İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripitio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPITIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ripitio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPITIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripitio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripitio sözcüğünün tanımı

Sözlükte repitio'nun tanımı tartışma, anlaşmazlıktır.

La definizione di ripitio nel dizionario è discussione, disputa.


İtalyanca sözlükte «ripitio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPITIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


crepitio
cre·pi·ti·o
gemitio
ge·mi·ti·o
litio
li·tio
palpitio
pal·pi·ti·o
sbraitio
ʃbrai·ti·o
scalpitio
scal·pi·ti·o
strepitio
stre·pi·ti·o
tremitio
tre·mi·ti·o
tritio
tri·tio

RIPITIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripiegarsi
ripiegata
ripiegato
ripiegatura
ripieghevole
ripiego
ripienezza
ripienista
ripieno
ripigiare
ripigliamento
ripigliare
ripiglino
ripiglio
ripingere
ripiombare
ripiovere
ripire
ripitturare
ripizzicare

RIPITIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astio
calpestio
cinguettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
mastio
mustio
natio
ostio
paratio
patio
periostio
pratio
ratio
restio
solatio
ticchettio
ultima ratio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripitio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripitio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPITIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripitio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripitio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripitio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ripitio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ripitio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ripitio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ripitio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ripitio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ripitio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripitio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ripitio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ripitio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ripitio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ripitio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ripitio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ripitio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ripitio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ripitio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ripitio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ripitio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ripitio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripitio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ripitio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ripitio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ripitio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ripitio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ripitio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ripitio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ripitio
5 milyon kişi konuşur

ripitio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPITIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «ripitio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripitio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripitio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPITIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripitio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripitio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripitio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPITIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripitio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripitio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana
Èssene fatto beffe santa il dolore, e il ripitio dell' animo, cbe mai te ne puoi dar pace ( lo stampato ha repetío). Ricord. Malesp. \ Tórnala la delta osle in Firense, ebbe tra' ciUadini grande ripitio. Toe. Dav. Ann. 2. 44* Eecesi accordo onorevole,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed era tenuta sua la miglior lancia a quel tempo» che cavalier che ri- pisse in sella. •f # RIPISCIÀRE. Di nuovo pisciare. Late. Cen. l. nov. I. Prese per miglior part i Lo «с. dl ripisciarvi on' altra voila (A) *> RIPITARE. V. A. Far ripitio, Vtgcz. i35.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Di altri avanti di lui non sapemmo, nè meno in vero lo ricercammo, perche stimiamo anzi che no follia grande degli uomini tanl' oltre volere razzolare, ove sovente con iscorno e ripitio conviene ritirarsi, avendo noi di certo tulli da un solo uomo ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
Di altri avanti di lui non sapemmo, né meno in vero lo ricercammo, perchè stimiamo anzi che no follia grande degli uomini tant1 oltre volere razzolare, ove sovente con iscorno e ripitio conviene ritirarsi, avendo noi di certo tutti da un solo uomo ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
( V. anche nella Crul. il tema di RIPITIO. ) - Di altri avanti di lui non sapemmo, né meno in vero lo ricercammo , perché stimizlmo anzi che no follia grande degli uomini tant'oltre volere razzolarc, ove sovente con iscorno e ripitio conviene ritirarsi, ...
‎1857
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Viddero ec. alcuni giá avere appoggiate le scale, e far pruova di ripire . + * RIPISCIÂRE. DI nuovo pisciare. Lase. Cen, 1. вор. l. Prese per miglior partito ec. di ripisciarvi un'al- tra volta . RIPITÍO. У. A. Rammnrico, Pentimento. Cron. Morel! . a83.
Paulo Costa, 1823
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
( V. anche nella Grus. il tema di IUPITI O.) - Di altri avanti di lui non sapemmo, né meno in vero lo ricercammo , perché stimiamo anzi che no follia grande degli uomini tant' oltre volere razzolare, ove sovente con iscorno e ripitio conviene ritirarsi ...
‎1857
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Cron. Morell. 235. Essene fatto bell'e senza il dolore, e il ripitio dell' animo,che mai te ne puoi dar ace [_ la Hampalo ha repetio] . Ilicord. 1Wnlesp. 1/.1. 'lornata la detta oste in Firenze , ebbe tra'cittadini grande ripido . Tac. Dav. ann. a. 4/.
‎1823
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Ripitio. V. A. Rammanco, pentimento- ii. Vale anche disputa , coutraslo di parole. Far ripitio vale ripetere alcuna cosa imporlunamente. Ripitilóre. V. Ripetitore. Iiiplurdre. DI nuovo placare. E. E per Mitigare. addolcire. Itipolire. Ripulire. riforhire.
Francesco Cardinali, 1852
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
Feccsi accordo orrevole, né ci ha ripitio,i poscia- chè a noi sia se vogliamo di bel nuovo combattere o senza sangue vivere in pace.» Pugnevano l'uno e l'altro esercito, oltre alle dette, altre cagioni proprie, che i Cherusci e'Lon- gobardi ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripitio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripitio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z