İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sergiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERGIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · gie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERGIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERGIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sergiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sergiere sözcüğünün tanımı

Sözlükte sergiere'nin tanımı valet, hizmetçi.

La definizione di sergiere nel dizionario è valletto, servitore.


İtalyanca sözlükte «sergiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERGIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


archibugiere
ar·chi·bu·gie·re
cantiere
can·tie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
chiacchiere
chiacchiere
consigliere
con·si·glie·re
corriere
cor·rie·re
foraggiere
fo·rag·gie·re
frontiere
frontiere
grangiere
gran·gie·re
leggiere
leggiere
panettiere
pa·net·tie·re
passaggiere
pas·sag·gie·re
passeggiere
passeggiere
pedaggiere
pe·dag·gie·re
portiere
por·tie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
togliere
to·glie·re

SERGIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

serenissima
serenissimo
serenità
serenita tranquillità
serenita. tranquillità
sereno
serge
sergente
sergenti
sergentina
sergozzone
serial
serial killer
seriale
serialismo
serialità
serializzare
serializzazione
serialmente
seriamente

SERGIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere
barbiere
bicchiere
cameriere
capocannoniere
carpentiere
carrozziere
cogliere
compiere
crociere
finanziere
infermiere
magazziniere
maniere
manifatturiere
mestiere
paniere
parrucchiere
pompiere
sestiere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sergiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sergiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERGIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sergiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sergiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sergiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sergiere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sergiere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sergiere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sergiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sergiere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sergiere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sergiere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sergiere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sergiere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sergiere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sergiere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sergiere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sergiere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sergiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sergiere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sergiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sergiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sergiere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sergiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sergiere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sergiere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sergiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sergiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sergiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sergiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sergiere
5 milyon kişi konuşur

sergiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERGIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «sergiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sergiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sergiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sergiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERGIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sergiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sergiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
In questa opinione ci conferma l'unico esempio del Machiavelli, sopra del quale la Crusca dichiara : Sergiere v. a. Sergente t che equivale a Servente , Servitore. L'esempio è questo : Mandr. prol. Ancorchè faccia il sergiere a colui, Che può ...
Vincenzo Monti, 1824
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
In questa opinione ci conferma V unico esempio del Machiavelli, sopra del quale la Crusca dichiara : Sergiere v. a. Sergente , che equivale a Serpente, Servitore. L'esempio e questo ' Mandr. prol. Ancorché faccia il sergiere a colui, Che può ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
146 ecc. ) rendutosi per ciò stesso celebre , come tal altro cerimonioso de' nostri giorni, e quindi passato in proverbio. In questa opinione ci conferma l'unico esempio del MachiaVelli,sopra del quale la Crusca dichiara: Sergiere v. A. Sergente ...
‎1838
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Ancorchè fàccia il sergiere a colui, Che può portar miglior mantcl di lui.- e qui a noi sembra che Sergiere per Scrvitore sia voce spuria; e due mgioni cel persuadono: |.° il Machiavelli non aveva d'uopo per fare il verso di ricorrere a quella vo«e ...
Vincenzo Monti, 1829
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
In questa. opinione ci coiiferma l'unico esempio del Machiavelli, sopra del quale la Crusca dichiara: Sergiere v. A. Sergente , che equivale ;\ Servrnre , Serrizore. L'esempio è questo: Mandr. prol, All'cm'clle' faccio il rergiere rr colui, che può ...
‎1824
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SERGIERE . V. A. Sergente . 6'cgr. Fior. Mandr. prol. Ancorcbè faccia il lergiere a colui, Che può ortar mi'lior mantel di lui . SERG NCELLO. Cerconcello . Lai. narlurtium horteure . Gr. xa'gd'ayav an'l'tu1e'v . SERGOZZUNE . Che anche Il dice ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Ancorché faccia il sergiere a colui... (Segr. Fior. Mandrag.) SERGONCELLO [- lchèl-lo] s. m. (hot.) oseille ; rinette, f. V. Cerconcello. SRRGOZZONE [-tsó-ne] s. m. colpo nella gola, a mano chiusa allo 'nsu, gourmade , f. V. SORG07.Z03E. Mi vien ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
SANtTARto. Di sanità. E veramente sciocca nomenclatura quella di professori sanitarii introdotta nelle lingue militari. SARGENTE. Sergente, sergiere, streltoio. - Strumento di legnniuoli per uuir due legni con colla. Sa1'Ualmoae'. Soturamento.
Mariano D'Ayala, 1853
9
Opere di Niccolò Machiavelli cittadino e segretario fiorentino
... ammonisco , e dico a questo tale Che sa dir male anch' egli , E come questa fu la sua prim'arte; E come in ogni parte Del mondo , ove il Sì suona , Non istima persona, Ancor che faccia il sergiere a colui , Che può portar miglior mantel di lui .
Niccolò Machiavelli, Francesco Tassi, Reginaldo Tanzini, 1813
10
Opere
... ammonisce, e dico a questo tale Che sa dir male anch'egli, E come (Luesta fu la sua prim' arte; E come in ogni parte Del mondo , ove il Sì suona, Non istima persona, Ancor che faccia il sergiere a colui, Che può portar miglior mantel di lui.
Niccolò Machiavelli, 1820

REFERANS
« EDUCALINGO. Sergiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sergiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z