İndir uygulaması
educalingo
saldatura

İtalyanca sözlükte "saldatura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SALDATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · da · tu · ra


SALDATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SALDATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaynak

Kaynak, aralarında katı parçaların kalıcı olarak bağlanmasını ve uygulanan malzemenin sürekliliğini sağlayan bir işlemdir. En yaygın sağlığa sahip kaynak, malzemenin kaynaşmasına izin vermek için lokalize ısı girişini gerektirir. Bu malzemeler, birleştirilen aynı parçaların bileşen malzemesi olabilir, ancak onlara yabancı bir malzeme olabilir, sözü edilen dolgu malzemesi: ilk durumda heterojen lehimleme veya lehimleme işleminin ikinci aşamasında otojen kaynak denir. Kaynak, malzemenin sürekliliğini bilmeyen diğer kalıcı bağlantılardan farklı kalıcı bir bağlantıyı sağlar. Bazı otojen kaynak işlemleri ile, doğru bir şekilde ve belirli ilkelere göre gerçekleştirilirse, birleştirilen parçaların malzemesi ile aynı özelliklerde hemen hemen toplam süreklilik sağlanır. Daha genel anlamda, kaynaklama, kaynağın farklı girdilerin ısı girdisi ile veya benzer malzemelerle birleşmesini ifade eder, çünkü genelde, örneğin plastiklerin kaynağı yaygın şekilde gerçekleştirilir.

İtalyanca sözlükte saldatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk kaynak tanımı, kaynak ve kaynak sonucudur: s. iki kurşun borunun; s. teneke, dik, pirinç, altın. Başka bir kaynak tanımı, iki parçanın kaynatıldığı noktadır: boru s. Kaynak aynı zamanda farklı unsurların organik koordinasyonudur: romanın iki bölümünün bir parçası yoktur. tutarlı.

SALDATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SALDATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

salda · saldabile · saldabilità · saldaconti · saldacontista · saldaconto · saldamente · saldamento · saldare · saldare il debito · saldarsi · saldativo · saldato · saldatoio · saldatore · saldatrice · saldezza · saldezza di nervi · saldo · saldobrasatura

SALDATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura · ammaccatura · andatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde saldatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SALDATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «saldatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«saldatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SALDATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile saldatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen saldatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «saldatura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

焊接
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

soldadura
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

welding
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वेल्डिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لحام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сварка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soldagem
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঢালাই
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soudage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kimpalan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schweißen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

溶接
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

용접
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

welding
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự hàn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெல்டிங்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जोडणी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaynak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

saldatura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spawanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зварювання
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sudare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συγκόλληση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sweiswerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svetsning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sveising
5 milyon kişi konuşur

saldatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALDATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

saldatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saldatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

saldatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALDATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

saldatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saldatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale delle materie plastiche
4.143 - Tecnologia di saldatura a gas caldo (da Potente). A) saldatura a ventaglio B) saldatura di trascinamento C) saldatura di sovrapposizione a) cordone di saldatura b) apporto per la saldatura e) gas caldo d) saldatore e) manufatto 0 ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
[55] PRODOTTI PER SALDATURA. Welding products - Produits pour la soudure - Lòtprodukte. Con il nome di saldatura si intende qualsiasi procedimento mediante il quale si ottiene la più intima giunzione di parti metalliche applicando il ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Tubazioni in polietilene per il trasporto di acqua: Manuale ...
Le più importanti tecniche di giunzione per tubi e raccordi in PE sono la saldatura termica e la giunzione meccanica. La saldatura termica è la soluzione più utilizzata in quanto è, nella maggior parte dei casi, un'operazione semplice, rapida ed ...
A. Pavan, R. Frassine, 2007
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Così, p. es., per fare un anello massiccio anziché fare il getto con packl'ong, ne coniano le due metà in lamierino dello stesso metallo, ne riempiono le cavità con ottone e poi saldano insieme con saldatura di packfong, servendosi del ...
‎1853
5
Atti del Workshop "Progettazione a fatica di giunzioni ...
EFFETTO. DELLE. DIMENSIONI. DEL. CORDONE. DI. SALDATURA. SULLA. RESISTENZA. A. FATICA. DEI. GIUNTI. A. CROCE. B. Atzori1, G. Demelio2, B. Rossi1 1Dipartimento di Ingegneria Meccanica, Università di Padova 2 Dipartimento ...
Aa.vv.
6
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
li , secondo il grado di fusibilità che vOglion dare alla lor saldatura ( fair. 170 ) . Essi lavorando in oggetti delicati han spesso bisogno di elevar la temperatura solamente nel punto della riunione , ed nsano a tale oggetto il fuoco raccolto sull'  ...
Luigi Pacinotti, 1845
7
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
Il, secondo il grado di t'nslbilità che voglion dare alla lor saldatura ( Intr. 170 ). Essi lavorando in oggetti delicati han spesso bisogno dielevar la temperatura solamente nel punto della riunione , ed usano a tale og-' getto il fuoco raccolto ...
Luigi PACINOTTI, 1845
8
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
li, secondo il grado di fasibilttà che voglion dare alla lor saldatura ( Intr. 170 ). Essi lavorando in oggetti delicati han spesso bisogno di elevar la temperatura solamente nel punto della riunione , ed usano a tale oggetto il fuoco raccolto ...
Luigi Pacinotti, 1845
9
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
_ b) Saldatura di ottone semibianca: 12 di ottone, 4 a 7 di zinco, 1 di stagno, ovvero 22 di ottone, 10 di zinco, 1 di stagno. c) Saldatura bianca: 20 di ottone, 1 di zinco, 4 di stagno, ovvero 11 di ottone, 1 di zinco, 2 di stagno; 4 ottone, 1 di stagno.
‎1872
10
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Saldatura od impiombatura dei metalli nelle pietre. — V. voi. Il, p. 49. Sull'uso del vetro nelle saldature. — Il miglior vetro clie si possa impiegare per saldare i metalli è composto d'un miscuglio d'acido fosforico the si satura a metà con alcali  ...
Gaetano Brey, 1845

«SALDATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saldatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cherion, la custom del futuro è senza saldature
nessuna saldatura — L'intera moto è poi assemblata con viti e incastri, metodo che garantisce maggiore precisione rispetto alla saldatura ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
Campus Sanità: «Cantiere aperto nel 2016»
E mi piacerebbe che il progetto in preparazione di un museo della cura dell'uomo rappresentasse simbolicamente la saldatura tra quel ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
3
Padova, 49 imprese in missione a Chicago
... fertile nel Midwest sono le macchine ed attrezzature per diversi utilizzi (come saldatura e verniciatura), ma anche l'industria agroalimentare, ... «Vvox, Tem 15»
4
«Rispondo ai pavesi e non a singoli pezzi di un partito»
In Consiglio, l'altra notte, è avvenuta una saldatura di due malesseri che giungono da lontano. Il capogruppo Pd, Francesco Brendolise, non ha ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
5
Italiani rapiti in Libia, l'intelligence ha individuato i rapitori.Ma c'è il …
... il sequestro dei quattro italiani non sarebbe il frutto di un'azione premeditata ma della saldatura di una serie di sfortunate coincidenze. «L'Huffington Post, Tem 15»
6
Miliardi a coop e mafia, gli sbarchi sono un caso di Stato
Lo dimostra l'inchiesta Mafia Capitale con la saldatura fra partiti, criminalità organizzata e Coop. Lo dimostra la recente inchiesta di Catania ... «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
7
Roma, inaugurato il primo Laboratorio di saldatura Assistal
Nato grazie al concreto supporto del Presidente, Dott. Angelo Carlini, che ha anche messo a disposizione dell'Associazione la sede della ... «CASA&CLIMA.com, Tem 15»
8
L'EMERGENZA IDRICA
NUORO. I tecnici di Abbanoa stanno avviando la saldatura del tratto di acquedotto di Nuoro interessato da un guasto dalla mattina di giovedì ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
9
Cos'è il laser e come viene utilizzato nel mondo hi-tech
Ciò permette di utilizzare luce laser nel taglio e nella saldatura di metalli; Coerenza. Mentre nell'emissione spontanea di luce i fotoni sono ... «Fastweb.it, Tem 15»
10
Pd, Fioroni: Io contro Renzi? Il caldo gioca brutti scherzi…
... Roberto Speranza) ad un'iniziativa della corrente che a lui fa riferimento (“amiciDem”), una possibile saldatura in funzione anti-renziana. «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Saldatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/saldatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR