SBUCCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sbucciare sözcüğünün tanımı
Sözlükte soyulmanın ilk tanımı, kabuktan arındırılmış temizleme yöntemidir: s. turuncu; s. bezelyeler. Soyulmanın başka bir tanımı, yağsız hale getirmek, bir yumuşatmak, aşınmaktır: bir dizten düşerek soyulur; elleri kürek çekildi. Soyma da eksik, çok bulaş, smear.
İTALYANCA SBUCCIARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io sbuccio
tu sbucci
egli sbuccia
noi sbucciamo
voi sbucciate
essi sbucciano
Imperfetto
io sbucciavo
tu sbucciavi
egli sbucciava
noi sbucciavamo
voi sbucciavate
essi sbucciavano
Futuro semplice
io sbuccerò
tu sbuccerai
egli sbuccerà
noi sbucceremo
voi sbuccerete
essi sbucceranno
Passato remoto
io sbucciai
tu sbucciasti
egli sbucciò
noi sbucciammo
voi sbucciaste
essi sbucciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sbucciato
tu hai sbucciato
egli ha sbucciato
noi abbiamo sbucciato
voi avete sbucciato
essi hanno sbucciato
Trapassato prossimo
io avevo sbucciato
tu avevi sbucciato
egli aveva sbucciato
noi avevamo sbucciato
voi avevate sbucciato
essi avevano sbucciato
Futuro anteriore
io avrò sbucciato
tu avrai sbucciato
egli avrà sbucciato
noi avremo sbucciato
voi avrete sbucciato
essi avranno sbucciato
Trapassato remoto
io ebbi sbucciato
tu avesti sbucciato
egli ebbe sbucciato
noi avemmo sbucciato
voi aveste sbucciato
essi ebbero sbucciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sbucci
che tu sbucci
che egli sbucci
che noi sbucciamo
che voi sbucciate
che essi sbuccino
Imperfetto
che io sbucciassi
che tu sbucciassi
che egli sbucciasse
che noi sbucciassimo
che voi sbucciaste
che essi sbucciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sbucciato
che tu abbia sbucciato
che egli abbia sbucciato
che noi abbiamo sbucciato
che voi abbiate sbucciato
che essi abbiano sbucciato
Trapassato
che io avessi sbucciato
che tu avessi sbucciato
che egli avesse sbucciato
che noi avessimo sbucciato
che voi aveste sbucciato
che essi avessero sbucciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io sbuccerei
tu sbucceresti
egli sbuccerebbe
noi sbucceremmo
voi sbuccereste
essi sbuccerebbero
Passato
io avrei sbucciato
tu avresti sbucciato
egli avrebbe sbucciato
noi avremmo sbucciato
voi avreste sbucciato
essi avrebbero sbucciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
sbucciare
infinito passato
aver sbucciato
PARTICIPIO
participio presente
sbucciante
participio passato
sbucciato
GERUNDIO
gerundio presente
sbucciando
gerundio passato
avendo sbucciato
«SBUCCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sbucciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sbucciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Sbucciare e tagliare le mele 1 Utilizzando un pelapatate incidete la mela dalla
parte superiore e, rotandola, eliminate il picciolo. 2 Impiegando sempre il
pelapatate eliminate la buccia, tagliandola a spirale. 3 Adesso, per evitare che la
polpa ...
2
Prima della parola: l'ascolto psicoanalitico del non detto ...
Una paziente mi parlava di un sogno in cui provava lo strano piacere di
sbucciare una mela. Nell'ascoltarla fui colpito dalla parola "sbucciare" e da una
particolare inflessione che me la faceva percepire come "sbocciare".
Lasciandomi ...
Antonio Di Benedetto,
2000
3
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Figura 8.3 Mondare e sbucciare le verdure. Direzione del lavoro: 1) le verdure da
sbucciare a sinistra, in un vassoio; 2) vassoio per raccogliere ì rifiuti; 3)
spelucchino o pelapatate; 4) verdure pulite, in un vassoio. Figura 8.4 Particolari
degli ...
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
È anche termine de' conciatori, do' coltellinai e de' batti lori; - SBUCCIARE ,'
DIBUCCIARE , SllUCCHIAHE , levare la buccia o bucchia. Dibucoiare non ha
che il Senso proprio di levare la buccia : - Badate che il dimenlo, indotto dal
vento, non ...
