İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rubamazzetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · ba · maz · zet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rubamazzetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rubamazzetto

Rubamazzetto

Rubmazzetto veya rubamazzo, her biri 10 kartlık 4 tohum halinde bölünmüş 40 kartlı bir güverte kullanarak, İtalya'da çok popüler bir kart oyunudur. Çoğunlukla 2 kişi tarafından oynanır. Il rubamazzetto o rubamazzo è un gioco di carte, molto diffuso in Italia, che utilizza un mazzo da 40 carte divise in 4 semi di 10 carte ciascuno. È giocato perlopiù da 2 persone.

İtalyanca sözlükte rubamazzetto sözcüğünün tanımı

Sözlükte rubamazzetto tanımı rubamazzo'dur.

La definizione di rubamazzetto nel dizionario è rubamazzo.

İtalyanca sözlükte «rubamazzetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bozzetto
boz·zet·to
bronzetto
bron·ʒet·to
calzetto
cal·zet·to
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
guazzetto
guaz·zet·to
letto
let·to
mazzetto
maz·zet·to
pezzetto
pezzetto
pizzetto
pizzetto
pozzetto
poz·zet·to
pranzetto
pran·ʒet·to
progetto
pro·get·to
pupazzetto
pu·paz·zet·to
rispetto
ri·spet·to
romanzetto
ro·man·ʒet·to
scherzetto
scherzetto
schizzetto
schiz·zet·to
terzetto
ter·zet·to

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ruba
rubacchiamento
rubacchiare
rubacchiatore
rubacuori
rubacuori inv
rubaldo
rubamazzo
rubamento
rubamonte
rubapalloni
rubare
rubare a
rubasca
rubato
rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
soggetto
sorbetto
stiletto
tetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rubamazzetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rubamazzetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUBAMAZZETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rubamazzetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rubamazzetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rubamazzetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rubamazzetto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rubamazzetto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rubamazzetto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rubamazzetto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rubamazzetto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rubamazzetto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rubamazzetto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rubamazzetto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rubamazzetto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rubamazzetto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rubamazzetto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rubamazzetto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rubamazzetto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rubamazzetto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rubamazzetto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rubamazzetto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rubamazzetto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rubamazzetto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rubamazzetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rubamazzetto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rubamazzetto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rubamazzetto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rubamazzetto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rubamazzetto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rubamazzetto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rubamazzetto
5 milyon kişi konuşur

rubamazzetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUBAMAZZETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «rubamazzetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rubamazzetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rubamazzetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUBAMAZZETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rubamazzetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rubamazzetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rubamazzetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUBAMAZZETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rubamazzetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rubamazzetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I rimedi del nonno - Consigli e trucchi dell'esperienza
Rubamazzetto. Si tratta di un gioco molto apprezzato dai bambini a causa della semplicità delle regole. Serve soltanto un mazzo di classiche carte da poker, dal quale dovrete togliere jolly efigure. Il primo giocatore mescola lecartee poi ne ...
Barry Robb, 2012
2
Poirot e la salma
Che ne dici? Sarà meglio giocare a scala quaranta o a bridge, o a un gioco facile come rubamazzetto?» «Temo che David si sentirebbe insultato se gli proponessi un gioco come rubamazzetto.» «Forse hai ragione. Allora scegliamo il bridge.
Agatha Christie, 2010
3
Quando inglesi arrivare noi tutti morti: cronache di lotta ...
All'unico gioco che conosco: rubamazzetto. Non è il nostro turno di guardia. Abbiamo sigarette da fumare «a ruota libera» e possiamo continuare per ore. Più che il presente ci giochiamo il futuro, quello che aspetta ognuno di noi quando sarà ...
Adriano Balbo, 2005
4
Il colloquio come strumento psicologico
Propone poi alla psicologa di giocare a carte, vuole "insegnarle" come si gioca e dichiara fin dall'inizio che lei vince sempre. Con un'aria molto "da maestra" spiega le regole del gioco (si tratta di rubamazzetto). Vince la prima e la seconda  ...
Adriana Lis, Maria Rosa De Zordo, Paola Venuti, 1995
5
La casa del sonno
... alta voce un racconto o si accoccolava a gambe incrociate sul pavimento per giocare con lei a rubamazzetto e a batticuore o si sedeva con lei nel bovindo a guardare l'oceano facendo partite a tris sul vetro appannato. In questo modo, però, ...
Jonathan Coe, 2010
6
Dottore mi gira la terra!
L'uncinetto? Una partita a golf ogni tanto? Rubamazzetto con quel paranoico di tuo fratello... Com'è già che si chiama? PACE– Amore! GUERRA– Ah, già, dimenticavo! PACE – Senti, non ho alcuna intenzione di ascoltare le tue solite offese.
Fulvia Niggi, Enrica Corso, 2010
7
Irresistibile
Sam tirò fuori di soppiatto un mazzo di carte dalla tasca e cominciò a fare con il nonno una partita a rubamazzetto. Intanto Maxine e la madre andavano in cucina a controllare la cottura del tacchino. La tavola era stata imbandita in modo molto  ...
Danielle Steel, 2010
8
I terribili segreti di Maxwell Sim
Non era unodi quegli stupidi giochiper bambini, come rubamazzetto, perdire, ma non sembravanemmeno un gioco molto impegnativoperadulti. Qualunquecosa fosse, assorbiva tuttala loro attenzione. Una voltainiziatala partita,sembravano ...
Jonathan Coe, 2012
9
C’ero una volta
Rubamazzetto?». Mi bloccai immediatamente, le labbra mi si seccarono esicuramente divenni fosforescente. Soprattutto quando mi sporsi al di là del Monte Fanara e vidi Luisa che aveva sistemato i suoi in due ordinate file parallele. Tornare ...
Lulù Librandi, 2013
10
Il calcio a test
... di ben altro sport. Il lui in questione è João Havelange, brasiliano di Rio, classe 1916, presidente della FIFA per ventiquattro anni dal 1974 al 1998: di quale sport fu ottimo interprete? Nuoto Pallavolo Beach soccer Rubamazzetto A B C D ...
Francesco Facchini, 2007

«RUBAMAZZETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rubamazzetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferrovie, non basta la buona Sorte
Lo si dice chiaramente e non si gioca a rubamazzetto. Così come vanno riviste le condizioni di mercato che mettono le Ferrovie dello Stato in ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
2
Giochi da tavolo e di carte tradizionali: i bambini preferiscono i …
... passatempi con cui siamo cresciuti noi. Quanto tempo avremo passato a giocare con i nonni a Scala Quaranta, Rubamazzetto o Uomo nero? «Toysblog.it, Tem 15»
3
Il Rubamazzo ora disponibile anche per iPhone
Il rubamazzo o rubamazzetto è uno tra i più famosi giochi di carte italiani. E' sufficiente utilizzare un mazzo composto da 40 carte diviso in 4 ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Haz 15»
4
Gugure! Kokkuri San, tra fantasy e realtà
Roba come evocare demoni abissali per farsi aprire il barattolo della marmellata o per una tranquilla partitella a rubamazzetto sono cose che ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Nis 15»
5
Expo 2015, la grande fiera delle promesse non mantenute
Non il poker, ma – ce lo si conceda – è più un rubamazzetto, un machiavelli o forse il classico gioco delle tre carte. Carta vince, carta perde. «Linkiesta.it, Mar 15»
6
L'Ostello dei giovani imprenditori
Un bar aperto al pubblico oltre il coprifuoco abituale delle nove di sera, dove giocare a dama o a rubamazzetto, una cucina riservata agli ospiti, ... «Corriere della Sera, Mar 15»
7
Fondi Por, alla Gallura solo le briciole
Rubamazzetto. Il sindaco di Olbia è abbastanza contrariato. Il comune ha presentato diversi progetti, immediatamente cantierabili, nelle ... «La Nuova Sardegna, Şub 15»
8
Mattarella presidente, "sette anni di mestizia": Mario Giordano su …
Se per caso scoprissero anche una partita a rubamazzetto nel 1974 o uno «Strega tocca color» di quand'era bambino, siamo a cavallo no? (…) ... «Blitz quotidiano, Şub 15»
9
Il rumore dei nemici e le regole del poker
... però, esser considerati quelli che a rubamazzetto hanno l'asso sotto il tavolo nel match contro la UEFA, non va giù. Riflettiamo su quanto sia ... «Inter-News, Oca 15»
10
Aprile 2015, giochiamo a ruba il candidato!
Indovina indovinello: quale sarà il gioco preferito della politica durante le festività? Rubamazzetto? Chiamiamolo piuttosto ruba il candidato. «Ticino News, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rubamazzetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rubamazzetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z