İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbandellare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃban · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbandellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbandellare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayma tanımı dışarı çıkmak, şeritleri çıkarmak, menteşelerdir: bir rüzgâr rüzgâr kapıyı süpürdü.

La definizione di sbandellare nel dizionario è far uscire, togliere dalle bandelle, dalle cerniere: un colpo di vento ha sbandellato la persiana.


İtalyanca sözlükte «sbandellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbandamento
sbandare
sbandarsi
sbandata
sbandato
sbandeggiamento
sbandeggiare
sbandellamento
sbandieramento
sbandierare
sbandierata
sbandierato
sbandieratore
sbandigione
sbandimento
sbandire
sbandito
sbando
sbandolare
sbandometro

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbandellare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbandellare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbandellare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbandellare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbandellare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbandellare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbandellare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbandellare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbandellare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbandellare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbandellare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbandellare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbandellare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbandellare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbandellare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbandellare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbandellare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbandellare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbandellare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbandellare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbandellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbandellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbandellare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbandellare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbandellare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbandellare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbandellare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbandellare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbandellare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbandellare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbandellare
5 milyon kişi konuşur

sbandellare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBANDELLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «sbandellare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbandellare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbandellare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sbandellare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBANDELLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbandellare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbandellare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Antonio Lissoni. sbanditi. Lo sbandeggiò. Met. La gola, il ioddo ( l' oziose piame hanno dal mondo ogni virtù ebandita. Le mie pene mi abaodiro il sonno. Vals anche il contrario cioè Annullare, cenare il bando. SBANDELLARE (sbandellare)  ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
2. 31.'|. Noi siamo renna chiavi; passur si vuole; che (in da fare? 5 mare, mettere a lieva, sbandellare, s arbare arpioni, et. mandar le imposte in mille pezzi, or. (B) "|'* SBANDELLÀTO. 114. da Sbnndrllare; (112 i' renna bande/Ir- Bel/in. Cical. g.
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
passar si vuole; che s'Iu da fare' Speziare, mettere a lieva , sbandellare '' ,t arpioni, ec. mandar le impelle io mille pezzi, ec. (lì) *f * SBANDELLATO. Add. da Sban- illerej Che è sfasa bandelle. Beilin. fica/. 9. Piantandoti a quel mo* storpiato •• !
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Spezzare, nellere a lieva, sbandellare, sbarbare arpio- li ec., mandar le imposte in mille pezzi, cc. . SBANDELLATO. Add. da Sbandellare ; Che è sansa bandelle. Rellin. Cical. J. l'iunUndoli a quel mo' slorpiato colla mascella fuori degli arpioni ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Nuovo Dizionario universale
SBANDELLARE. Lavare le bandelle, e quindi sbandellato senza bandelle. ' SBARCATOIO. Luogo atto a sbarcare ciò che è dentro un vascello. "' SBARRA. Trammezzo che si mette per separare o per impedire il passo, e Ssmno 217 " Susana.
‎1833
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DisI'are le balle, aprirle ; è il contrario d' imballare. , "' SBANDELLARE. Lavare le bandelle, e quindi sbandellato senza bandelle. - " SBARCA-TOIO. Luogo attua sbar' care ciò che è dentro un vascello. * SBARRA. Trammezzo che si mette per ...
‎1833
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
SBANDELLAre. ». att. Levar le bandelle. Sbandetla, tbandeltano. SBAtVDÉVOLE . add. Di bando, Di esilio. SBAND1GIÓNE. .□;. f. Sbandímcnto. SBANDIMENTO. t. m. Lo sbandire. SBANDIRE. ». att. Dar bando, Mandare in esilio. SBANDÍta ».
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SBANDEGGIARE. v. alt. Sbandire. P. pres. SBANDBGGIANTE. -pass. SBANnsecmo. SBANDELLARE. v. att. Levar le bandèlle. P. prea. SBANDELLANTE. -pass. SBANDBLLATO. , SBANDEVOLE. add. V. A. Di bando, Di esilio. SBANDIGIONE.
‎1855
9
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Così di molti componimenti vedrai studiosamente ingombri da i sensioscuri z 8t altri licentiosamentecontesti di Metafore sbandellare , e strane ; talche nell'. Oratione i viti) medesimidiuengono virtù, quando son voluntari. In questa maniera ...
Emanuele Tesauro, 1674
10
Novelle Galanti Edite Ed Inedite
Era Gaza in poter dei Filistei, E ciò servi a Sanson d' incitamento : Cazzo ! vuò sbandellare ,etiam costei, Disse ; Partì per conseguir l'intento, E introdotto alla donna desiata, Restò d' accordo per una nottata. Tosto per la Città corse la nuova ...
Domenico Luigi Batacchi, 1800

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbandellare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbandellare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z