal'a ha il l'uo riguardo a mezzo giorno „hac damn: ...
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
6
Comento sul codice civile generale austriaco con ispeciale ...
Ciò ha pur luogo principalmente riguardo a coloro, a cui incombela cura o la sorveglianza d'un ragazzo quando questo avesse perduto la vita o fosse altrimenti stato pregiudicato nella salute e nel corpo per essere stato. abbandonato a se ...
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1842
7
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 11
225. Faremo nondimeno notare qui che non ave venga, secondo noi almeno, riguardo alla prescrizione , del vizio di precarietà come di _quello di violenza e di clandestinità. Per riguardo a colui al quale viene opposta la prescrizione , l'et'l' etto ...
Alexandre Duranton, 1855
8
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Per molti riguardi ,multis decauf- fis, Cic. bifo'gna aver riguardo a molte cofe di paura di mancare, multa fuñe circumfpicienda, ne offtndai, Cic. abbi riguardo a quel, che fai, vide etiam , atque etiam, Sr confidera, quid a-gas, Cic. avea fempre  ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
9
Il diritto romano privato e puro del dottore A. Haimberger
riguardo alle spese funebri del del'uuto debitore , o di quelli che il debitore era in obbligo di far tumulare, in quanto esse possono venir ripetute coll'actìofuneraria ( S 585)(1); a.” riguardo a danaro mutuato per la riparazione di un edifizio (a); 3.
Anton Haimberger, 1839
10
Discorsi Per L'Esercicio Della Buona Morte: Anno Primo, E ...
Così va, cari Uditori : quel , che in riguardo a Dio in niuri conto fi pub, fi pub facilmente in riguardo al mondo, perchè nel mondo «a ognuno i fuoi idoli. Colui , che ha per idolo il giuoco, mentre dice, che a' poverelli non pub dar nulla, ...
Giuseppe A. Bordoni, 1756

REFERANS
« EDUCALINGO. Riguardo a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riguardo-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z