İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sinibbio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINIBBIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · nib · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINIBBIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINIBBIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sinibbio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sinibbio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir sinibiya tanımı buzlu rüzgar eşliğinde karışıktır.

La definizione di sinibbio nel dizionario è nevischio accompagnato da vento gelido.


İtalyanca sözlükte «sinibbio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINIBBIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
inghibbio
inghibbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
pie di Nibbio
pie di Nibbio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

SINIBBIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

singulti
singultio
singultire
singulto
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sinizesi

SINIBBIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

babbio
brobbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
ingobbio
intercambio
labio
marrobbio
microbio
pabbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
subbio
trifoglio dubbio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sinibbio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sinibbio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINIBBIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sinibbio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinibbio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sinibbio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sinibbio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sinibbio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sinibbio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sinibbio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sinibbio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sinibbio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sinibbio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sinibbio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sinibbio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sinibbio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sinibbio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sinibbio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sinibbio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sinibbio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sinibbio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sinibbio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sinibbio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sinibbio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sinibbio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sinibbio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sinibbio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sinibbio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sinibbio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sinibbio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sinibbio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sinibbio
5 milyon kişi konuşur

sinibbio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINIBBIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «sinibbio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinibbio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinibbio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINIBBIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sinibbio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sinibbio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sinibbio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINIBBIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sinibbio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinibbio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Tirare, Soffiare il sinibbio. Sinibbio. Rovaio; Sizza, vento freddissimo, non tanto veemente, che gela la punta del naso. Brezzone. Versilia: Zenibbo. « Non sai che vuol dire sinibbio^ Sinibbio è quel vento freddo ghiacciato là di decembre e ...
‎1902
2
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Tirare, Soffiare il sinibbio. Sinibbio. Rovaio; Sizza, vento freddissimo, non tanto veemente, che gela la punta del naso. Brezzone. Verailia: Zenibbo. « Non sai che vuoi dire sinibbio ?! Sinibbio è ijuel vento freddo ghiacciato là di decembre e  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
3
Vocabolario lucchese
Tirare, Soffiare il sinibbio. Sinìbbio. Rovaio; Sizza, vento freddissimo, non tanto veemente, che gela la punta del naso. Brezzone. Versilia: Zenibbo. « Non sai che vuol dire sinibbiofl Sinibbio è quel vento freddo ghiacciato là di decembre e ...
Idelfonso Nieri, 1902
4
Lingua nostra
Dopo quanto scrissi e proposi nel secondo contributo, vorrei presentare la parola sinibbio come traduzione del termine inglese. L'usò anche Renato Fucini nel racconto Vanno in Maremma (« A guardare la montagna, poi, era uno spavento;  ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1965
5
Studi di lessicografia italiana
191), un vento di sud-ovest caratteristico del Mediterraneo centrale e settentrionale, pur non arrivando a utilizzare arcaismi letterari del tipo aquilone, menzionato invece da Motta (SG, p. 76)24 o quel sinibbio che Zavatti proponeva come ...
‎1994
6
Racconti calabresi
... di carne, una benedizione, una consolazione maggiore, quasi, della nascita di un figlio, il quale è una gran cosa, certamente, tuttavia non la si può arrostire, nei giorni che la fame torce lo stomaco vuoto, come il sinibbio gli arbusti teneri.
Leonida Rèpaci, 2002
7
Giorni belli e difficili: l'avventura di un comunista
... gli zoccoli dei somari non facevano rumore. Eppure, nemmeno quando il sinibbio rabbuffava a manciate lasciavo la scuola. Avevo una bella cartella di legno con la cintola per tenerla a tracolla; l'aveva fatta lo zio Amadio che era falegname.
Anna Innocenti Periccioli, 2001
8
Candide Emozioni
Gaetano Spanò. Preferisco vivere imparando, come quel saggio greco andava vocando. Piuttosto che affrontar la vita dasaputello, a soffrir, l'apprendimento è piùbello. E poi son certo, primadel tenebroso sinibbio avrò anch'ioun metro ...
Gaetano Spanò, 2013
9
Io Sono la Vostra Voce
Non inquietarti con me Colomba, Che anche questo calice ho sfiorato; Non te, ma me tormento. Ugualmente si approssima il castigo — Vedi, là, oltre il sinibbio granuloso I piccoli mori di Mejerchol'd31 Fanno chiasso di nuovo. E all'intorno, la  ...
Anna Achmatova, E. Pascucci, 1995
10
Dislocazioni: epifanie e metamorfosi in Montale
... impiegato con sfumatura diversa per il disco che diffonde nel cortile una canzone in Sotto la pioggia (O) e nella Primavera hitleriana (B) in contesto tragico: "il polline che stride come il fuoco / e ha punte di sinibbio". Si ripresenterà di lì a ...
Maria Antonietta Grignani, 1998

«SINIBBIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sinibbio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malore a Bologna per il leader dei Green Day
... già le varie illazioni che avrebbe fatto e questo non mi sta bene. @ tamatamjangle. 02.09|20:40 Sinibbio. Cavoli che commento intelligente! «Corriere della Sera, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinibbio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sinibbio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z