İndir uygulaması
educalingo
salamoia

İtalyanca sözlükte "salamoia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SALAMOIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sa · la · mo · ia


SALAMOIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALAMOIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tuzlu su

tuzlu su, doymuş ya da tanımlanan bir çözünürlüğe sahip olan bir tuzu, doyma noktası yakınında bir sulu çözeltidir. tuzlu su terimi deniz suyuna kıyasla daha yüksek bir konsantrasyonda su içinde bir sodyum klorit çözeltisi belirlemek için, konuşma dilinde kullanılır. tuzlu su ile ayrıca, ozmotik etkisi, gıda muhafaza, az ya da çok konsantre edilmiş NaCl çözeltisi kullanılmasından yararlanır ambalajlı yiyeceklerin yaygın hazırlanması hem de ev kullanımı için endüstriyel olarak kullanılan gıda korunmasında, basit bir yöntem olup, bu bakterilerin gelişimini inhibe ettiği için, bakteri etkisi nedeniyle dejenerasyona uğrar. Genellikle, tuz amaca bağlı olarak değişen konsantrasyon ile tuz çözeltisi biçiminde kullanılmıştır. Kullanılan suyun saflığını ve kalitesini kullanmak tuzlu suda önemlidir. Farklı bileşiklerin NaCl varlığı, magnezyum tuzları gibi çeşitli doğa sakıncaları neden acı bir tat vermek olabilir. bakır ve demir tanen ile reaksiyona yeşil sebzeler veya kahverengileşmenin sararmayı belirlemek.

İtalyanca sözlükte salamoia sözcüğünün tanımı

Sözlükte tuzlu su tanımı, tuz, spektrumun konsantre, sulu çözeltisidir. mutfaktan birisi, gıda muhafazası için kullanılır: balık, zeytin s. Tuzlu su aynı zamanda soğutma makinesinde dolaşıma sokulan tuzlu su çözeltisidir ve soğutmada veya içerdiği ürünleri soğukta tutmak için aracı olarak hareket eder.

SALAMOIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boia · cesoia · con gioia · foia · gioia · loia · mangiatoia · metanoia · mettere in salamoia · moia · noia · paranoia · scorciatoia · sequoia · soia · spianatoia · stoia · stuoia · tettoia · troia

SALAMOIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salama · salamandra · salamanna · salame · salameleccare · salamelecchi · salamelecco · salamella · salamino · salamistrare · salamistreria · salamistro · salamoiare · salamone · salangana · salante · salapuzio · salare · salariale · salarialismo

SALAMOIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ancroia · appianatoia · caditoia · calatoia · dar gioia · dar noia · darsi alla pazza gioia · dianoia · feritoia · natatoia · nettatoia · paratoia · passatoia · pastoia · piombatoia · ploia · scappatoia · strettoia · tirare le cuoia · venire a noia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde salamoia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SALAMOIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «salamoia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«salamoia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SALAMOIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile salamoia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen salamoia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «salamoia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

盐水
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salmuera
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

brine
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नमकीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محلول ملحي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рассол
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

salmoura
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্র
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saumure
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

air garam
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sole
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

塩水
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

소금물
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

brine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nước muối
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समुद्र
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tuzlu su
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

salamoia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

solanka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розсіл
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

saramură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

άλμη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pekel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

saltlösning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saltvann
5 milyon kişi konuşur

salamoia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALAMOIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

salamoia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salamoia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

salamoia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALAMOIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

salamoia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salamoia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiologia degli alimenti
È stato dimostrato che durante il trattamento con salamoia ha luogo la produzione di alcune ammine biogene, in particolare nelle olive verdi di tipo spagnolo32. Le ammine ritrovate comprendevano cadaverina, istamina, tiramina, triptamina e ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
5.12.5 L'"INVECCHIAMENTO" DELLE SALAMOIE II meccanismo della salatura determina il passaggio nella salamoia, assieme all'acqua, di costituenti solubili della frazione sierosa della cagliata: con l'uso ripetuto, la salamoia si arricchisce  ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
3
La dieta di Galeno: l'alimentazione degli antichi romani
I cibi in salamoia che ho omesso nel libro precedente Ho rimandato alla fine del presente libro la discussione sui cibi in salamoia e sugli alimenti medi. Le carcasse degli animali sono adatte ad esser conservate in salamoia, premesso che ...
‎2005
4
Scienza del latte
C) Meccanismo della salatura Avviene una migrazione di ioni nei due sensi, dalla salamoia al formaggio ed inversamente; inoltre, alcune sostanze azotate solubili vengono perse dal formaggio e si ritrovano in quantità sempre più elevate ...
Charles Alais, 2000
5
Tartufo bianco e nero
SALAMOIA. Turtuti, acqua, sale (40 q o</ni / d'acqua). Pulite i tartufi con molta cura, spazzolandoli e strofinandoli con un canovaccio, in modo da privarli di tutti i residui di terra. Poi sistemateli in un vaso di vetro. Preparate quindi una salamoia  ...
‎2000
6
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Un'applicazione vastissima nell'industria è la refrigerazione della salamoia che a sua volta raffredda altre sostanze o liquidi. Per raffreddare la salamoia si utilizzano degli apparecchi simili ai condensatori orizzontali multitubolari. In questi ...
Antonio Marino, 1997
7
Conservare frutta e verdura
Capperi sottaceto Capperi sottosale Carciofi al naturale Olive nere alla ligure Olive verdi in salamoia Olive verdi in composta Carciofi in umido Carote al naturale Carote in agrodolce Cardi al naturale Cardi in umido Cavolfiori al naturale ...
AA. VV., 2011
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Veggasi Browm-ig, Tratt.dcl sale, pag.98. Oltre del sale comune la salamoia di moltissime sorgenti salse trovasi impregnata d' altri parecchi ingredienti, la natura, e le proprietà dciquali, dovrebbono onninamente essere perfettamente note a ...
‎1764
9
Supplimento AL Dizionario Universale
~La .salamoia di Barton., e di Nortwichë presso che interamente, e pienamente' in'ipregnata , e satollata col sale, conciossiache una sola llbbra della medesima acquaasalata, o salamoia, venga a sommi'nislrare sei buoneonce di sale :7 ...
‎1775
10
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
La salamoia derivante da un processo fermentativo in atto è frequentemente usata come fonte naturale di inoculo (1- 2%) per avviare il processo fermentativo di una nuova produzione (Ferguson et ai, 1994). La salamoia, usata come inoculo, ...
Giordano De Felip

«SALAMOIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salamoia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un dissalatore solare risolverà i problemi della California?
... risolvendo così il grosso problema della dissalazione tradizionale, nella quale fio alla metà dell'acqua trattata ritorna in mare come salamoia. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
2
Scoperte piscine di anidride carbonica a largo di Santorini
... e sono molto diverse dalle tipiche piscine di salamoia che si trovano negli oceani. Gli scienziati ritengono che possano essere utili per dare ... «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
3
A Expo il Grana prende forma
Le forme già marchiate in bella mostra, un ambiente sterile, una vasca per la salamoia e una caldaia con interno in rame: basta poco per ... «Agronotizie, Tem 15»
4
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Dalle caldaie di rame alla salamoia, dalla stufatura alla stagionatura, con 16mila posti e controlli costanti. Passano due anni e 24 giorni. Se fate ... «Quotidiano.net, Tem 15»
5
Solfiti in scampi dalla Croazia e allergene in pesce impanato …
... in salamoia dall'Egitto; aflatossine in arachidi sgusciate cinesi; residui di pesticida (dodina) in peperoncini piccanti in salamoia dall'Egitto. «ilfattoalimentare.it, Tem 15»
6
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica
... mentre i fusti contaminati, svuotati e ridipinti velocemente, avrebbero dovuto essere utilizzati per conservare le olive sotto salamoia. «Il Tirreno, Tem 15»
7
Prosciutto cotto: calorie e valori nutrizionali
Il più naturale di questi è il sale, il principale ingrediente della salamoia: la normativa, però, consente alle aziende di utilizzare anche nitriti, ... «GreenStyle, Tem 15»
8
Sushi, sashimi e cruditè: come godersi il pesce crudo in totale …
853/2004/Ce obbligano chi somministra pesce crudo o in salamoia (il limone e l'aceto non hanno alcun effetto sul parassita) a utilizzare pesce ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
9
Il Mondo dei salumi: I salumi della Liguria – Mostardella e Prosciutta
Si mette poi la carne in salamoia in un'apposita vasca d'acciaio, sotto peso, girandola quotidianamente. Dopo una settimana, la si lava, la si insacca a ... «Mondo del Gusto, Tem 15»
10
Come cambierà la vita in Grecia con le nuove riforme
Al pesce e ai frutti di mare freschi o congelati sarà addebitata un'Iva del 13%, mentre a quelli secchi o salati o in salamoia, allora sarà ... «il Journal, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Salamoia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/salamoia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR