İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sedatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEDATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEDATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sedatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sedatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir sedyenin tanımı, kimin seda ettiği: s. başkaldırı, diskordans; yarışmacılar arasında baştan çıkarıcı bir çalışma yaptı.

La definizione di sedatore nel dizionario è che, chi seda: s. di rivolte, di discordie; fece opera sedatrice tra i contendenti.


İtalyanca sözlükte «sedatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEDATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SEDATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sedanina coltivata
sedanina d´acqua
sedanina selvatica
sedanino
sedano
sedano americano
sedano comune
sedano d´acqua
sedano di Sardegna
sedano sommerso
sedano strisciante
sedare
sedarsi
sedatamente
sedativo
sedato
sede
sede centrale
sede principale
sede scolastica

SEDATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sedatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sedatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEDATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sedatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sedatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sedatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抚慰者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chupete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Soother
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चुसनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مهدئ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пустышка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chupeta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Soother
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calmant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Soother
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beruhigungssauger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スーザ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고무 젖꼭지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Soother
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người làm cho dịu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Soother
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Soother
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Emzik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sedatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smoczek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пустушка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Soother
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατευνάστης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fopspeen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

soother
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Soother
5 milyon kişi konuşur

sedatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEDATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «sedatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sedatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sedatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEDATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sedatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sedatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sedatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SEDATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sedatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sedatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
SEDATORE. È senza autorità nel Manuzzi. Il Bergamini lo notò con es. di scrittore non approvato. Vedine l'autorità classica sotto pacificatore. SEMIFRANCESE. Con altro aggiunto non si saprebbe dichiarar meglio la qualità della lingua di ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Opere di Francesco Redi ...: Lettere
SEDATORE ALESSANDRO SEGiNI (i). Nelle giunte del Vocabolario stampate Lo posto mente alle iufrascrittc cose, che ho stimato necessario farle sapere a V. S. Illustrissima , la quale ne potrà fare quel capitale che le parrà più opportuno, ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
3
L'ultimo lupo mannaro
Senza il minimo preavviso, mi scagliai contro le sbarre ringhiando. Jacqueline non fece una piega, va detto. Gli uomini – nessuno escluso – saltarono indietro, i due energumeni puntando i fucili, il Sedatore con un impagabile strillo in falsetto.
Glen Duncan, 2011
4
Mistborn. L'ultimo impero
Ham rivolse un'occhiata perentoriaal Sedatore. «Non puoi Spingermialla compiacenza, Breeze.» Breeze roteògli occhi, bevendo un altro sorso. «Cosa?» chiese Vin. «Cosa stavi per dire?» «Non incoraggiarlo,mia cara» disse Breeze.
Brandon Sanderson, 2014
5
Mistborn. Il campione delle ere
Il Sedatore era accomodato su una sedia simile auntrono, tenendo in mano una coppa divinoecon aria molto compiaciutadisé mentre facevaproclami e dirimeva dispute. Eramolto simileacome era stato quandoTenSoon avevasvolto ilruolo di ...
Brandon Sanderson, 2014
6
Avventura di un terrestre
Riportato il nemico alla postazione ,collegato all'apparecchio sedatore,mi collegai al trasduttore emi misi in ricezione passiva.Era moltostancante,anche perché ,anche sein piccola parte,lafunzione sedante mi colpivaepotevo percepire ...
L. S. P., 2013
7
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
agg. s'orgiture n scorridore » scotiture » scroccatore » scrutatore *» scuotitore » snuatore » sedatore ** sediti >rc m seduttore « segatore » segnalore »• Senatore , sost. serbatore, sost. e agg. Servalo», propr. G. C.f / L. servitore , sost. e agg.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
8
In Atene, sull'esilio: (or. XIII)
79-268 WEGEHAUPT I., De Dione Chrysostomo Xenophontis sedatore (diss. in.), Gothae 1896 WEIL H., Observations sur le texte de Dion Chrysostome, "Rev. de Philol." 22 (1898),p. 67 WENKEBACH E., Quaestiones dioneae (diss. in.) ...
Dio (Chrysostom.), Alfredo Verrengia, Italo Gallo, 2000
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
farmaco sedatore del vomito, t. II, 'p. I, pag. 50; quei ' rimedi sieno tali e come operino, ivi. ANTIZIMICO, add. s. e m. ; anliz_ymìcui': che impedisce la fermentazione. ANTODIO, s. m.; anlhodium : aggre< gato di foglie staccate, o coalite, o in ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
10
Historia di Francia, et delle cose memorabili occorse nelle ...
... della sica malattia , le voleuano rendere incurabili, .ne apportauano loro altro rimedio,cheferro, e fuoco. ~ Si moflròcome ?un'altro Hercole , sedatore delle tempefle della terra del mare.- il 'Padre comune-.de Cbrifliani,conciliatore dipace, e di ...
Pierre Matthieu, Giorgio Enrico Levi, 1623

«SEDATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sedatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Migranti, Ispettori, Facebook ed esasperazione
... che gli compete: quello di una strumentalizzazione, causata dal suo ruolo di sedatore di conflitti in luogo di quello – autentico – di decisore. «The New Blog Times, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sedatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sedatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z