İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sectarisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SECTARISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sectarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECTARISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SECTARISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sectarisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sectarisme

mezhep

Secte

kelime kült öncelikle aynı felsefi doktrini paylaşan bireylerin grup, dini, vb veya Kilise'nin resmi öğretim uzak kırdı sadık bir az ya da çok büyük bir grup olmaya aday ve sahip olduğu kendi doktrini yarattı. Bir mezhep aynı zamanda belirli bir dinin bir kolunu da seçebilir. Bu anlamda kelime aşağılayıcı değil. Ancak, dönem polemik boyut almıştır ve genellikle kimin inançları ve davranışları toplumun geri kalanı tarafından anlaşılması güç veya kötü amaçlı sayılır dini unsurlarla birlikte, günümüzde bir grup veya organizasyon ifade eder. Genellikle, bu grupların liderleri de mallarını mülk ve kontrol altında tutmak amacıyla, takipçilerini manipüle zihinsel grubunda bireysel özgürlüklerin ihlal veya bir payı itham ve edilir toplumsal düzen için tehdit oluşturabilirler. Bu "mezhep" teriminin negatif anlamı, bazı hukukçuların ve sosyologların yanı sıra hedef grupların çoğunda da reddedilir. Le mot secte a d'abord désigné soit un ensemble d'individus partageant une même doctrine philosophique, religieuse, etc., soit un groupe plus ou moins important de fidèles qui se sont détachés de l'enseignement officiel d'une Église et qui ont créé leur propre doctrine. Une secte peut aussi désigner une branche d'une religion, une école particulière. En ce sens, ce mot n'a rien de péjoratif. Cependant, ce terme a pris une dimension polémique, et désigne de nos jours un groupe ou une organisation, le plus souvent à connotation religieuse, dont les croyances ou le comportement sont jugés obscurs ou malveillants par le reste de la société. Généralement, les responsables de ces groupes sont accusés d'une part de brimer les libertés individuelles au sein du groupe ou de manipuler mentalement leurs disciples, afin de s'approprier leurs biens et de les maintenir sous contrôle, et d'autre part d'être une menace pour l'ordre social. Cette connotation négative de « secte » est récusée par la plupart des groupes visés, ainsi que par certains juristes et sociologues.

Fransızca sözlükte sectarisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte mezhepçilik tanımı, zihniyet hali, bir kişinin veya bir grup mezhepsel kişinin davranış biçimidir.

La définition de sectarisme dans le dictionnaire est état d'esprit, comportement d'une personne ou d'un groupe de personnes sectaires.

Fransızca sözlükte «sectarisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECTARISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

SECTARISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sécréteur
sécrétine
sécrétion
secrétivité
sécrétoire
sectaire
sectateur
sectatrice
secte
secteur
sectile
section
sectionnaire
sectionnement
sectionner
sectionneur
sectoral
sectoriel
sectorisation
sectoriser

SECTARISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sectarisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SECTARISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sectarisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sectarisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SECTARISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sectarisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde sectarisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«sectarisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECTARISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sectarisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sectarisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sectarisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

偏执
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intolerancia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sectarianism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कट्टरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعصب أعمى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фанатизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intolerância
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধর্মান্ধতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sectarisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketaksuban
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Engstirnigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

偏屈
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

편협한 신앙
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bigotry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tin đồn nhảm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விடாப்பிடித்தனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हटवाद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağnazlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bigottismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bigoteria
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фанатизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bigotism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θρησκοληψία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dwepery
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bigotteri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fordommer
5 milyon kişi konuşur

sectarisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECTARISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «sectarisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sectarisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sectarisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECTARISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sectarisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sectarisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sectarisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECTARISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sectarisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sectarisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Intolérance et le droit de l'autre
L'intolérance est donc indéniablement au cœur même du sectarisme, qu'elle prenne la forme de l'anticommunisme virulent de Moon, de la proclamation d'un nombre restreint de sauvés (comme chez les témoins de Jéhovah) ou, plus ...
‎1992
2
Confessionnalisme et sectarisme dans les sociétés islamiques
Les sujets abordés dans cet ouvrage sont les suivants : - La culture du dialogue et le rejet du sectarisme - Statut des « Gens du Livre » en Occident musulman médiéval - Quelques chiffres symboliques chez les Bulgares kizilbash - ...
Samir Sleiman, 2012
3
Emprise et manipulation: Peut-on guérir des sectes ?
Co—sectarisme du conjoint 4.2. Co—sectarisme des parents 4.3. Co— sectarisme des ex—adeptes 4.4. Co—sectarisme des anti—sectes 4.5. Co— sectarisme des anticléricaux 4.6. Co—sectarisme des intervenants 4.7. Co— sectarisme des ...
Maes,, 2010
4
communisme 51/52, dossier pcf : implantation, identite, ...
Des militants « sectaires » ou anti-ouvriériste ? Les appointés du Centre se plaignent du « sectarisme » des militants des régions qu'ils visitent. Cet épithète recouvre plusieurs significations dans les rapports des délégués. D'ailleurs, il ne  ...
Communisme 51-52, 2003
5
Les relations communautaires en Irlande du Nord: une ...
ÉDUCATION ET SECTARISME L'école et le sectarisme L'existence d'un système scolaire pluriel ne présente pas, en soi, de difficultés. Mais un tel système doit, d' une part, correspondre à un réel objectif démocratique de libre arbitre laissé ...
Valérie Peyronel, 2003
6
Postlibéralisme?: la théologie de George Lindbeck et sa ...
Ce « sectarisme sociologique » ne constitue pas seulement une stratégie efficace pour les communautés qui cherchent à cultiver leur vision du monde et leur système de valeurs ; paradoxalement, il s'avère également vital aux sociétés qui ...
Marc Boss, Gilles Emery, Pierre Gisel, 2004
7
La Démocratie religieuse
La proportion du sectarisme chez les protestants y apparaît véritablement énorme. Les protestants sont 500.000; et ces 5(K).()(M) donnent deux sectaires destructeurs de la religion (1 pour 200.000) ; les catholiques sont 3(> millions, qui ne ...
Charles Maurras, 1978
8
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
Le. déclin. du. sectarisme. et. l'émergence. du. judaïsme. rabbinique. LE MONDE JUIF dans lequel les sectaires de la mer Morte vivaient était marqué par le sectarisme et par des schismes. Des groupes ayant des idéologies différentes et des ...
Lawrence H. Schiffman, 2003
9
L'Islam entre tradition réformiste et sectarisme ...
Cette thèse a pour objet de montrer que l'Islam orthodoxe se caractérise par une adhésion du plus grand nombre des musulmans à des principes et des règles juridiques qui ont été définis par le courant traditionniste.
Michel Mathieu, 2007
10
Le retour des Juifs dans l'Histoire
... médiéval apparaît tout à fait paradoxale. L'importance du sectarisme a certes été tout à fait admise 78 Le Retour des Juifs dans l'Histoire Les réticences historiographiques au sujet du sectarisme et de l'hétérodoxie dans le judaïsme médiéval.
Shmuel Noah Eisenstadt, 2002

«SECTARISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sectarisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Grèce, la gôche, la gauche (II)
... identité marxiste révolutionnaire, plus ou moins dénaturée par le sectarisme et le dogmatisme (comme en France le NPA ou Lutte ouvrière). «Marianne, Tem 15»
2
Charles-André Mencé rejoint l'alliance régionale
... son élection, avec le souci permanent de rassembler la population, hors tout sectarisme. « Je n'ai jamais rien demandé ni promis en retour, ... «FranceAntilles.fr Martinique, Tem 15»
3
Droit des étrangers : sur Twitter, le débat tourne au duel FN-PS
L'ordure». «Anti-républicanisme», «sectarisme», «cruauté»: les invectives fusent encore avant que la nuit ne vienne interrompre les échanges. «Le Figaro, Tem 15»
4
Plaidoyer pour l'argent liquide
Loin de rejeter la dématérialisation, il convient de ne pas sombrer dans le sectarisme de la « cashless society » que l'on tente d'imposer aux ... «Les Échos, Tem 15»
5
Développement : Un livre sur les prospectives territoriales …
... le sectarisme et la non-participation citoyenne. Chacun d'entre nous doit au Plan Sénégal Émergent, à ses penseurs et ceux qui l'ont pensé ... «DakarActu, Tem 15»
6
L'anxiété, une déconnexion d'avec soi qui se traite
Ajoutons à cela les jeux d'egos et enjeux financiers qui rigidifient et enferment la pensée créative dans un sectarisme bien ficelé. Et voilà l'être ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
7
L'ADMR s'installe
Il a aussi été question de L'ADFI (association de défense des familles et individus victimes de problèmes de sectarisme) en la remerciant ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Un policier noir vient en aide un membre du Ku Klux Klan lors d'une …
Au milieu des slogans de sectarisme et d'intolérance scandés par les hommes et les femmes qui avaient fait le déplacement, se dégage une ... «Metro Belgique, Tem 15»
9
A Manille la catholique, les homosexuels trouvent asile dans un …
Les victimes de sectarisme viennent souffler ici”, explique Kakay Pamaran, la femme pasteur de l'Eglise de la communauté métropolitaine ... «euronews, Tem 15»
10
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... en France et plus généralement en Europe « ensauvage » le religieux et conduit la quête du sens vers le sectarisme sous toutes ses formes. «Orient XXI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sectarisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sectarisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z