İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sconfacente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCONFACENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scon · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sconfacente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sconfacente sözcüğünün tanımı

Sözlükte uygun olmayan tanımı, bunun uygun olmadığıdır; uygunsuz, uygunsuz: bir iş. Fiziksel olasılıklarına.

La definizione di sconfacente nel dizionario è che non è confacente; disdicevole, inadatto: un lavoro s. alle sue possibilità fisiche.


İtalyanca sözlükte «sconfacente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scondizionato
sconfacevole
sconferma
sconfessabile
sconfessare
sconfessionalizzare
sconfessione
sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sconfacente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sconfacente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCONFACENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sconfacente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sconfacente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sconfacente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sconfacente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sconfacente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sconfacente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sconfacente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sconfacente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sconfacente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sconfacente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sconfacente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sconfacente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sconfacente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sconfacente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sconfacente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sconfacente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sconfacente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sconfacente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sconfacente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sconfacente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sconfacente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sconfacente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sconfacente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sconfacente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sconfacente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sconfacente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sconfacente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sconfacente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sconfacente
5 milyon kişi konuşur

sconfacente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCONFACENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sconfacente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sconfacente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sconfacente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCONFACENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sconfacente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sconfacente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sconfacente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCONFACENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sconfacente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sconfacente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
tanto 1' anonimo per aVer introdotto Virgi-. lio nelle sue lettere ha del soverchio e si può sostenere per un ardita bensì, ma pur niente ridicola sconfacente supposizione, poi, che coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non ...
‎1800
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
... e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno addatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, guardato alle circostanze :in cui ...
Ateneo di Brescia, 1845
3
Opere edite e inedite in prosa ed in versi. 2. ed. - ...
... esi può sostenere per un ardita bensì, ma puì niente ridicola sconfacente supposizione, poiché“coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non urtar la passione, laddove Virgilio ne va scevro olfatto ) fidanon per tanto italiano ...
Saverio Bettinelli, 1800
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione, e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell'antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga' ...
5
Prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, Daniele Pallaveri, 1861
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione , e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell' antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga ...
‎1831
7
Opere edite ed inedite: prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, 1861
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... vario dei tempi la rattiene sovente, e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno adatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, ...
‎1852
9
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Egli è di fatti verissimo si per le psicologiche che per le storiche investigazioni che il bene dalle donne operato venne per diretto dalla naturale loro costituzione , ed il'rnale dall' esserne falsata l'indole da sconfacente educazione cui gli uomini  ...
‎1840
10
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
E che un tal piangere i Dcfonti non fosse giudicato da' Fedeli cosa impropria nè sconfacente alla Religione , ma dovuta bensì alla debolezza della nostra natura, siricava da ciò , che leggesi nel quinto Canone del terzo Concilio Arelatense ...
‎1720

REFERANS
« EDUCALINGO. Sconfacente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sconfacente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z