İndir uygulaması
educalingo
siamese

İtalyanca sözlükte "siamese" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SIAMESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sia · me · se


SIAMESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SIAMESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte siamese sözcüğünün tanımı

Sözlükte Siamese'nin ilk tanımı Siam'a aittir; Siyam ile alakalı: sanat, edebiyat s. Siamese'nin bir diğer tanımı, kısmen doğmuş birkaç kişidir. Siyam da mavi gözlüdür, kalın saçlı ve havana, kafa, kuyruk ve siyah ekstremitelerden azdır.


SIAMESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bhutanese · bolognese · chinese · cinese · eschimese · eskimese · esquimese · francese · giapponese · imprese · inglese · maltese · manganese · mese · milanese · nepalese · paese · sanremese · spese · sudanese

SIAMESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

si da per scontato · si dice · si sì · sì signore · sia · sia pure · sia..che · sial · sialico · siare · sibarita · sibariticamente · sibaritico · sibbaldia · sibbene · siberia · siberiano · sibilante · sibilare · sibilatore

SIAMESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albanese · balinese · borghese · calabrese · canadese · cortese · danese · genovese · marchese · norvegese · olandese · pavese · portoghese · pugliese · sammarinese · svedese · torinese · udinese · ungherese · veronese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde siamese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SIAMESE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «siamese» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«siamese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SIAMESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile siamese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen siamese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «siamese» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

siamés
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Siamese
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्याम देश की भाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سيامي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сиамский
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

siamês
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শ্যামদেশীয়
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

siamois
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Siam
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Siamese
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シャムの
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

시암의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

siamese
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người Thái
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சியாம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समांतर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Siyam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

siamese
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

syjamski
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сіамський
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

siamez
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σιαμαίος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Siamese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Siamese
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Siamese
5 milyon kişi konuşur

siamese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIAMESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

siamese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siamese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

siamese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIAMESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

siamese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siamese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
La sera del ..1 dicembre 1868 dal console inglese si annunciava che pel mattino seguente sarebbe giunto in rada un vaporino da gperra siamese per imbarcare la regia missione e portarla a Bangkok, aggiupgepdovisi complimenti per parte ...
‎1872
2
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
Per ottenere il possesso di simili case o terreni , sarà necessario che i sudditi italiani ricorrano anzi tutto all'Uffiziale pubblico siamese competente per mezzo della Legazione o di un Consolato : quando tanto la Legazione o il Consolato, come ...
Italy, 1871
3
Rivista marittima
La sera del 21 dicembre ricevevo risposta dal Console inglese, colla quale mi si annunciava che pei' il mattino seguente sarebbe giunto in rada un vaporino da guerra siamese per imbarcare la R. Missione e portarla a Bangkok; e vi si ...
‎1871
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Appena entrato nella casa destinata di lire, i cui cinque sesti provengono da imposta diretta ci a mia residenza dal governo siamese, fui incontrato da varii quota personale. Altre sorgenti di ricchezze sono i tributi ufficiali siamesi del ministero ...
‎1872
5
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Le querele criminali saranno giudicate dalla legazione o dai Consolati ove il deliqueule sia italiano e dalle autorità locali ove esso sia suddito siamese. — Ma la legazione o i Consolati non s' ingeriranno in materie toccanti soltanto i sudditi  ...
‎1871
6
L'Emporio pittoresco
11 governo italiano, volendo ottenere dal governo siamese la ratificazione del trattato di commercio e di navigazione già concbiuso in Londra il 3 ottobre 1868 tra i plenipotenziarii italiano e siamese, gli inviava a tale scopo nel 1870 con la ...
‎1871
7
Memoria sulle diverse specie e varietà di cotone coltivate ...
Per queste medesime caratteristiche anche il cotone siamese bianco trovasi differire dal cotone bianco comune , ossia dal Gosaypium (1) Questo epiteto fa presumere con fonda'mento che il cotone siamese sia stato la prima volta intrqodotto ...
Michele Tenore, 1839
8
Storie di cortile e di corriera
Era un gatto siamese puro sangue. Forse sapeva del suo fascino e non ammetteva concorrenti. In ogni casa della contrada c'erano dei gatti che avevano qualche caratteristica del rubacuori siamese. La Pina li guardava malinconica e ...
Gina Marpillero, 1989
9
Saggio pratico delle lingue: con prolegomeni e una raccolta ...
Le orazioni , che in appresso metterò in Siamese , e Peguano , sem- branmi scritte con cattiva ortogra- . fia , con le quali io ancora le seri- vero , perchè non mi è riuscito di trovarne interprete , nè gramatica zo ten sii, Namado mrat si kio si prit ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1787
10
Smashing Pumpkins. Il mondo è un vampiro
SIAMESE DREAM (Virgin, 27 luglio 1993) pu/T\pKi)6 • siamese dream 1. Cherub Rock (Corgan) 2. Quiet (Corgan) 3. Today (Corgan) 4. Hummer (Corgan) 5. Rocket (Corgan) 6. Disarm (Corgan) 7. Soma (Corgan/Iha) 8. Geek U.S.A. ( Corgan) ...
Eddy Cilia, 1998

«SIAMESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siamese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La barzelletta (politicamente scorretta) del dottor Soldati
... aderire al PLRT, adesione resa impossibile dal cronico prevalere in quel partito della componente radicale, sorella siamese del socialismo. «ticinolive, Tem 15»
2
Il Maestro, tra mistero e magia
... circondato da libri in compagnia del maggiordomo Astor e di un gatto siamese, Nardy, dalle doti feline capaci di percepire realtà eteriche. «Fantascienza.com, Tem 15»
3
Noera (Bocconi): " Per Grecia ed Europa prospettive devastanti"
FIRSTonline - Un politologo francese, François Heisbourg, sostiene che la situazione ricorda un parto siamese: si sa che solo uno dei due si ... «FIRSTonline, Tem 15»
4
Foreign White, il gatto socievole e giocherellone che ama …
Conosciuto anche col nome di “Straniero Bianco” è stato creato dall'incrocio tra il Siamese e il gatto bianco a pelo corto e la sua razza è stata ... «Velvet Pets Italia, Tem 15»
5
Il ladro di nebbia - Lavinia Petti
... vive a Napoli, nei quartieri spagnoli, godendo della compagnia di un gatto siamese e interfacciandosi col mondo reale solo attraverso il suo ... «Sololibri.net, Tem 15»
6
Wild sun, la terza puntata
Si tratta di un caso di "gemello parassita", cioè un siamese senza testa. Secondo il chirurgo, occorre un intervento per separare la bimba dal ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
7
Un “cucciolo” per tenere sotto controllo il diabete
Gupta e colleghi hanno infatti scelto un pesce, il Betta splendens, noto anche come pesce siamese combattente. Ecco come si è svolto lo ... «Dica 33, Tem 15»
8
Gatto abbandonato sulla superstrada si rifugia sul guard-rail: salvato
Benevento. Il micione, un incrocio siamese, è stato recuperato grazie ai volontari della Lndc che sono intervenuti con una guardia zoofila e con ... «Quotidiano.net, Tem 15»
9
Miss Cicale non salta più: fa il grillo parlante e spara a zero sulla Carrà
Linguaggio criptico, difficilmente comprensibile perfino a un siamese. Ma Heather è così, sanguigna, nonostante il viso angelico. Prendere o ... «il Giornale, Tem 15»
10
IMPERIA. RICONOSCIMENTO UFFICIALE IN COMUNE. IL …
La Muay Thai è un'arte siamese vecchia oltre 2000 anni. È uno sport che può sembrare violento ma che invece insegna molti valori tra cui: il ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Siamese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/siamese>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR