İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbandieramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃban · die · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbandieramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbandieramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sallayan bayrak tanımı, çoğunluğun eylemidir; Bayrakları ve simleri sallamak harika: s. bayraklar. Bayrak sallayarak gösteriş de gösterişlidir; sergi, gösteri: s. yararları, erdemleri, zenginlikleri.

La definizione di sbandieramento nel dizionario è azione dello sbandierare; grande sventolio di bandiere e sim.: s. di vessilli. Sbandieramento è anche mostra ostentata; esibizione, ostentazione: s. di meriti, di virtù, di ricchezze.


İtalyanca sözlükte «sbandieramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbandamento
sbandare
sbandarsi
sbandata
sbandato
sbandeggiamento
sbandeggiare
sbandellamento
sbandellare
sbandierare
sbandierata
sbandierato
sbandieratore
sbandigione
sbandimento
sbandire
sbandito
sbando
sbandolare
sbandometro

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbandieramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbandieramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBANDIERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbandieramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbandieramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbandieramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

同居
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

shacking
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shacking
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

shacking
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التسكع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

shacking
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

shacking
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

shacking
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

shacking
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

shacking
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

shacking
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

shacking
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동거
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shacking
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

shacking
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

shacking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

shacking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

shacking
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbandieramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

shacking
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

shacking
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

o trage
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

shacking
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

shacking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

shacking
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

shacking
5 milyon kişi konuşur

sbandieramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBANDIERAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «sbandieramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbandieramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbandieramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBANDIERAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbandieramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbandieramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbandieramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBANDIERAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbandieramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbandieramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...
Per l'esecuzione in sicurezza delle attività di sbandieramento gli operatori devono: -scenderedal veicolo dallatononesposto al traffico veicolare; - iniziare subito la segnalazione; -camminare sullabanchina o sullacorsiadiemergenzafino a ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
2
Disciplina e controllo dei cantieri stradali. Con CD-ROM
Per l'esecuzione in sicurezza delle attività di sbandieramento gli operatori devono: 1. scendere dal veicolo dal lato non ... di intervento in modo da consentire agli utenti un ottimale rallentamento; 4. segnalare con lo sbandieramento fino a che ...
Giuseppe Carmagnini, Cataldo Lo Iacono, 2014
3
Un grande Paese: L'Italia tra vent'anni e chi la cambierà
Poi c'èlo sbandieramento calcistico, ma nonha niente dietro, è solouno sbandieramento. Potrebbe esserci anchesolo l'asta,tantogli sbandieratoriraramente alzanolo sguardo. Invece, soprattutto dopo l'11Settembre , questo sentirsi orfani di per ...
Luca Sofri, 2012
4
Manuale di manutenzione industriale
Se consideriamo per esempio un processo di lavorazione meccanica di foratura ad umido, alcune fra le cause più o meno indipendenti fra di loro che determinano la dispersione dei diametri sono: 1 ) sbandieramento della punta a forare; ...
Aa. Vv.
5
Chirurgia pediatrica. Approccio e gestione del bambino con ...
... tipico dell 'eventrazione, occorre sospendere l'eventuale supporto ventilatorio ( in pressione positiva). In fluoroscopia è possibile apprezzare il movimento paradosso del diaframma e lo sbandieramento mediastinico (Fig. 2.13). Ecografia.
G. Battista Parigi, 2005
6
Studi di grammatica italiana
Fare la sbandierata (ST 1165), M, G, N pur avendo accolto la voce, non hanno portato esempi, sbandieramento in M equivale a sbandierata. Solo G porta esempi: Lo sbandieramento dei giorni di festa nazionale; uno sbandieramento di  ...
‎1972
7
La riforma dell'università tra legge e statuti: analisi ...
... v. paragrafi 3 e 5), con l'aggravante di promuovere un grande attivismo regolativo e lo sbandieramento di ambiziosi progetti difficili da mettere efficacemente in pratica: la classica montagna che partorisce un topolino. 8. Segue: sistemi di ...
Marina Brollo, Raffaele De Luca Tamajo, 2011
8
Il fuoco della poesia: In viaggio nelle questioni di oggi
Non l'interesse per il loro dolore, ma lo sbandieramento della disperanzaloro odei lorovicini. Quasiusando lorocome capo d'imputazione alla vita.Come se agitandola loro figura aveste trovato qualcosa darinfacciare alla vita. Per poterle dire ...
Davide Rondoni, 2012
9
La Civiltà cattolica
Cosa quanto mai necessaria nell'odiemo sbandieramento di idee approssimative e di argomenti più emozionali che oggettivamente fondati. IG. Caprilel GUALBERTO GIACHI, Cristo Rivelatore. Roma, Stella Matutina Ed., 1973, 16', 174.
‎1973
10
Fossoli: transito per Auschwitz: quella casa davanti al ...
Come la volta in cui, nonostante infine m'avesse ceduto il posto a capotavola, a Brenno volli lo stesso sgraflìgnare la mela, e lui nell'inseguirmi tra lo sbandieramento del bucato bianco e pulito steso al sole mise il piede sul paletto a forcina ...
Danilo Sacchi, 2002

«SBANDIERAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbandieramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LA MINORANZA DICA CHIARAMENTE DA CHE PARTE STA
... a fare, sarebbe quasi da considerarsi un affronto per i gigliesi, non dimentichiamoci lo sbandieramento della funicolare che vedeva una delle ... «GiglioNews, Tem 15»
2
Gli sbandieratori di Cori in Bulgaria all'International Folklore Festival …
... quella scuola di sbandieramento corese unica in tutta Italia. Col sottofondo della Fanfarra Rinascimentale gli Sbandieratori Leone Rampante ... «LatinaToday, Tem 15»
3
Gli sbandieratori di Cori in Bulgaria
... quella scuola di sbandieramento corese unica in tutta Italia. Col sottofondo della Fanfarra Rinascimentale gli Sbandieratori Leone Rampante ... «H24notizie.com, Tem 15»
4
Un allegro weekend di Solleone
Alle 20.30 sbandieramento del Gruppo sbandieratori di Alba Borgo San Lorenzo, alle 21 la famosa Corsa delle Botti per la conquista del Palio ... «La Prealpina, Tem 15»
5
Nigeria, tra scontri e crisi politico-economica: la sconfitta di Boko …
... aggravare ulteriormente la situazione è l'assoluto immobilismo seguito allo sbandieramento di un nuovo piano per sconfiggere Boko Haram, ... «International Business Times Italia, Tem 15»
6
Dov'? finito il giovanilismo degli italiani?
... lascia sgomenti: piccola gente, gente piccina, la quale, tuttavia, si crede chissà chi nello sbandieramento, puerile, di un gadget dopo l'altro… «La Voce di New York, Haz 15»
7
LIVE finale playoff: Sestri Levante-Monopoli 1-0 (gol di Firenze)
12′ Tiro in diagonale di Firenze che viene invalidato dallo sbandieramento del guardalinee. 13′ Ora è Manzo che si rotola a terra, il Sestri ... «TuttoLevante.it, Haz 15»
8
Terrevoli a Emiliano: "Legge elettorale subito!"
... Consiglio regionale attento solo a parole all'introduzione della parità di genere, e al successivo sbandieramento delle "capolista PD" - con le ... «Affaritaliani.it, Haz 15»
9
In Austria si voterà per uscire dall'Euro e dall'Unione Europea
Noi tra qualche giorno celebreremo la nostra Italietta con la solita manfrina romana di sbandieramento di tricolori e marcette di reggimenti vari. «ECPlanet, May 15»
10
Il triste tramonto della Banca d'Italia
Le considerazioni finali sono oggi tanto inutili quanto lo sbandieramento dei privilegi senza senso di cui gode e si avvantaggia. Privilegi che gli ... «L'Opinione, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbandieramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbandieramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z