İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbancare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBANCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃban · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBANCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBANCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbancare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbancare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "sbancare" nin ilk tanımı, bankanın tutulduğu ve bankanın elinde olduğu toplamı aşacak kadar kazanan oyunlar şans oyunlarında: kumarhaneye çarptı. İflasın bir diğer tanımı ise finansal yıkıma neden olmaktır: tüm bu vergilerin ve vergilerin iflası ile sonuçlanması. Süpürme, kürekçilerin kürekçilerini onlarla donatılmış bir tekneden çıkarmaktır.

La prima definizione di sbancare nel dizionario è nei giochi d'azzardo dove si tiene banco, vincere tanto da superare la somma di cui dispone il banco stesso: ha sbancato il casinò. Altra definizione di sbancare è mandare in rovina finanziaria: tutte queste tasse e imposte finiranno con lo sbancarmi. Sbancare è anche togliere i banchi posticci dei vogatori da un'imbarcazione che ne sia provvista.


İtalyanca sözlükte «sbancare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBANCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfiancare
rin·fian·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

SBANCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbancamento
sbanchettare
sbandamento
sbandare
sbandarsi
sbandata
sbandato
sbandeggiamento
sbandeggiare
sbandellamento
sbandellare
sbandieramento
sbandierare
sbandierata
sbandierato
sbandieratore
sbandigione
sbandimento
sbandire
sbandito

SBANCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrancare
ammancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
rancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbancare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SBANCARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sbancare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sbancare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sbancare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBANCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbancare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbancare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbancare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbancare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbancare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbancare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbancare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbancare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbancare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbancare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbancare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbancare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbancare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbancare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbancare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbancare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbancare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbancare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbancare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbancare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbancare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbancare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbancare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbancare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbancare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbancare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbancare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbancare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbancare
5 milyon kişi konuşur

sbancare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBANCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «sbancare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbancare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbancare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBANCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbancare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbancare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbancare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBANCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbancare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbancare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Indispensabile adunque, per chi vuol trarre profitto dalla coltivazione dc'campi, egli è prima colmarli: il che gli agricoltori bolognesi sono soliti di chiamare sbancare le fette od i terreni (1). Pertanto questo sbancare [i) Sbancare voce non  ...
‎1847
2
Della indipendenza italiana. 3 voll. [in 4].
Dopo. essere. stato. cospiratore,. vituperava. e. perseguitava. i. Mazziniani,. suoi. antichi. colleglli,. e. perfino. i. costituzionali. avanzali,. e. riuscito. a. sbancare. il. Cipriani. ,. in. quella. strana. posizione,. ove. al duca di Modena, sotto pretesto di  ...
Cesare Cantù, 1872
3
Matematica e cultura 2010
Per trovare insomma il metodo per sbancare un Casinò. Molti film hanno trattato il tema di vincere al gioco d'azzardo. Uno è uscito nel 2008 quasi in contemporanea negli USA e in Italia. Un film basato sulla storia vera di un gruppo di studenti ...
Michele Emmer, 2011
4
Il giallo e il suo lettore: libri polizieschi nelle ...
DONALD E.WESTLAKE Come sbancare il lunario. Milano, A. Mondadori, 1973. 192 p. ili. 20 cm (Il giallo Mondadori, 1258). FFC IL GIALLO MONDADORI ESI• COME SBANCARE IL LUNARIO^ In Italia l'editore Mondadori pubblica le opere di ...
Renzo Cremante, Lidia Mastroianni, Istituto per i beni artistici, culturali, naturali della Regione Emilia-Romagna, 2005
5
Vocabolario veneziano e padovano co'termini: e modi ...
Ufcir de' f noi panni, voler fare d*l grande , ufcire , o riufcire del gufcia . Mutar abito, e collume. Dare alto . Sbancare. Sviare l'udienza ad un pn- dicatore , ad un profetare. Cioè atti- fo de fuoi udito- rare , a fé .il concarl Sbancare un zogador.
Gasparo Patriarchi, 1775
6
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
... F. Angeli, Milano 2005 Aubrey, Tilliette “Saper Far Sapere: l'apprendimento attivo nelle organizzazioni”, Editoriale Itaca, Milano 1992 Anthony R. N.“Principi di contabilità aziendale”, Etas Libri, Milano 1977 Bass T.A.“Sbancare Wall Street:  ...
Roberto Chiappi, 2006
7
Origine della lingua italiana
D. ) La parola Banco , collina , sembra conservarsi nella odierna voce Bolognese Sbancare , che vale abbassare un terreno montuoso. BANCO, BANCA. Lat. subsellium. Dal Brettone Banca , banco , appoggio. Nel Basco havvi Banco ; nello ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
8
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Sbancare un maestro, un ptecUcator ec. Sviart l' uditn^a, o gli uditorí, с gli Scolari a un prfdieatttt , a un maestro, ce. croe aturare a *e ¡X concento dcgli «di- tori, ec. . [i3iníiq»2 Sbancare un zugador . Disertare un gimeatort . Sbarada . Mi liante ...
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Storia civile del regno di Sicilia
Tali erano le dilazioni triennali, e quinquennali, la cessione dei beni., il beneficio indeterminato dei settuagenarj , e certi atti provvisionali senza limite ; ma soprattutto i mandati detti di txpemione , cioé di potersi sbancare i capitali condizionati, ...
Giovanni Evangelista Di-Blasi, 1818
10
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci ...
Dësbaucbè , sbancare , to- gliergli U posto. Dësbaudà, alientato, riLts- sato, scapestrato. Desbandè, aíleruare, sban- dare. Oi-sbandi, permesso. Dësbaratè, disfure U cambio. Dcsbasti , levar l'imbafti- tura. Dësbauc, dissoluto, díscolo, dato ai ...
Michele Ponza, 1834

«SBANCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbancare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sbancare Ovaro: Folgore in missione per tornare a correre
Sbancare Ovaro: Folgore in missione per tornare a correre. Villa-Real Ic è uno spareggio per il terzo posto. Arriva il Bordano, il Paluzza prova a ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Rientro da incubo, Stoner si frattura e manda in fumo il sogno Honda
Stavolta Casey Stoner l'ha combinata grossa. Doveva essere il jolly Honda per sbancare la 8 Ore di Suzuka e battere l'ambiziosa Yamaha, ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
3
Russia, calcio: pronostico di Ural-Zenit, Rubin Kazan-Amkar e …
... partenza sprint sorprendente dell'Ural in campionato che all'esordio è andato a sbancare il campo del Kuban Krasnodar con un perentorio ... «Blasting News, Tem 15»
4
Lotto: può bastare una schedina per sbancare il jackpot. Foto www …
Al primo posto dei numeri ritardatari troviamo il 51 sulla ruota di Napoli, che arriva a quota 127 concorsi di stop, mentre sul secondo gradino ... «Lo Spettacolo, Tem 15»
5
Il sequel di Jurassic World nel 2018, incerto il futuro di Terminator
... suggerendo l'ipotesi della sua fine, dopotutto a cosa serve un blockbuster se non adempie al suo compito, ovvero sbancare al botteghino? «DaringToDo, Tem 15»
6
Auto sportive da sogno nel trailer di Spectre, con James Bond [Video]
La presenza di queste supercars accresce l'interesse per un lavoro cinematografico destinato a sbancare. Facile immaginare una nuova ... «Deluxeblog, Tem 15»
7
Gli emoji protagonisti di un film
... dei gusti del pubblico, dal momento che spesso questo genere di storie sembra essere apprezzato al punto da sbancare al botteghino. «Julie News, Tem 15»
8
Il Pallone racconta... Claudio Caniggia, la gazzella ribelle!
Era la sua grande occasione, poteva davvero sbancare ma fallì miseramente! L'avventura nella capitale ebbe risvolti drammatici per Caniggia, ... «Il Giornale dello sport, Tem 15»
9
«Il ragazzo della porta accanto», Jennifer Lopez in un thriller scritto …
... Michael Douglas e Glenn Close), ovvero thriller capaci di sbancare i botteghini e arrivare addirittura a collezionare sei nomination all'Oscar. «Umbria 24 News, Tem 15»
10
Bundesliga, ancora record di spettatori: oltre 13 milioni nel 2014/2015
Proprio i bavaresi infatti, oltre a confermare un invidiabile 100% di presenze all'Allianz Arena, ha continuato a sbancare il botteghino anche in ... «Overpress.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbancare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbancare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z