Sbucciare lo zenzero con un pelapatate, sciacquarlo velocemente, asciugarlo e
grattugiarlo finemente in modo da ottenerne circa 1 cucchiaino. 2. Lavare l'
arancia, asciugarla, grattugiare metà della buccia e spremere il succo filtrandolo
da ...
6
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Sbucciare le pesche e disporle con le albicocche nel varoma, dopo averle
tagliate in quarti. Spolverizzarle con lo zucchero, coprire e quando l'acqua bolle
posizionare sul boccale: 12min. varoma Vel.1. Terminata la cottura disporre la
frutta ...
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Buccio chiamano ancora le donne toscane quell'epidermide colla quale nascono
i bambini , che poi cade da sé. È anche termine de' conciatori, de' coltellinai e de'
battilori. — SBUCCIARE , DIBUCCIARE . SDUCCHIAHE , levare la buccia o ...
8
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
... la parola Sbucciare s'abbia a pronunziare lunga, che s'abbia a scrivere con
due e, che alla terza persona plurale del presente dell'indicativo abbia a
terminare in una e non in uno, e che debba concordare in numero e persona col
soggetto, ...
9
La cucina dei cinque elementi. L'energia vitale in tavola
Per cominciare: © lavare e tagliare in 8 i pomodori © lavare e tritare finemente il
basilico © sbucciare e tagliare a pezzi le patate; tagliare a dadini la polenta ©
sbucciare e tagliare in 8 le cipolle Come si prepara: © far scaldare in un tegame
...
10
Il gusto di sedurre: Le ricette e i segreti di uno chef da amare
Sbucciare il galgant e grattugiarlo dentro il composto. Mescolare insieme la salsa
di soia e la maionese e insaporire con sale e pepe. Sbucciare l'aglio, mondare il
cipollotto, lavare il peperoncino, tagliarlo nel senso della lunghezza, privarlo ...
«SBUCCIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sbucciare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Viaggi all'estero: consigli per prevenire rischi e infezioni
Per scongiurare il rischio di diarrea del viaggiatore gli esperti consigliano di lavare, cuocere e sbucciare sempre i cibi prima di consumarli. «viaggi.guidone.it, Tem 15»
Le 10 regole d'oro del viaggiatore
... le creme all'uovo o alla panna, salse crude all'uovo. - SI' a: carne e pesce ben cotti e serviti ancora caldi, frutta e verdura da sbucciare o pelare, verdura cotta. «Italiasalute.it, Tem 15»
Diarrea e stipsi, la vacanza in bagno
non aggiungere ghiaccio alle bevande, evitare verdure crude e sbucciare bene la frutta, limitare il consumo di gelati e di creme, e in generale ... «Rai News, Tem 15»
Expo, controlli all'ingresso: coltelli vietati Ma dentro si possono …
... a caccia o per funghi, ma anche per necessità pratiche quotidiane, per tagliare uno spago, chiudere una vite o semplicemente sbucciare una ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
Gravidanza in Estate, Consigli Utili da Seguire
... avere la certezza che la frutta venga sempre lavata con attenzione, per questo motivo è meglio consumare solo quella che si può sbucciare. «Vita Da Mamma, Tem 15»
A Pezze di Greco una caccia al tesoro per riscoprire la propria storia
Cimentarsi nel ballo della quadriglia, lavare i panni con la cenere, sbucciare le fave e legare i peduncoli dei pomodori, formando così le ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
Mandela Day, cittadini e politici "attori" per solidarieta'
... perché, agli occhi del Signore, è bello tanto costruire cattedrali quanto sbucciare patate. Ringrazio Nico (Ioffredi, il capogruppo alla Regione ... «Primonumero.it, Tem 15»
Ricetta Ananas e Zenzero, Colazione Detox ed Energizzante per …
Sbucciare perfettamente l'ananas, tagliarla a pezzi e inserirla nella centrifuga; tagliare e sbucciare lo zenzero e inserire anch'esso nella ... «Tutta Salute, Tem 15»
Spaghetti basilico, pomodorini e cozze
Poi lavare i pomodorini, il basilico e sbucciare l'aglio. Tritare grossolanamente quest'ultimo e il basilico e tagliare a metà i pomodorini. «DGmag.it, Tem 15»
L'aglio e le sue proprietà
Per fare in modo che il gusto dell'aglio sia meno forte, non bisogna sbucciare lo spicchio, dopo che sono state tolte le pellicine esterne. «Il Quotidiano del Lazio, Tem 15»