İndir uygulaması
educalingo
settarismo

İtalyanca sözlükte "settarismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SETTARISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

set · ta · ri · ʃmo


SETTARISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SETTARISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mezhep

Set, doktriner ya da pratik açıdan zaten yaygın ve doğruluğundan varolan bir doktrinden sapan dini, felsefi ya da politik doktrini takip eden bir grup insana işaret eder.

İtalyanca sözlükte settarismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte mezhepçiliğin tanımı bir mezhep ruhudur, bir fikri sürdürmede, bir ilke olarak, kutsal bir uzlaşmazlıktır: yargılamak, şeyleri s ile görmek.

SETTARISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · cicloturismo · culturismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · enoturismo · esoterismo · granturismo · lirismo · parlamentarismo · terrorismo · turismo · umorismo · vampirismo · verismo

SETTARISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

setta · settagenario · settaggio · settant´anni · settanta · settantasette · settantenario · settantennale · settantenne · settantennio · settantesimo · settantina · settare · settariamente · settario · settato · settatore · sette · sette e mezzo · sette giorni

SETTARISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antropocentrismo · barbarismo · bioterrorismo · bipolarismo · etnocentrismo · futurismo · liberismo · manierismo · meteorismo · militarismo · mototurismo · narcoterrorismo · naturismo · pendolarismo · purismo · senso dell´umorismo · taylorismo · totalitarismo · utilitarismo · voyeurismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde settarismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SETTARISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «settarismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «SETTARISMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «settarismo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«settarismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SETTARISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile settarismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen settarismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «settarismo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

宗派主义
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sectarismo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sectarianism
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संप्रदायवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طائفية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сектантство
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sectarismo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাম্প্রদাযিকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sectarisme
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sektarianisme
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konfessionalismus
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

分派主義
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

종파 심
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sectarianism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

học phái
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரிவினைவாதம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सांप्रदायिकता
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tarikatçılık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

settarismo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sekciarstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сектантство
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sectarism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σεχταρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sekte gees
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sekterism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sekterisme
5 milyon kişi konuşur

settarismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SETTARISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

settarismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «settarismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

settarismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SETTARISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

settarismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mario Vargas Llosa
Nessuno protegge meglio un essere umano contro la stupidità del pregiudizio, del razzismo, del settarismo religioso e politico, e del nazionalismo esclusivo che questa verità che invariabilmente compare nella grande letteratura: che gli uomini e le donne di ogni luogo e nazione sono essenzialmente uguali, e solo l’ingiustizia semina tra loro la discriminazione, la paura e lo sfruttamento.

«SETTARISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

settarismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. settarismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Educazione alla ragione. Lezioni di pedagogia generale
In quanto tale essa deve mantenere il carattere della problematicità critica e dialogica ed escludere il settarismo. Ritroviamo precisata questa prospettiva nel volume di P. Frei- re, La pedagogia degli oppressi (Milano 1971), particolarmente ...
Giovanni M. Bertin, 1995
2
Il segreto e la censura. Storia di due concetti nel ...
In quest'ottica, la buona fede del settarismo politico risalta tanto più, se la si paragona al brigantaggio: “le violenze e le asprezze poco innanzi adoperate contro il brigantaggio, non si potevano riadoperare contro la setta dei carbonari,  ...
Carolina Castellano, 2010
3
Storia dell'Italia partigiana
24 Sì, questa può essere la meccanica del settarismo; ma la sua causa prima è la fede messianica della base, non scoraggiatadaidirigenti, nella inevitabilitàdella palingenesi comunista, fedeche le vittoriesovietiche stanno riportando al calore ...
Giorgio Bocca, 2012
4
La ribellione delle élite. Il tradimento della democrazia
A queste "gravi accuse" egli rispose, con sufficiente plausibilità, che non si poteva accettare il settarismo in una scuola destinata ad essere frequentata da tutti, e per obbligo, se fosse riuscito a im- porlo. Ma dichiarò anche chiaramente che ...
Christopher Lasch, 2001
5
La strategia economica della Cina
Nelle sue manifestazioni esterne, settarismo vuoi dire esclusivismo verso chi è fuori del partito, l'atteggiamento della porta chiusa, la mancanza di rispetto per gli « estranei ». Il settarismo può essere superato quando i membri del partito si ...
Silvia Calamandrei, 1994
6
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
Quando gli attacchi settari alla medicina regolare aumentarono dopo il 1 820, tuttavia, questi medici continuarono a riflettere sulla loro relazione con coloro che li stavano attaccando. Il sorgere del settarismo sanitario elevò la coscienza della  ...
Guido Giarelli, 2005
7
La generatività del desiderio. Legami familiari e metodo clinico
La mia frequentazione con Lacan si era fermata molti decenni fa di fronte all' irritante cripticità del linguaggio e anche di fronte all'irritante settarismo degli epigoni. Settarismo per settarismo, avevo deciso di tenermi il mio psicanalese in salsa ...
Nicolò Terminio, 2011
8
Senza perdere la tenerezza. Vita e morte di Ernesto Che Guevara
Fidel, nel suo aspro intervento, utilizzò per la prima volta la parola “settarismo”, parola che avrebbe caratterizzato la tendenza oggetto di dibattito. E tre giorni dopo, il 17 marzo, in un discorso davanti agli alfabetizzatori, tornerà a tuonare contro ...
Paco Ignacio II Taibo, 2012
9
Come scrivere una tesi di laurea con il personal computer
"LETTURE 3" e ho fotocopiato il paragrafo "La setta e il radicalismo eretico", sottolineando parecchie cose interessanti sul "settarismo". Nella scheda dedicata al libro su Miinzer, nel campo delle "voci chiave", abbinata alla voce SETTARISMO ...
Claudio Pozzoli, 1986
10
Guerra santa? Il terrore nel nome dell'Islam
Jihad: settarismo e terrorismo agli esordi dell'Islam Fin dal suo inizio la fede, l' unità e l'effettiva sopravvivenza della comunità islamica erano minacciate dalla guerra civile, dal settarismo, dalla violenza, dall'assassinio dei leader e dal ...
John L. Esposito, 2004

«SETTARISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve settarismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PODEMOS, IL CAPITALISMO E LA FINE DEL MONDO
Certo, il bersaglio esplicito di Iglesias è il settarismo di ultrasinistra, ma, date certe caratteristiche di Podemos, sorge il legittimo dubbio che si ... «Come Don Chisciotte, Tem 15»
2
Quei ragazzi curdi così vicini a noi
Okan Pirinç era un arabo alawita che pur avendo il fuoco dei 18 anni disprezzava il settarismo e solidarizzava «con i compagni turchi e curdi». «Unimondo.org, Tem 15»
3
"L'islam contemporaneo? Più settarismo ambiguo che religione". Il …
... come i cristiani non ascoltano il Papa” – Drouiche osserva che “la pratica dell'islam contemporaneo è molto più vicina al settarismo, piuttosto ... «Il Foglio, Tem 15»
4
Iran e Fratellanza Musulmana: quale la minaccia più incombente sui …
Questa veste il turbante del settarismo e ha visto la caduta di tre capitali arabe importantissime nelle mani dell'Iran e dei suoi accoliti in Iraq, ... «Arabpress, Tem 15»
5
La Sinistra liberale nel suo piccolo si arrabbia
... di “sinistra” ma che non fanno che replicare fino alla noia tutti i vizi della sinistra storica novecentesca: settarismo, opportunismo, attendismo, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Contro l'ideologia islamista
Idee che attivamente promuovono la discriminazione, il settarismo e la segregazione. Idee, come quelle indicibili della destra oltranzista, che ... «Il Foglio, Tem 15»
7
Balbo, cattocomunista senza partito
Per altro, deluso amaramente dal settarismo dei comunisti, scriverà nel 1958, rimeditando sull'esperienza della sinistra cristiana: «Essa rimase ... «Lo Spiffero, Tem 15»
8
Migliori film sull'integralismo religioso
Red State (Kevin Smith, 2011), film liberamente tratto da storie americane di conflitto tra settarismo religioso e autorità statali, racconta del fanatico e violento ... «Popcorn TV News, Tem 15»
9
Spagna. Sindaco smantella la Via crucis del paese: «Manca di …
«SETTARISMO». Per padre Jorge González Guadalix, sacerdote della diocesi di Madrid, si tratta di «settarismo. C'è la volontà di non rispettare ... «Informare per resistere, Tem 15»
10
Se prevale CasaPound è anche colpa della sinistra
... partecipazione attiva dei cittadini – e che anche per questo si è ampiamente lasciata contaminare da settarismo, da affarismo e corruzione, ... «il manifesto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Settarismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/settarismo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR