İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sandhi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SANDHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sandhi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SANDHI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sandhi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sandhi

Sandhi

Sandhi, eski Hint dilbilgisi tarafından kullanılan ve daha sonra, morfemanın sınırında veya sözcük ile sözcük arasında oluşan fonetik değişikliklerin kümesini belirtmek için on dokuzuncu yüzyılın sonlarından gelen dilbilimden devam eden bir terimdir. İlk durumda, iç kumdan bahsediyoruz, ikinci sandhi dışarıdadır. Il sandhi è un termine utilizzato dagli antichi grammatici indiani e poi ripreso dalla linguistica di fine Ottocento per indicare l'insieme dei cambiamenti fonetici che avvengono in confine di morfema o tra parola e parola. Nel primo caso si parla di sandhi interno, nel secondo di sandhi esterno.

İtalyanca sözlükte sandhi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sandhi'nin tanımı, yazılı metne dahil edilebilen bitişik konuşulan diller arasındaki fonetik veya fonolojik konaklama fenomenlerinin bir kategorisidir.

La definizione di sandhi nel dizionario è categoria di fenomeni di accomodamento fonetico o fonologico tra parole contigue del linguaggio parlato, che possono essere recepiti anche nello scritto.

İtalyanca sözlükte «sandhi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANDHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sancta sanctorum
sanctificetur
sanctus
sanculotti
sanculottidi
sanculotto
sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo
sandracca
sandwich
sanese
sanfason
sanfedismo

SANDHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Muschi
ahi
antichi
aprire gli occhi
chi
ehi
funghi
hi
mochi
montacarichi
occhi
ohi
parco giochi
parecchi
phi
pochi
ricchi
schi
sushi
tai chi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sandhi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sandhi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANDHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sandhi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sandhi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sandhi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

变调
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sandhi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sandhi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संधि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sandhi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сандхи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sândi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sandhi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sandhi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sandhi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sandhi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サンディ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연음
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sandhi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sandhi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புறப்புணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संधिकाळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sandhi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sandhi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sandhi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сандхі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sandhi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Sandhi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sandhi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sandhi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sandhi
5 milyon kişi konuşur

sandhi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANDHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «sandhi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sandhi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sandhi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANDHI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sandhi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sandhi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sandhi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANDHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sandhi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sandhi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diagnosi e cura secondo l'ayurveda. Nidan-Chikitsa. Principi ...
Ashthi sandhi (giunture). Sono 210, di queste 68 sono nelle estremità, 59 nel tronco ed 83 nella testa. Nella gamba ci sono 3 giunture in ciascun dito e 2 nelle grandi dita; una nell'anca; una nel ginocchio; una nell'inguine; 24 nella colonna ...
Swami Joythimayananda, 2008
2
Comparative-historical Linguistics: Indo-European and ...
As noted, however, the degeneralization of retroflex sandhi operates such that later texts exhibit fewer traces of retroflexion in external and compound sandhi. Finally, if retroflexion were indeed due to 'eastern interference', we would expect  ...
Bela Brogyanyi, Reiner Lipp, 1993
3
L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive
... sillabe finali di una parola e sillabe iniziali della parola successiva: den-san-tur cam-pis ho-rren-ti-a te-la ui-ro-rum. Questi fenomeni fonosintattici, tipici, non solo, delle lingue classiche, sono detti sandhi, parola sanscrita, che indica l'unione ...
Enrico Di Lorenzo, 2004
4
Massaggio ayurvedico per il bambino
Sandhi” è anche chiamato il “tocco a stella”. Ponete la mano all'altezza dell'anca sinistra e massaggiate il bambino a partire da quel punto, procedendo attraverso il busto fino ad arrivare alla spalla opposta, senza passare dal centro della ...
Yvonne Jansen-Schulze, 2008
5
Le Tradizioni Esoteriche
Nel Dakshina Marg, il Tantra segreto – Trasmissione segreta – fa corrispondere ai Marma i diciotto Chakra (centri di forza) e ai Sandhi le ventiquattro Nadi ( arterie energetiche). Queste ultime non comprendono le tre Nadi più importanti: Ida, ...
Frank G. Ripel, 2009
6
L' Arte della Magia
Nel Dakshina Marg, il Tantra segreto – Trasmissione segreta – fa corrispondere ai Marma i diciotto Chakra (centri di forza) e ai Sandhi le ventiquattro Nadi ( arterie energetiche). Queste ultime non comprendono le tre Nadi più importanti: Ida, ...
Frank G. Ripel, 2010
7
Notti landiniane
SANDHI. Un antico indiano non scriverebbe «Spesso il male di vivere ho incontrato», ma «spessoilmalediviverehoincontrato»: tutta una parola all'occhio, ma nel pieno rispetto della fonosintassi propria di chi parla normalmente, senza ...
Davide Mattellini, 2011
8
Le grandi profezie sul futuro dell'umanità
la durata del Treta Yuga è di 3000 anni e 300 anni prima e dopo vi sono i suoi sandhi, i periodi di transizione, il che fa un totale di 3600 anni. Così l'Età del Dwapara Yuga dura 2000 anni, con 200 anni prima e dopo come i suoi sandhi; ...
Amadeus Voldben, V. Bilotta, 2006
9
Tabularia Hethaeorum:
The Indo-European internal monophthongization in word final position led to the creation of automatic phonological variants *-oN (< *-oN in etymological pre- vocalic sandhi position with retention of the final nasal) and *-ö (< *-a/Vin ...
Detlev Groddek, Marina Zorman, 2007
10
Studi in onore di Anthos Ardizzoni
14 Per definizioni di sandhi v. per es. L. Renou, Terminologie grammaticale du Sanskrit, Paris 1957, p.519 sg.; J. Marouzeau, Lexi- que de la terminologie linguistique, Paris 1951, s.v. ; W.S. Alien, Sandhi, 's — Gravenhage 1962, spec. p .25.
Anthos Ardizzoni, Enrico Livrea, G. Aurelio Privitera, 1978

«SANDHI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sandhi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Stati Generali della Cultura” della Provincia di Reggio, al lavoro la …
... UDI di Reggio Calabria, Associazione Socio-Culturale PHARSALIA, Museo di Storia della Farmacia Rabainisia, Associazione SANDHI, ... «Reggio TV, Mar 15»
2
Reggio Calabria. Piazza De Nava, scongiurato snaturamento ma …
... PHARSALIA, REGGIO LIBERA, RISVEGLIO IDEALE, SANDHI, SoS BENI CULTURALI, SPIXI CE SOMA, TRENI STORICI, TUPINGIMATANGI ... «Amantea online, Nis 14»
3
Puzzle di carta riciclata contro l'ossessione della perfezione
Chi siamo? Dove andiamo? Cos'è la bellezza? Interrogativi universali ai quali l'artista americana Sandhi Schimmel Gold risponde con visioni ... «La Stampa, Oca 14»
4
La strana storia di Reggio e delle politiche di trasformazione urbana …
Partecipano all'incontro altri enti e associazioni: Eventoarea, Sandhi, Club Unesco “Re Italo”, Sos Beni Culturali Reggio, Accademia Kronos, ... «Strill.it, Eki 13»
5
Progetto Di Battista: nonostante le prescrizioni accolte, il fronte del …
... sarà un incontro promosso dal club Unesco “Re Italo” in collaborazione con l'accademia Kronos l'associazione Sandhi ed il circolo calcidese ... «Reggio TV, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sandhi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sandhi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z