İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "risequestrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · se · que · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «risequestrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte risequestrare sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrar gruplandırmanın tanımı tekrar ele geçirmektir.

La definizione di risequestrare nel dizionario è sequestrare di nuovo.


İtalyanca sözlükte «risequestrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentitezza
risentito
riseppellimento
riseppellire
riserbare
riserbatezza
riserbato
riserbo
riseria
riserrare
riserva
riservare
riservatamente
riservatario

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risequestrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«risequestrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISEQUESTRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risequestrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen risequestrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risequestrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

risequestrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

risequestrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

risequestrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

risequestrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

risequestrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

risequestrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

risequestrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

risequestrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

risequestrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

risequestrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

risequestrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

risequestrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

risequestrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

risequestrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

risequestrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

risequestrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

risequestrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

risequestrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

risequestrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

risequestrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

risequestrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

risequestrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

risequestrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

risequestrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

risequestrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

risequestrare
5 milyon kişi konuşur

risequestrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISEQUESTRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «risequestrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
risequestrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risequestrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

risequestrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISEQUESTRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risequestrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risequestrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rimario letterario della lingua italiana
risequestrare (t.) riserbare (t.) riserrare (t.) riservare (t.) risgorgare (1.) risguardare (t.) risicare (t., i.) risigillare (t.) risoffiare (t., i., r.) risoggiogare (t.) risognare (t., i.) risolare (t.) risollevare (t.) risommare (t.) risomministrare (t.) risonare (i., t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il sequestro conservativo di nave straniera
Il diritto di risequestrare la nave in particolari casi, o di procedere a sequestri multipli per ottenere una garanzia idonea a coprire il credito marittimo azionato è regolato dall'art. 5 del progetto del C.M.I. La norma in effetti, al n. 1, come primo ...
Enrico Vincenzini, 1988
3
Rivista di diritto processuale
6. - Il diritto di risequestrare la nave in particolari casi, o di procedere a sequestri multipli per ottenere una garanzia idonea a coprire il credito marittimo azionato è regolato dall'art. 5 del progetto del C.M.I. La norma in effetti, al n. 1, come primo ...
‎1986
4
Epoca
... di parole, procedono in verità lungo strade che dire sbagliate è solamente un eufemismo. Si perseguono propagandisti democratici, si perde tempo a risequestrare un film dissequestrato come Al di là del bene e del male di Liliana Cavarli, ...
‎1977
5
Società e religione in Inghilterra: i cattolici durante la ...
... a ricevere informazioni concernenti debiti dovuti a cattolici o realisti, a risequestrare proprietà per le quali erano state fatte particolari concessioni, a incassare le ammende di transazione che non erano state versate nel tempo fissato, purché ...
Gianpaolo Garavaglia, 1983
6
Senza Dio?: Due Secoli Di Riflessioni Tra Speranza E Negazione
Il ministro von Arnim non fu d'accordo e cinque giorni dopo, il 7 novembre, fece risequestrare l'opera. Mentre fuori dalla Prussia circolava liberamente, su di esso si pronunciò il 26 agosto 1845 anche il consiglio superiore prussiano.
Armando Torno, 1995
7
20 Firme Per Firenze
farselo risequestrare, verso le nove, in piazza Salvemini, da quattro giovani di Autonomia, i quali lo tennero per circa venti minuti. Alle dieci meno un quarto il deputato passò dalle mani degli Autonomi a quelle delle Brigate Rosse che lo ...
‎1980
8
Giovanni Leone: la carriera di un presidente
... di Infelisi probabilmente era sbagliato nella forma: avrebbe dovuto incaricare del sequestro la questura e non la guardia di finanza), richiede al questore di Milano di risequestrare il documento di viaggio (per motivi precauzionali). Ma è un ...
Camilla Cederna, 1978
9
Garzanti italiano
seppellire di nuovo % Comp. di ri- e seppellire. risequestrare [ri-se-que-strà-re] v. tr. [io risequèstro ecc.] sequestrare di nuovo H Comp. di ri- e sequestrare. riserbare e deriv. -* riservare e deriv. 1 Sin. serbare, tenere in serbo, riserbo [ri- sèr-bo], ...
Pasquale Stoppelli, 2003

«RISEQUESTRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risequestrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ilva, Peacelink a Bruxelles: "Preoccupati per IPA e gas serra"
... rimetteva nelle mani della magistratura il potere di risequestrare gli impianti se non fossero state tempestivamente attuate le prescrizioni AIA. «Il Sostenibile, Oca 14»
2
Le paure del Ministro Alfano sulla mafia
... per prevenire le infiltrazioni mafiose. ben sapendo che i beni si possono risequestrare, creando così un doppio danno all'organizzazione. «il Journal, Ara 13»
3
Scontro sulla vendita dei beni confiscati alla mafia
... possesso del bene penso che le forze dell'ordine e la magistratura siano talmente professionali e talmente allenate da risequestrare il bene. «BlogSicilia.it, Kas 13»
4
Menarini, nuovo sequestro la procura blocca 1,1 miliardi
La procura di Firenze ha potuto far 'risequestrare' la maxi-somma miliardaria basandosi su un'ipotesi di reato molto articolata di riciclaggio e di ... «La Repubblica Firenze.it, Kas 11»
5
O paghi o affondi
Peccato che sia totalmente abusiva: dopo una prima condanna, la moglie del senatore, a cui è intestata, si è vista risequestrare il cantiere. «L'Espresso, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Risequestrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risequestrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z