İndir uygulaması
educalingo
scherzamento

İtalyanca sözlükte "scherzamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scher · za · men · to


SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte scherzamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte şaka tanımı bir şaka.


SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

schernia · schernidore · schernire · schernirsi · schernitore · scherno · scherzando · scherzare · scherzare su · scherzatore · scherzeggiare · scherzetto · scherzevole · scherzevolmente · scherzo · scherzo da prete · scherzo di natura · scherzosamente · scherzosità · scherzoso

SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scherzamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scherzamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHERZAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scherzamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scherzamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scherzamento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

scherzamento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scherzamento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scherzamento
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scherzamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scherzamento
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scherzamento
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scherzamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scherzamento
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scherzamento
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scherzamento
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scherzamento
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scherzamento
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

scherzamento
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scherzamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scherzamento
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scherzamento
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scherzamento
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scherzamento
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scherzamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scherzamento
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scherzamento
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

scherzamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scherzamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scherzamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scherzamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scherzamento
5 milyon kişi konuşur

scherzamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHERZAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scherzamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scherzamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scherzamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHERZAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scherzamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scherzamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
5. f. Spezie di erba che si coltiva per lo più negli orti. SCHERZACCIO. pegg. di Scherzo. SCHERZAMENTO. s. m. Lo scherzare, Scherzo. SCHERZARE. v. alt. è proprio lo Scorrazzare, Saltabellare, Gridare o Percuòtersi leggiermente, come per ...
‎1855
2
Dittionario toscano, compilato dal Signor Adriano Politi
... lñ-.irritiereflsuósflannare . schemítomche schermscel-irrtsh schernítríce ñ verb- semschcrno-befiä › o vergognzrpalefi có detti, o con fatrí-Liflffi-flstaó - 'sm-aio › ' scherzamento, lo scherzarescherzare-sar le Ιπιέε,κυι::ιτω.Μ Μ", Ια.ή:έκέπ. κρέπα·  ...
Adriano Politi, 1628
3
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
schernitorelchelchermscelaimsor schernitrice.- verbscm:. schernosibeffa I o vergogna palese ' có detti, o con fattòlirrèënsnó_satin-:n'a . ñ ~ a scherzamento, lo scherzare*scherzamfar le baie, ru zzakèdzlrrfi ~' tare, laftiuíre, maga: agere z 'v sali ...
Adriano Politi, 1628
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Tana. lu/îrum fan-re. v. Fare тоВгЕ. lufur. v. Badalucco 5. Gabbo, Gíacchera , Giuoco 5. ll. Ruzzamento , кино, Sceda, Scherzamento. Scherzo. laure. v. тщете, Infangare , Lotare. [шиши v. Infangato. Iureola. v. Guado, erba. luteolur. v. Giulietto.
‎1738
5
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Andò di notte a casa uno che avea nome Piero di Vermiglio , e il figliuolo menù in sulla Piazza Vecchia di Santa Maria, Novella ; e con quel modo che la volpe uccide la lepre, così, con volpigno scherzamento, il figliuolo di Zanobi Capponi ...
‎1839
6
Leuinio Lennio ... De gli occulti miracoli, e uarii ...
F, ne' mari,et ne' fiumi,nascona le testugginia' granci ,i gambari , o" moltealtresorti di simili animaletti c'hanno la scorte! “19* dura,ne'quali(come dice Plinio) si nede un grande Capi. scherzamento di naturae molta diuersltd di colori, et, ~ . h .
Levinus Lemnius, 1563
7
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Scherzamento, sm. play, fòolery, plèasantry Берегите, adj. playful, sportive, дыши scherzare, van. i. to trilie, daily, play, toy, sport; to jest, joke, banter, he playful Sclierzato, a, adj. joked, hantered (fellow Scherzatore, sm. a jester, quiz, таз, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
8
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... risguardamento schetnimento ngrmischiamemo ‚ „mnammm rícorrimcnto risolvimento scherzamento permovimento raffreddamento. rieoveramento. físparmiamento. sChiaccîamento permutamento raíïrenamento Iicreamento risplendimento.
Girolamo Rosasco, 1826
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
per ridere. giovanilmente. — 'SC HERZEVOLEÌheZscherza, L- forosur. S. burlevole : lepido . giocoso . ridicoloso : ridicolo :óridevole . piace' voleflsollazzevole. sestevole- compa- -gnevole, scherzoso: escherzatore.SGH- ENZO .ì scherzamento ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
... с} [fumaria . l scherzamento,lo scherzare .' " Cl schergtrefar le baie,tuzzare,l.h l ßtareJafduire, индивида“. vfafì lll ' {cherîare per non làr dafenno 1 Мост'! . А l scherzo,trallullogbaia ...
Adriano Politi, 1655
REFERANS
« EDUCALINGO. Scherzamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scherzamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR