İndir uygulaması
educalingo
scalzo

İtalyanca sözlükte "scalzo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCALZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scal · zo


SCALZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCALZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yalınayak

Kabuk, peynir kalınlığını oluşturan peynir biçimindeki yanal yüzeydir. Bu terim, bir ürün, genel olarak silindirik ya da dikdörtgen bir paralelyüz olarak da adlandırılan hamur dış görünüşünü belirlemek amacıyla, yan bu lor içine edildiği kalıp gelen discalzata veya ekstre olan bir parçası olduğu gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Kalıp kısmının şekline göre, yalınayak düz veya konveks ve temas ile kazınmış o marchi tasarımları ile dekore edilir olabilir. Topuk yüksekliği bir elde etmek istediği ürünün tipine göre hamur olgunlaşma homojenliğini belirlenmesi çok önemlidir. silindir şeklinde peynir için, ortam genel olarak bir 10 ya da 12 cm çıplak ayakla ve üçlü büyüklüğü çapı kullanıldığında, yarı sert peynir olgunlaşmış. Ancak yalınayak çap kombinasyonları ve çeşitli süt geleneklerin yerel geleneklere göre, çoktur. İtalyan Peynir Peynir ▪ Abruzzo pecorıno Atri P.A.T. ▪ Pecorino d'Abruzzo P.A.T. ▪ Pecorino di Farindola P.A.T.

İtalyanca sözlükte scalzo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çıplak ayakla ilgili tanımlama ayakkabı veya çorap olmadan yapılır; yalınayak: her zaman öyle. evde; yürümek kum üzerinde. Scalzo, çorap olmadan sandaletlerle dolaşma kuralını gözlemlediği bazı dini emirlerin özniteliğidir: Çıplak ayaklı Carmelitler; yalınayak Romalılar.

SCALZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzo · balzo · calzo · contrabbalzo · di rimbalzo · in rialzo · rialzo · rimbalzo · rincalzo · sbalzo · sobbalzo · sopralzo · sovralzo · trabalzo

SCALZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scaltrezza · scaltrimento · scaltrire · scaltrirsi · scaltritamente · scaltrito · scaltro · scalvare · scalvatura · scalvo · scalzacane · scalzagatto · scalzamento · scalzapelli · scalzare · scalzato · scalzatoio · scalzatore · scalzatura · scamatare

SCALZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cazzo · di mezzo · gonzo · in mezzo · indirizzo · lazo · marzo · mezzo · milzo · palazzo · pezzo · pranzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rezzo · smilzo · terrazzo · terzo · utilizzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scalzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCALZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scalzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scalzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCALZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scalzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scalzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scalzo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

赤足
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

descalzo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barefoot
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नंगे पैरवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حافي القدمين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

босой
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

descalço
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নগ্নপদে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pieds nus
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkaki ayam
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barfüßig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

はだし
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

맨발의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barefooted
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chân trần
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெறும் கால்களுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अनवाणी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yalınayak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scalzo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bosy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

босий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

desculți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξυπόλυτος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kaalvoet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barfota
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barbent
5 milyon kişi konuşur

scalzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCALZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scalzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scalzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scalzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCALZO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scalzo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jack Kerouac
Con addosso solo le mutandine da bagno, scalzo, con i capelli scarmigliati, nel buio rosso fuoco, sorseggiando vino, sputando, saltando, correndo… così si vive.

«SCALZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scalzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scalzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discorso del reverendo padre lettore Santi da Gesu' Maria ...
Santi : da Gesù Maria agostiniano scalzo (agostiniano scalzo). aa XIII saa ' _ la mente mi 6 offerivarw, un tale afl'unto (l)llOlii° maro il più convencvole. Incominciamo. - Siccome 'e verità irrefragabile, che Maria nello flato di gloria, in cui gode ...
Santi : da Gesù Maria agostiniano scalzo (agostiniano scalzo), 1755
2
Due papi e il santo scalzo
Sembrerebbe, ad una prima e superificiale occhiata, che Benedetto XVI sia il portatore di un'opera colossale e portentosa che cambia il mondo e durante il suo pontificato abbia a ricevere un santo scalzo. Terminato il suo compito divino,  ...
La Formula Della Sindone A Qumran, 2014
3
Lo scalzo. Cioe' la idea della perfettione religiosa, e ...
Sofiime Lelio ma!” battaglie perche nonffijkccìa Religiosh .Sc-alza . Ppena si scuoprì nella Casa Vbaldina la vocatioue di Lelio alla riforma Carmelitana.che turca si pose sossopra per im. pedirla . Il nome solo di Scalzo cagionaua horrore a ...
Filippo Maria : di San Paolo, Claude Randon, Francesco il giovane Longobardi, 1668
4
Vita del V.P.F. Domenico di Giesù Maria carmelitano scalzo. ...
Philippe : de la Très Sainte Trinité, Gregorio : di san Francesco carmelitano scalzo, Benoît Thiboust. Morte dell' Assiduo?! Alberto. 4h) Morte del V.P. Domenico. 360 Penirenze.. In et): di 5.Annisi ostenena do_ciái proibiti, ne giorni di Viilie.
Philippe : de la Très Sainte Trinité, Gregorio : di san Francesco carmelitano scalzo, Benoît Thiboust, 1668
5
Orazioni panegiriche del padre Angelo Maria da S. Filippo ...
Orazioni panegiriche, opera postuma del padre Angelo Maria da s. Filippo eremitano scalzo di s. Agostino ... Parte seconda Angelo Maria : di S.Filippo. P A N E G I R I C H E OPERAÙ'POS'TVMA D E L P A D R E 'ANGELO MARIA DA s.
Angelo Maria : di S.Filippo, 1708
6
Componimenti poetici del padre lettore Bonaventura Viani ...
Sopra le sfere. Chè la non stabile Tiranna sorte Può farmi misero, Può darmi morte; ll.'a tutti i turbini D' avverso fato Render non possono Mio core ingrato. % F_®*î€ XLII. AL P. DOMENICO DA S. GIROLAMO AGOSTINIA'NO SCALZO prs' rona.
Bonaventura Viani, 1855
7
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
Aperto in due Tomi, & esposto alla commodità, diletto, e divozione de Professori di Regolare Istoria Pietro Antonio Ribetti. Giovanni da Cordovilla Laico Scalzo del la Provinzia di S. Gio: Battifta, morto ne! Convento di Cadafalor l'anno 1^67.
Pietro Antonio Ribetti, 1710
8
Biografia serafica degli uomini illustri che forirono nel ...
Girolamo di Alicante, cappuccino Girolamo da Ancona, terziario Girolamo di Ariza, riform. scalzo . Girolamo di Arlcs, cappuccino Girolamo Astèo, minor conventiiale Girolamo d' Avignone, cappuccino Girolamo-Caietano Barbarano ...
Fr Cimarosto Sigismondo da Venezia, 1846
9
Matematica e architettura. Metodi analitici, metodi ...
La. misura. dell'architettura. nei. disegni. di. Giuliano. da. Sangallo: la. Villa. di. Poggio. a. Caiano. Marcello. Scalzo. La maggior parte dei disegni di Giuliano da Sangallo1 è contenuta in due importanti raccolte: il Taccuino Senese2 e il Codice ...
Aa.vv., Università di Firenze. Fac. Architettura, 2001
10
De prodigi avvenuti in molte sagre ammagini specialmente di ...
P. Fr. Sisto dello Spirito S. Carmelitano scalzo Sacerdote e Sottopriorc del Convento . F. Fr. Leopoldo di S. Francesco Carmelitano scalzo Sacerd. e studente di Teologia. P. Fr. Giulio del SS. Salvatore Carmelitano scalzo Sacerd. e Stud. di ...
Jean Marchetti, 1797

«SCALZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scalzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regione, Gentile: “Dimissioni di Scalzo sono un errore istituzionale”
CATANZARO. “Io lasciai il Governo del mio Paese per niente, nemmeno un avviso di garanzia, ma non volevo esporre il mio partito e il mio ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
2
Diario di strada del cronista scalzo, passioni e suggestioni ciclistiche …
Ciclismo creativo, nell'era della tecnologia spinta applicata alle due ruote, la vera bicicletta deve pesare almeno trenta chili (libro Don Camillo, ... «Positanonews, Tem 15»
3
Brasile. Suora francescana uccisa a coltellate in centro riabilitazione
Secondo la polizia locale, l'aggressore, con il volto coperto e scalzo, era entrato nel convento per rubare e ha intimato alle suore di ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
4
The Reach - Caccia all'uomo: la recensione di loland10
Chi corre scalzo e chi insegue (goduriosamente) con un super-fuoristrada da cinquecentomila dollari ('unico modello in America secondo ... «Best Movie, Tem 15»
5
LA NOTA. Presidente del Consiglio: i Democrat decidono lunedì
Le dimissioni di Scalzo che saranno in aula martedì 28 luglio hanno innescato una serie infinite di polemiche fomentate da destra, come da ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
6
IMPERIA. TUTTO ESAURITO ALLA 2° CENA IN BORGO …
IMPERIA. TUTTO ESAURITO ALLA 2° CENA IN BORGO. MANGIAFUOCO E TRAMPOLIERI DEL TEATRO “SCALZO” INCANTANO GRANDI E ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
7
KungFu - Wushu, successo per "La notte dei Dragoni 2" a Soverato …
I ragazzi coordinati dal Maestro Scalzo hanno potuto così dimostrare i risultati ottenuti in questo anno accademico appena concluso, ... «Soveratiamo.com, Tem 15»
8
Scalzo ottiene uno stage ad Amazon per tre calabresi
La proposta è stata formulata dal presidente del Consiglio regionale Antonio Scalzo al vicepresidente del colosso dell'e-commerce, Russ ... «Giornale di Calabria, Tem 15»
9
IMPERIA.DOMANI VENERDÌ 24 LUGLIO LA #CENAINBORGO CON …
Attrazione principale della serata il Teatro Scalzo di Genova, con lo spettacolo itinerante, composto anche da saltimbanchi, trampolieri e ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
10
Diario di strada del cronista scalzo (Trentinara, fusilli senza frontiere …
Fusilli, castrato, alcuni dei piatti principe della cucina del Cilento (e tanti altri...) cucinano cilentano, davvero bravi, famiglia rumena che ha ... «Positanonews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scalzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scalzo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR