İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "serto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SERTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ser · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SERTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «serto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte serto sözcüğünün tanımı

Sözlükte serto'nun tanımı iç içe geçmiş elemanlardan oluşan çelenk, taç. defne, güllerden.

La definizione di serto nel dizionario è ghirlanda di elementi intrecciati, corona: un s. di lauro, di rose.


İtalyanca sözlükte «serto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
conserto
con·ser·to
coperto
co·per·to
deserto
de·ʃer·to
di certo
di certo
esperto
sper·to
incerto
in·cer·to
inesperto
i·ne·sper·to
inserto
in·ser·to
liberto
li·ber·to
non certo
non certo
offerto
of·fer·to
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
un certo
un certo

SERTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

serraschiere
serrata
serratamente
serrate
serrato
serratore
serratula
serratura
serretta
serrettame
serva
servaggio
servaiolo
servalo
servare
servatore
servente
serventese
serventi
server

SERTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caffe concerto
dare per certo
diserto
e certo
erto
essere certo
fare certo
inferto
lacerto
mare aperto
mettersi al coperto
no di certo
per certo
referto
sapere per certo
sconcerto
semicoperto
sofferto
sperto
uscire allo scoperto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde serto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SERTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «serto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
serto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«serto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile serto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen serto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «serto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

花圈
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corona
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wreath
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुष्पांजलि
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إكليل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

венок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coroa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জয়মাল্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

couronne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bunga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kranz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

花輪
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

화환
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wreath
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vòng hoa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

wreath
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çelenk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

serto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wieniec
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вінок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coroană
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στεφάνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

krans
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krans
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

krans
5 milyon kişi konuşur

serto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «serto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
serto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «serto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «serto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

serto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

serto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serto Poetico
Pasquale Caruso. 1,! i, {f'ìlgu' 4.»!l, I ' . ,'\1 ,. / ) SER'I'0 POE'l'lfl0 25": 6 SERTO POETICO AD ONORANZA DEL ai.
Pasquale Caruso, 1856
2
Il serto di alloro breve azione mimica, allegorica, ornata ...
Salvatore Taglioni, Ricci, Durante, Negri, ballerina Costantini, Lamberti, Spadaccini, Rosati, Minicacci, Clemente violinista Musmarra, Pisani, Pasquale Canna, Luigi Corazza, Filippo Giovinetti, Petrocchi, Tommaso costumista Novi, ballerino ...
Salvatore Taglioni, Ricci, Durante, 1828
3
Serto de'dogi Mocenigo
Antonio Quadri. ______-___.____._ ._,__... r..- . ._-- _.-__v_-vrs-l__f_ l____ f__.î- _ co Dominio, alle quali è incessantemente applicato l'animo, e lo spirito dell' Aucusro PRINCIPE che in questo Regno sostiene la suprema Rappresentanza del ...
Antonio Quadri, 1840
4
Serto Poetico ad Onoranza
'9 ' . I I I , . ' I I I O I I I o. _ u I I ' Q I L I l ' I o ,' ì I I I I I C ' I I I ' _ . I n I l I I I I ,I o . . Q Q \ I I I O . I 6 I I I - 4 l . v 1 \ . . .I_ I \ I i , ' I 0 _ _ . . v I I i _ . ' \ \ I' ' I ' I O | I' . I ~ d I I I a I _ I I I I Q Q D I I s I I I I I I I I I _. I v I _ I I . I I I n ' \ I ' a 9 I » I I ' Q . I I \ I ' . I I I I I \ ' I I \ l I I ...
‎1856
5
Serto poetico nella fausta evenienza del cinquantesimo anno ...
SERTO PÙETICO NELLA F;PUS'I'A EVENIENZÀ EINI1UANTÉSIMH ANNI] MATRIMONIO del Signor ION A ANGELO VITALE colla Signora SARA >«m LATTES In attestato di puro affetto L'ULTIMO GENITQ IONA R. AUGUSTO O. D. C. T 0 R1 ...
Iona R. Augusto, 1871
6
A Gesu crocifisso serto poetico
ÎÎ <es33m> mai ma romano La insolente coorte, a cui si fida L' empia giustizia , n' ha tripudio e vanto ; _ Poco è per lei che il Nazareno uccida, S' altri tormenti non gli appresta intanto. Serto di spine a Lui la deicida, Scettro di canna impone e ...
‎1851
7
Serto poetico consacrato al merito singolare della ...
SERTO POETICO CONSA'CRATO AL MERITO SlNGOLARE DELLA NOBILISSIMA DONZELLA ñ LA SIG. MARCHESJ "...5: MADDALENA LAVALIÌÎÌ'ì_ D E L L A F A R G N A PATRIZIA ROMANA &C.ì NEL, VESTlRE L' ABlTO RELIGIOSO ñ' ...
‎1779
8
Pegli augusti imenei di Napoleone il grande serto. - Pavia, ...
Giuseppe Balsami (Crotta, Antonio, Moroni, Orazio), Antonio Crotta, Orazio Moroni. o(g)o III. Mira; felice Sire; a qual ti serba Bella serie di giorni il fato amico! , L' istante è questo, che per Te superba Obblia l'Italia il suo squallore antico.
Giuseppe Balsami (Crotta, Antonio, Moroni, Orazio), Antonio Crotta, Orazio Moroni, 1810
9
A Giacomo Padoa e Letizia Usiglio questo serto poetico nel ...
>'\ GIACOMO PADOA E LE'ÌZIA USIGLIO QUESTO SERTO POETICO NEL GIORNO DELLE LORO NOZZE ALCUNI AMICI M O D E N A TIPOGRAFIA m CARLO vmcsum 1865. A GIACOMO PADOA ('Îaw QA2mico Presso tutti i popoli le .
‎1865
10
A memoria Perenne Dell'Amato Vescovo Monsignor Antonio ...
Al!' occasione dell' arrivo in Ragusa del nostro Vescovo gli fu presentato un serto poetico dai Baguaei. Noi riporteremo due Epigramm_i in quel l' occasione fatti dall' Avvocato Sig. Antonio Casnacich ai quali ci piace aggiungere alcuni altri ...
‎1842

«SERTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In crisi di astinenza sfonda la porta con una pietra: "Voglio il …
In preda al bisogno irresistibile di metadone non ha esitato ad introdursi abusivamente nella struttura del Serto. Per una 40enne perugina è ... «PerugiaToday, Tem 15»
2
Militanti di CasaPound anche a Rocca di Papa per ripulire il …
La vittoria alata di Vincenzo Jerace del 1925, donna elegante e sinuosa, con in mano un drappo e un serto d'alloro, che purifica le anime e ... «Il grillo, Tem 15»
3
Siamo chi siamo. Immagini, musica e parole di cittadinanza
L'evento, che ha come temi principali l'immigrazione e l'integrazione, si inserisce all'interno del Progetto SERTO (finanziato dal Fondo ... «Adnkronos, Haz 15»
4
Cellulite: 3 mosse per combatterla in due mesi
Non serto secondo, mettersi a fare dell'attività fisica il più possibile in modo regolare. Anche in questo caso non serve strafare, ma occorre solo costanza”. «PiusaniPiubelli.it, May 15»
5
Gli avvocati e la crisi al congresso dell'ANF l'Associazione forense
... de- serto”; così dicasi per le riforme in tema di ordinamento professionale, della mediazione e della conciliazione, della procedura civile e del ... «Bergamonews, May 15»
6
Zaneen Baldesio dalle 3 palle Chi è l'uomo del Torrazzo
E poi c'è la pancia, o m,eglio la pancetta prominente serto non da eroe classico. La statua però non è classica, è medioevale, e in questo ... «La Provincia, May 15»
7
Affido familiare anche per minori stranieri, la scommessa del Comune
... SERTO: SERvizi TOscani per una società aperta e solidale” per promuovere la cultura dell'affidamento familiare nelle comunità di riferimento ... «gonews, May 15»
8
Splendida Berretti: vince a L'Aquila e vola ai play off
A disposizione: Morettini, Abruzzese, Serto, De Vincentis, Alessandrini, Gabrielli, Nyang. Lucchese: Giusti (69' Gragnani), Centi, Contini, Pecori ... «Gazzetta Lucchese, May 15»
9
Sdraio e ombrelloni al Frontone, il Tar decide il 4 giugno
A Cala Feola il noleggio, se la graduatoria verrà confermata, verrà assegnato a Cantiere Serto e alla Nautica Cala Feola, alle Piscine naturali ... «H24notizie.com, May 15»
10
DAL PAESE BENEDETTINO DI CASTELLABATE IN ROMAGNA …
Tanti i simboli che nel dipinto esprimono concetti importanti, ricordiamo solo anche il suo rosario, inventato da San Domenico come serto di ... «Cilento Notizie, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Serto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/serto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z