İndir uygulaması
educalingo
singulto

İtalyanca sözlükte "singulto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SINGULTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · gul · to


SINGULTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINGULTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hıçkırık

hıçkırık nedeniyle diyaframın kasılması kontrol eden frenik sinirin bir şekilde değiştirilmesine, tekrar tekrar ve diyafram kasının istemsiz kasılması edilir. Bu, bir sıvı yanlış yutulması halinde ya da dolaylı olarak diyafram tahriş edebilir gastrik mukoza, hasar sonucu ani sıcaklık değişiklikleri, mide ani genişlemesi, bir sonucu olarak, örneğin, oluşabilir. Tipik bir ses diyaframın her daralma ile glottisin ani kapanma kaynaklanmaktadır. hıçkırık için eski tedaviler geriye Hipokrat zamanına tarih, ancak bu bozukluğun bir doğal ilaç gerçekten olmadığını görünüyor, bir hıçkırık için olası çareler önemli miktarda karşılaşmak, ancak bunlar çoğunlukla gerçeğin vardır Eğer nefesinizi tutun neredeyse temeli olmayan, baş aşağı koymak ağız ve burun yollarını, takmayı darbe. Çoğu kez sözde "çözümler" işe yaramaz. Eğer bir tesadüf dağıtılması durumunda daha çok iş, ancak kesin olarak bilemeyiz.

İtalyanca sözlükte singulto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki singulto'nun tanımı sob'dur: s. s muzdarip.

SINGULTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adulto · consulto · culto · diventare adulto · film-culto · giureconsulto · inconsulto · inculto · indulto · insulto · inulto · ministro del culto · occulto · sepulto · stulto · sussulto · teleconsulto · tumulto · ulto · virgulto

SINGULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

single malt · singleton · singolar tenzone · singolare · singolarista · singolarità · singolarizzare · singolarmente · singolativo · singolista · singolo · singolo cittadino · singrafe · Singspiel · singulo · singultare · singulti · singultio · singultire · sinibbio

SINGULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alto · ascolto · asfalto · assalto · coinvolto · farsi adulto · in alto · molto · raccolto · rendere piu alto · rialto · risolto · rivolto · salto · scelto · sculto · senatoconsulto · svolto · verso l´alto · volto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde singulto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SINGULTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «singulto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«singulto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SINGULTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile singulto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen singulto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «singulto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

哭泣
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sollozo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sob
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सिसकी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تنهد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рыдать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soluço
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফোঁপানি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sanglot
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sob
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schluchzen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

すすり泣きます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

흐느낌
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sob
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếng khóc nức nở
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழுதுவிட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हुंदका
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hıçkırık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

singulto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szloch
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ридати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sughiț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λυγμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sNYFTA
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hulke
5 milyon kişi konuşur

singulto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINGULTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

singulto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «singulto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

singulto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINGULTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

singulto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. singulto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
'Singulto ccfa sii , quali le sue couse , e segni , e con quali rimedj si deve curare. G A F I' T O t O XV. . M. T L singulto, fìglio mio , non è che un JL moto depravato , e preternaturale del ventricolo , nel quale lefacoltàespul- trice, eretentrice ...
Mansueto di Brembilla, 1728
2
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Passata al lètto le sopravvenne vomito e feb-- bre con singulto e dolori violenti ih tutto l'addome. Il vomito ed il singulto si acquietarono al terzo giorno , ma s' inasprirono gli altri sintomi sino al. decimo; e -in questa prima' epoca le fornente d' ...
3
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Se si continua a singhiozzare per un mese o più, il singulto è definito cronico. Entrambe le forme di singulto sono più comuni tra gli uomini che tra le donne. Si ritiene che il singhiozzo cronico sia causato da impulsi elettrici fuori controllo nel  ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Annali universali di medicina
e, deve suscitare per via riflessa lo spanno del singulto, allo stesso modo che lo si vede provocato pel medesimo cammino nervoso tecito-motorio nelle femmine gestanti : rappresenta una varietà del singulto isterico. Conoscevamo il caso di ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
5
Bullettino delle scienze mediche
medico aveva osservato, che sua moglie soggetta ad accessi isterici durante i quali era tormentata da un incessante singulto, ritraeva un ritnarchevole sollievo comprimendo fortemente la regione epigastrica colla mano. È da molto tempo che ...
‎1847
6
Rendiconto delle sessioni dell'Accademia delle scienze ...
ein rimase sfinito di forze, e così si fermò il singulto: onde messo in letto si addormentò. Torni) nella notte; poi si quieto: e poi riprese di nuovo. A restringere in breve i principali particolari descritti dall'ant. nella sua memoria, è a dirsi che nei ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1844
7
Pensieri Predicabili Sopra Tutti Gl'Evangelii Correnti nella ...
Gerta quest' amorosa Madre se braccia al collo dell'amato si gliolo pianto per morto, ` comincia a parlare , ma interrompe souente la faueîia con vn singulto . O figlio;comu;eia, 6c cominciato ii periodo segue ii singulto - ”anto tempo segue la ...
Domenico Paolacci, 1641
8
Il comento di Marsilio Ficino sopra il Conuito di Platone. ...
ma che ò perxil troppo mangiareòpèr 'altra cae gione fu impedito dal singulto, per che uolta: tosia Lisimaco,cbe presso gli sedeua, cosi gli disse, O Lisimacoj te {la òleuarmi il singulto, ò parlare per me sin che cessi .tx Lisimaco,L'un di l'altro ...
Marsilio Ficino, Ercole Barbarasa, Plato, 1544
9
Nuovi annali delle scienze naturali
egli rimase sfinito di forze, e così si fermò il singulto: onde messo in letto si addormentò. Tornò nella notte ; poi si quietò : e poi riprese di nuovo. A restringere in breve i principali particolari descritti dall' aut. nella sua memoria, è a dirsi che nei ...
‎1845
10
Bullettino delle scienze mediche
cinotti , veniva più sottilmente disaminaudo i cambiamenti, che per i narrati etfetti avvenir ponno nel potere modificante, e il modo d'operare delle parti, che cospirano a produrre il singulto. E considerando dipendere tale disturbo da iperestesia ...
‎1843

«SINGULTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve singulto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se ne va Doctorow, la coscienza degli Usa (e del XX secolo)
È il Ragtime di una New York che sta perdendo la sua innocenza, con il singulto sincopato di chi non sa come fare i conti con la propria ... «il Giornale, Tem 15»
2
Stefano Cusin, l'italiano di Hebron "Il calcio contro i luoghi comuni"
... raccontando la partita ha avuto un singulto per la delusione. Ma l'allenatore, Stefano Cusin, 47 anni spesi anche in Congo, Libia e Camerun, ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Il deal iraniano e le crepe nella maggioranza di Tsipras
I tedeschi appaiono in un commento di Romani Prodi (contro Berlino), il giornale è tutto un singulto per il trattamento riservato al debitore ... «Il Foglio, Tem 15»
4
L'analfabetismo politico di Matteo Salvini
... riuscendo ad accumulare l'energia malsana dell'antipolitica in una parola d'ordine che non è nemmeno uno slogan ma un singulto primitivo. «Internazionale, Haz 15»
5
La politica degli impresentabili
... possa essere alimentato da un singulto di buon senso in grado di prendere la direzione del bene comune. Forse sto esagerando, perché un ... «Prima Pagina di YVS, May 15»
6
24 maggio dalla leggenda del Piave alla realtà dei morti
... a riconoscere il sibilo dei mortai e il singulto interminabile della mitragliatrice. Vivevano in condizioni disumane mischiati, per la prima volta, ... «Fanpage, May 15»
7
È nna democratica…
Mille, dicono, non so, forse meno, forse più, di certo tanti, tutti pronti a farsi vedere, ad applaudire ad ogni singulto retorico, a sorridere e ... «Vivi Enna, May 15»
8
Libri: dentro le traiettorie di Bianchi, la scrittura del corpo di Palomba …
In un singulto o in un fracasso, perché sua è l'età panica della pulsione, così che ogni ragione o istinto abbia un sapore o un rumore.”. «Il Fatto Quotidiano, Nis 15»
9
Il motore Usa s'è inceppato: stretta sui tassi più lontana
La formidabile macchina sforna-crescita americana s'è inceppata, al punto da emettere un impercettibile singulto da Italietta, con un misero +0 ... «il Giornale, Nis 15»
10
70esimo della Liberazione nel ricordo dei partigiani Azelio Maschi e …
Corse per mezz'ora, un'ora, poi si lasciò cadere nel folto di una spinaia, e rimase disteso immobile, col petto squassato da un singulto senza ... «OrvietoNews.it, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Singulto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/singulto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR