SBIGOTTITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sbigottito sözcüğünün tanımı
Şaşkınlıkla sözlükte şaşkınlık tanımı, şaşkınlık, endişe, korku, korku ve sim için büyük bir rahatsızlıkla karşı karşıya kalmıştır: görünmesi için; Bu haber bizi şaşkın bıraktı.
«SBIGOTTITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sbigottito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sbigottito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sbigottito derivato da Sbigottire (i) non ottenne pur esso dalla Crusca alcuna
spiegazione , ma fu soltanto dalla medesima considerato sotto le nozioni d'
Impaurito od Atterrito , come lo dimostra con gli esempi, fra i quali : « Che non «
vogliono ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Questi sono in figura D'un che si muore sbigottitamente. SBIGOTTITO. Add. da
Sbigottire. Lalin. perterrefactus, trepiditi, pavidus, e.rterritus. Gr. jisptìsij;. Dant. Inf.
16. Oh quanlo mi pareva sbigottito! Petr.canz.7in. \. Ivi s'acqueta ; alma sbigottita .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Orlando furioso di messer Ludovico Ariosto secondo ...
Potcssi . . . Potesse n 7. sbigottito , e se ne sbigottito , e se ne slunga. slunga v 8. i
belli e delicati . . i belli e delicati ,. 3. Se '1 vi raccorda Carro XXIII. » 1. A caso si
trovò » 4. levar le lo . .. 7. 11 vederla .r a1i...i » 8. il tuo desire adempie »4Acciò.
Ludovico Ariosto, Ottavio Morali, Giovita ; incisore> Garavaglia,
1818
4
Orlando furioso di Messer Ludovico Ariosto
Potesse J 21 v 7. sbigottito , e se ne sbigottito, e se ne slunga. slunga 1. 41 » B. i
belli e delicati . i belli e delicati v 72 » 3. Se '1 vi raccorda . . Sel vi raccorda
CANTO XXIII. v 10 ,- 1. A caso si trovò . . A caso si trovò » 51 w 4. levar le lo . . . .
levar ...
Lodovico Ariosto, Ottavio Morali,
1818
5
Orlando furioso secondo l'edizione del 1532 per cura di ...
Giolito, 4-0 Del scelerato amor Iraer construtto stata nitrici inverso Bursia Potesse
sbigottito, e se ne stunga r belli, e i delicati Se 7 vi ricorda A caso si trovo levar le
lo E l ederla et altrui Il tuo desire adempie Acciò cinghie Acciò uggiare Acciò i ...
Ludovici Ariosto, Ottavio Morali,
1818
a Stupido ; ma la causa di essi attributi essendo diversa, debbono i medesimi
naturalmente differire. Sbigottito derivato da Sbigottire (i) non ottenne pur esso
dalla Crusca alcuna spiegazione , ma fu soltanto dalla medesima considerato
sotto ...
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sbigottito derivalo da Sbigottire (1) non ottenne pur esso dalla Crusca alcuna
spiegazione , ma fu soltanto dalla medesima consideralo sollo le nozioni d'
Impaurito od Atterrito , come lo dimostra con gli esempi, fi n i quali : » Clic non u
vogliono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
0h quanto mi pareva sbigottito! Petr. 6.4112. 30. 1. Ivi s'acquela l' alma ahigollila.
lloccnlov. 54.7. Chicbilno quasi sbi otlito, non sa pirniln egli slca'so don le si
venisse , ris_puosr; rc. _ it. SS. Pad. 123. Subdamente vedendo questi dragoni, ...
9
Dizionario della lingua italiana: 6
SBIGOTTITO. Add. da Sbi attira. Lfllin. perterrefactus, trepidus, ptwi us, exterritus.
Gr. ma'mÈa-rig. Dnnt. In/.' 16. Oh quanto mi pareva sbi ottito! Petr.canz. So. I. Ivi s'
acqueta l'alma iigottita. Baco. nov. 54. 7. Chicbibio quasi sbigollito,nou ...
10
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
SBIGOTTITO. Afllitto, perduto di animo . I Latini dissero Anima deiefius. guando
uno sta allegramente, diciamo: tale sta in gore , o sta in barba di mipio . V. in
questo Cant. St- 48. Sicclie uno, che non stia allegramente,si dice Non istà in
gota, ...
«SBIGOTTITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sbigottito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il sindaco Marino contro tutti
Marino è isolato nel suo partito, che lo guarda ora sbigottito, ora in cagnesco, ma anche di fronte alla città, compresa una parte vasta di quella ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Milano Expo, gli ingressi e il mistero dei numeri. Sala: «Tornelli in tilt»
E, anzi, ha aggiunto elementi che hanno lasciato sbigottito qualche consigliere: tipo che «nei primi dieci giorni di maggio i sistemi elettronici ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Disney criticata per la bambolina blu Sadness: "ha pensieri suicidi"
Ciò che ha lasciato sbigottito il signor Smith, però, sono state alcune frasi uscite da quel pupazzetto blu tanto carino. “Addio amicizia, ciao ... «Fidelity News, Tem 15»
PSS Lamezia: Il pudore è un sentimento sorpassato
Ho letto, sbigottito, la risposta che, l'Arch. Mauel Pulella, ex RUP del PSC lametino, nonché (nientemeno) in possesso di un dottorato in ... «Lamezia Live, Tem 15»
Critiche: impara a farle in 5 mosse
... senza contare che sommergere l'altro di critiche su cose diverse avrebbe il solo effetto di lasciarlo sbigottito e, probabilmente, offenderlo. «SilhouetteDonna, Tem 15»
I diavoli: la lunga odissea del film maledetto di Ken Russell
E si scrisse che il patriarca di Venezia 'era rimasto sbigottito di fronte al film'. Telefonai subito al segretario del cardinale Luciani, chiedendogli ... «Cineblog.it, Tem 15»
Bar fa pagare l'acqua per il cane
Quello che ha sbigottito i proprietari del cane, però, è stata la voce dello scontrino "acqua cane", che ha registrato i 30 centesimi della ciotola di ... «Yahoo Notizie, Tem 15»
Profondo Nero: la nuova serie noir di Lucarelli
Una storia che inizia con la scoperta dei corpi a pezzi nelle valigie alla Stazione di Napoli e che lascia sbigottito un paese in cui il regime ... «Leonardo.it, Tem 15»
Borsellino chi?
“Appena messo piede in Regione – hai detto a uno sbigottito Antonello Caporale - dove, per capirci, sette presidenti sono finiti in carcere e uno ... «Live Sicilia, Tem 15»
Cade dalla scala a casa del cugino, trauma cranico per un 47enne …
Così, mentre si trovava in cima ad una scala, l'uomo è improvvisamente caduto a terra sotto lo sguardo sbigottito e terrorizzato del cugino che ... «Leccenews24, Tem 15»