İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sdentare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SDENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃden · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SDENTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SDENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sdentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sdentare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sdentare'nin tanımı, bir veya daha fazla dişten mahrum etmektir: s. zehirlerini toplamak için dikenler. Kaybetmek bir veya daha fazla dişini de kaybetmektir: Düşüşe rağmen her şey dişsizdir; tarak hareketsiz.

La definizione di sdentare nel dizionario è privare di uno o più denti: s. le vipere per raccoglierne il veleno. Sdentare è anche perdere uno o più denti: con una caduta si è tutto sdentato; il pettine si sdenta.


İtalyanca sözlükte «sdentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SDENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SDENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sdebitare
sdebitarsi
sdebito
sdegnabile
sdegnamento
sdegnare
sdegnarsi
sdegnato
sdegnatore
sdegno
sdegnosaggine
sdegnosamente
sdegnosità
sdegnoso
sdemanializzare
sdentati
sdentato
sdentatura
sdiacciare
sdicevole

SDENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sdentare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sdentare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SDENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sdentare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sdentare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sdentare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sdentare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sdentare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sdentare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sdentare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sdentare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sdentare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sdentare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sdentare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sdentare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sdentare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sdentare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sdentare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sdentare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sdentare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sdentare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sdentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sdentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sdentare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sdentare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sdentare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sdentare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sdentare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sdentare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sdentare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sdentare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sdentare
5 milyon kişi konuşur

sdentare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SDENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «sdentare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sdentare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sdentare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SDENTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sdentare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sdentare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sdentare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SDENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sdentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sdentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario marino e militare
•y Scututo. Terni, carrad. Quel denlo superiore della razza, che si conflcca nei giranli della ruota.- dicesi anche Scntolo e Scufolo. Sdentare, v. att.Manuzzi.propr . Levare i dcnli. 2° Sdentare. Tei-m. mecc. Contrario di Addentare, e di Indentare,  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
sdentare »; 2. più com. «intaccare» rifer. al taglio di una lama ». Us. spec. nel pp. - Dappertutto. Sdentàt p.p. e agg. 1. « sdentato »; 2. « intaccato » detto del filo di una lama. - Dappertutto. Sdenàr tr. « nauseare », « provocare disgusto » detto ...
Clemente Merlo, 1995
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sdintàr, Sdentare v. a. Term. di varj artisti. Rompere qualche dente d' un istromento o ordegno, come sega, ruota o simili. Sdrùssi, Ruvido add. Rozzo, che non ha la superficie pulita o liscia. Secc, Secco add. - Secc arabi , Secchissimo add.
Ilario Peschieri, 1841
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... coltello da jar innesti a occhio Ecuyer, s. m.scudiere, cavallerizzo (servente Ecuyer, s. т. cavaliere Ecuyer de cuisine , саро— cuoco Ecuyer tranchant , scalco Едете ‚ e, a. sdenta/o Edcnter, v. a. sdentare Edifiant , e , a. edificante Edificateur, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Nuovo Dizionario universale
Piccolo schifo che impiel' Inghilterra manca di tali scuole, e nul- gasi a servigio dei vascelli. lameno I' industria vi prospera moltissi- 'SDENTARE. Rompere qualche denmo. E' vero colà non vlsono scuole pub- te d' un istrumento o ordegno, ...
‎1833
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sdatrar, soir., (iacciajo , co~ lui . che fa o vende gli (lacci . Sdemà . agg. ‚ sdentato , che ha levato i denti. Sdenrar , sdentare , levar i denti . Эдема .' seggietta ‚ seggiola . Sdiol , sedia, seggiolo , seggiola . ' ватты ‚ materia, che concilia il sonno, ...
Francesco Nannini, 1805
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Desdentà. Sdentato. Dicesi di persona che ha perduto i denti, ,o di strumenti che hanno intaccature, come lime, seghe, cui manchi alcun dente. » Sdentato. Che naturalmente non ha denti. Dfsdentè. Sdentare. Rompere i denti a qualche ruota,  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... levato i denti. re . che si producano nelle Sdcnm'r , sdentare , levar i mani, labbra cet. denti. Sega. far sega sega, limi задам . seggietta , seggiola . lima , motto per burlare ‚ Sdiol ‚ sedia, seggiolo , seg- e uccellare, e si fa col fregiola. gare a ...
Francesco Nannini, 1805
9
Atti dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
Il professore Luigi Porta M. E., disapprova altamente lo sdentare i cani per profilassi dell'idrofobia umana. Fu Luigi Stella che fece tal proposta nel 1881, e trovò qualche favore anche in un Corpo scientifico, talché non è indecoroso all' Istituto ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1858
10
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Sdagnadùra, al sdagnar, Setonatura. Sdagnàr, far un sdagn, t. d' veterinaria , Setonare. Sdalmar da vallarol, sp. d'scarpa, San- dalo. Sdantàr una sega, una ciav, la bocea a un oíd, a un cavall ce. , Sdentare. Sdantadlra, al srianlar, Sdentaturn.
Carlo Azzi, 1857

REFERANS
« EDUCALINGO. Sdentare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sdentare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z