İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scardassatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scar · das · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scardassatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scardassatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki scardassatura'nın tanımı tarama, temizleme ve elyafla kement kabuğu vasıtasıyla zımba yünü düzeltmesidir.

La definizione di scardassatura nel dizionario è pettinatura, pulitura, lisciatura a mano della lana in fiocco per mezzo dello scardasso.


İtalyanca sözlükte «scardassatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scarco
scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatore
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scardassatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scardassatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCARDASSATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scardassatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scardassatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scardassatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scardassatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scardassatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scardassatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scardassatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scardassatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scardassatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scardassatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scardassatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scardassatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scardassatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scardassatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scardassatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scardassatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scardassatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scardassatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scardassatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scardassatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scardassatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scardassatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scardassatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scardassatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scardassatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scardassatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scardassatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scardassatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scardassatura
5 milyon kişi konuşur

scardassatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCARDASSATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «scardassatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scardassatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scardassatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCARDASSATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scardassatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scardassatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scardassatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCARDASSATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scardassatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scardassatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
citura combinati. La scardassatura eseguisce queste Î far ingranare o un secondo che si vuole: per tal oge quella di questa varia da quella degli altri peli fi . . essi prendono i filamenti e li tirano al di dentro, j i una ruota d' angolo G che fa girare ...
‎1849
2
Nuovo Dizionario universale
Le materie filamentose, prima d'essere assoggettate alla filatura , richîeggono varie operazioni preliminari , una delle più importanti delle quali è senza dubbio la scardassatura. La lana e 'l cotone non presentano che un informe ammasso di  ...
‎1833
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Operaio che nelle Blande di lana dà a questa 1' olio necessario per ben cardarla, e che si occupa della prima scardassatura. D. T. II, p. 390. BATTILORO. L'arte del battiloro contempla la maniera di ridurre in la- minette estremamente sottili o ...
‎1858
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le materie filamentose, prima d'essere assoggettate alla filatura , richieggono varie operazioni preliminari , una delle più importanti delle quali è senza dubbio la scardassatura. La lana e 'l cotone non presentano che un informe ammasso di  ...
‎1833
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Le materie filamentose, prima di essere assoggettate alla filatura, richieggono varie operazioni preliminari, una delle più importanti delle quali è senza dubbio la scardassatura. La lana e il cotone non presentano che un informe ammasso di  ...
‎1864
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Baela Filaticcio della seconda scardassatura. Quella materia che si ottiene dalla seconda scardassatura della seta straccia (Strassa), dai baccacci (/?e- còc), e da quel filo che si trae da' bozzoli , posti nella caldaia, prima di trarne la seta ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Bacia Filaticcio della seconda scardassatura. Quella. materia che si ottiene dalla seconda scardassatura della seta straccia (Slrassa), dai baccacci (Recòd), e da quel filo che si trae da' bozzoli, posti nella caldaia, prima di trarne la seta (Slriìs).
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Macchina da lustrare e stirare le sete. Metodo di guernire o tirare a pelo i tessuti di seta e borra di seta. Fabbricazione delle stoffe di seta liscie e lavorate. Fantasia, borra di seta tinta prima della pettinatura o della scardassatura. 26 vi É N o 11 ...
‎1854
9
Manuale di Tecnologia generale
In tale stato trovasi la lana atta alla scardassatura. Lo stromento che serve a tal operazione si chiama la scardassa, e consiste in un pezzo di cuojo di vacca robustamente conciato , e guernito di numerosi denti di filo d' acciajo , impiantati nel ...
Giuseppe de Volpi, 1828
10
Collezione generale delle leggi, costituzioni, editti, ...
Quaono delle quantità dei cali da non curarsi all'iatto del ritorno delle merci sottoposte all' apparecchio, trasformazione o perfezionamento. -_<m6-_ per cento La strusa nella scardassatura . . . . . . . . . cala il 52 La strusa nella seardassatura in ...
‎1857

REFERANS
« EDUCALINGO. Scardassatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scardassatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z