İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sincarpo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINCARPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCARPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINCARPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sincarpo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sincarpo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki syncharp tanımı senkoparitiktir. Sincarpo ayrıca, tek bir çiçek veya çiçeklenme sonucunda elde edilen meyvelerin yanal kaynağı için oluşturulan bileşik bir meyvedir.

La definizione di sincarpo nel dizionario è sincarpico. Sincarpo è anche frutto composto formatosi per la saldatura laterale di più frutti derivati da un solo fiore o da un'infiorescenza.


İtalyanca sözlükte «sincarpo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINCARPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
esocarpo
e·ʃo·car·po
mesocarpo
me·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

SINCARPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sincarpia
sincarpico
sincategorematico
sincello
sinceramente
sincerare
sincerarsi
sincerarsi di
sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi
sinclinale

SINCARPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sincarpo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sincarpo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINCARPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sincarpo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sincarpo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sincarpo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sincarpo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sincarpo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sincarpo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sincarpo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sincarpo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sincarpo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sincarpo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sincarpo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sincarpo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sincarpo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sincarpo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sincarpo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sincarpo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sincarpo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sincarpo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sincarpo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sincarpo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sincarpo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sincarpo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sincarpo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sincarpo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sincarpo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sincarpo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sincarpo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sincarpo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sincarpo
5 milyon kişi konuşur

sincarpo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINCARPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «sincarpo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sincarpo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sincarpo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINCARPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sincarpo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sincarpo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sincarpo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINCARPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sincarpo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sincarpo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovi Elementi Di Botanica
Ovsrio 1. libero. Stili I, o 1 bifido. Catoclesio, o Siricarpe soroso , o Sincarpo Sicono; perispermo nullo; radicina per lo più superiore. Ordine Quarto Le Amentacee. Juss. Vent. ( Amentaceae Fiori nnisessuali, di rado ermafroditi . Stami da 1-30 ...
‎1820
2
Lezioni elementari di botanica date dal prof. Ettore Celi
Nei primi le foglie carpellari si saldano distese e spiegate: nei secondi esse sono ripiegate, rientrano con una porzione nella cavità dell'ovario composto, e lo spartano in tanti casellini. Nel sincarpo pluriloculare e (quindi a placentazionc ...
Ettore Celi, 1871
3
Istituzioni botaniche
Sp. 34. Sincarpo Strobilo. Cono, Pina. (Con us, Strobilus. Linn.) Frutto di figura più o meno conica formato di brattee situate intorno e lungo un'asse, dilatate e divenute legnose, che si scostano l' una dall'altra nella maturità, e lasciano escire i ...
Gaetano Savi, 1833
4
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
La corteccia cura le piaghe, e l'olio in cui bollonsi le foglie, la podagra. I nostri Fichi danno zucchero, e sono pnrg'anti e spetto. ranti. Se ne fa pure l'alcool. II fico grosso colombrino è la marisca. È frutto sincarpo sicono , come sincarpo soroso  ...
‎1870
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... così un piccolo otricello carnoso , e la riunione di molti di essi sull' asse dell' amento costituiscono una specie di bacca composta, la quale porta il nome di sincarpo ; i semi offrono un embrione curvato , e sono privi di albume o perisperma.
Francesco Agostino Gera, 1841
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le accise maturando si saldano insieme, formando un solo frutto (sincarpo), simile nella sua forma ai coni del pino , ma assai più grosso. Questo frutto è gialliccio esternamente e biancastro al dentro , ed ha la sommità coronata di un ciuffo di ...
‎1831
7
Nuovo dizionario di botanica
SINCARPO ( Syncarpbs ) Syncarpe , nome che dal *ig. Richard viene applicato a quel pericarpio che è formato dalla riunione di diverse piccole bacche provenienti da un solo fiore a molti pistilli o poliginico. Il Lampone ( Rubus idceus ) , la ...
Pellegrino Bertani, 1818
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(1101.) Così da alcuni vengono chiamati quegli stami che hanno le loro antere riunite in un sul corpo. (V. SINGBNESICL) SINARTROSI. (ij.) Articolazione senza moto; ed avveue di tre specie, sutura, sinfisi e gonl'osi. SINCARPO; Sincarpus.
Francesco Gera, 1844
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... piedi, granito di foglie corte; i fiori turchini, terminali , riuniti in spiga molto compatta; gli ovarj ravvicinili issimi. Le bacche maturando si saldano insieme, / ormando un solo frutto f sincarpo), simile nella sua forma ai coni del pino , ma assai ...
‎1831
10
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
_ Foglie glabre o pubescenti. Gemme con 3-6 perule, sincarpo cilindrico o ovoide 22 22 Foglie pubescenti di sotto, sincarpo subsessile. Foglie ampiamente ovato cordate Albero alto sino a 25 m, con rami robusti e aspri, caduci/oglio.
‎1975

«SINCARPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sincarpo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ananas, banano e avocado: frutta tropicale in soggiorno
Il frutto è tecnicamente un sincarpo carnoso formato da bacche unite una all'altra. Si pone sempre e solo in piena luce, anche sole diretto, se si ... «Cose di Casa, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sincarpo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sincarpo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z