İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripiovere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPIOVERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pio · ve · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripiovere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripiovere sözcüğünün tanımı

Sözlükte yineleme tanımı tekrar yağmur yağıyor. Ayrıca yine yağmur yağıyor.

La definizione di ripiovere nel dizionario è piovere di nuovo. Ripiovere è anche tornare a piovere.


İtalyanca sözlükte «ripiovere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dovere
a dovere
commovere
commovere
commuovere
com·muo·ve·re
di dovere
di dovere
dovere
do·ve·re
far muovere
far muovere
movere
movere
muovere
muo·ve·re
permuovere
per·muo·ve·re
piovere
pio·ve·re
promovere
promovere
promuovere
pro·muo·ve·re
quercia rovere
quercia rovere
rimovere
rimovere
rimuovere
ri·muo·ve·re
rovere
ro·ve·re
senso del dovere
senso del dovere
smovere
smovere
smuovere
ʃmuo·ve·re
spiovere
spio·ve·re

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripiegarsi
ripiegata
ripiegato
ripiegatura
ripieghevole
ripiego
ripienezza
ripienista
ripieno
ripigiare
ripigliamento
ripigliare
ripiglino
ripiglio
ripingere
ripiombare
ripire
ripitio
ripitturare
ripizzicare

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere
cadavere
descrivere
dismuovere
evolvere
iscrivere
non avere
polvere
ricevere
ricommuovere
riscrivere
risolvere
scommuovere
scrivere
sommovere
sommuovere
sopravvivere
strapiovere
vere
vivere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripiovere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripiovere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPIOVERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripiovere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripiovere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripiovere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ripiovere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ripiovere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ripiovere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ripiovere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ripiovere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ripiovere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripiovere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ripiovere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ripiovere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ripiovere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ripiovere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ripiovere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ripiovere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ripiovere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ripiovere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ripiovere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ripiovere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ripiovere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripiovere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ripiovere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ripiovere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ripiovere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ripiovere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ripiovere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ripiovere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ripiovere
5 milyon kişi konuşur

ripiovere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPIOVERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «ripiovere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripiovere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripiovere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPIOVERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripiovere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripiovere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripiovere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPIOVERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripiovere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripiovere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggi di Filosofia Civile
E questa è legge di Provvidenza, poichè se la civiltà stessa non si accumulasse per così dire nella potente azione dei pochi, neppur avrebbe ella potuto rifluire e ripiovere fino sugli ultimi termini della social gerarchia , nè sarebbe travasata a ...
Girolamo Boccardo, 1852
2
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Ripiovere. Cr. Ripioverà. Sagg. N. Esp. 34. Gong. Bipiova , ivi 31. Spiovere. Cr. Spiovuto. Varch. Strapiovere. Cr. Strapiove. Gas. rim. NOT. Piovvc e Piovè sono buone voci; l derivati Ripiovere, Spiovore e Strapiovere. Nel perf. per annlogia ...
Giacomo Roster, 1826
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ripiovere Riardere, disseccare, per troppo freddo, o per troppo caldo, o per mordacità di umori Riardimento, il riardere Ricei ere. Ricevere il vento, va le prender aria Riconciare, racconciare. Riconciarsi il tempo, vale rasserenarsi, restar di ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
E questa è legge di Provvidenza, poichè se la civiltà stessa non si accumulasse per cosi dire nella potente azione dei pochi, neppur avrebbe ella potuto rifinire e ripiovere fino sugli ultimi termini della social gerarchia , nè sarebbe travasata a ...
‎1852
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Ripiovere. Cr. Ripioverà. Sagg. N. Esp. 34. Cong. Ripiova, ivi 31. Spiovere. Cr. Spiovuto. Varch. Strapiovere. Cr. Strapiove. Cas. rim. NOT. Piovve e Piovè sono buone voci; I derivati Ripiovere, Spiovere e Strapiovere. Nel perf. per analogia ...
Giacomo Roster, 1826
6
Voci e sguardi italiani sul mare: atti della VII Settimana ...
Als Beispiel will ich einige Passagen heranziehen, zunächst eine aus dem Eingangstext der Serie: Quando più sordo o meno il ribollio dell'acque che s' ingorgano accanto a lunghe secche mi raggiunge: oèun bombo talvolta ed un ripiovere di ...
Laura Campanale, 2008
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
RIPINTO,— TA [-pln-to)p. ad. daRl- picyer »; e III l'ivf.iiiE . riponile , ée. — , per riposto, retiri; cache, ée. RIPIOMBARE (-bà-re) (a.) ». n. re- lomher a vlomb, RIPIOMBATO, -TA [-bà-io] (a.) p. ad. da Ripiouoark, retomht. ée à plornb. RIPIOVERE ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
La divina commedia: Paradiso
... che ben può dirsi che dal secondo fonte Parque del primo si riversano; sicché Dante sè pieno delle medesime per due vene scaturite, ed è pieno si, che può ripiovere in altrui quelle stesse acque, delle quali è rigonfio il suo cuore. lfeplÙO  ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1829
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Piœuv in`sul baguaa. fig. . . . . Accumularsi sciagura sopra sciagura. Speccià а conscià i tecc .quand el piœuv. fig. таит all'olio santo. 1nrlugìm'e 0 Rirlursi o Gil/. gnere alla sgocciolatura. Tornà a piœuv. Ripiovere. Piàeùv. Acqllapéndere(*tosc.
Francesco Cherubini, 1841
10
La terra e la sua progressiva conquista storia della ...
Questa nuova corrente, diretta verso il nord, viene a ripiovere nella zona temperata con una velocità acquistata superiore a quella dei paralleli che incontra.- Da ciò risulta una nuova deviazione, questa volta diretta verso l'oriente; e così si ...
Gerolamo Boccardo, 1866

«RIPIOVERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripiovere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rimini. Alluvione, Vergiano e Spadarolo faranno causa ai …
... in sicurezza gli abitati. Altrimenti il rischio di una nuova alluvione – domenica dovrebbe peraltro ripiovere – è concreto”. fonte: libertas Rimini ... «San Marino - libertas, Şub 15»
2
«E chi cazzo si porterebbe un seminarista in giro per Bologna?»
«Speranze che escono dall'uscio di casa degli studenti, quando escono di sera, salgono e si condensano, per poi ripiovere sotto forma di ... «LUCIDAMENTE, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripiovere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripiovere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z