İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smelare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMELARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

smelare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMELARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smelare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smelare sözcüğünün tanımı

Sözlükte ergitme tanımı, taraklardan balın çıkarılması, arıcılıktır.

La definizione di smelare nel dizionario è in apicoltura, togliere il miele dai favi.


İtalyanca sözlükte «smelare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMELARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

SMELARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smectico
smegma
smegmatico
smelensito
smelmare
smembramento
smembrare
smembrarsi
smembrato
smembratore
smembratura
smemorabile
smemoraggine
smemoramento
smemorare
smemorataggine
smemoratamente
smemoratezza
smemorato
smemoriato

SMELARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smelare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smelare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMELARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smelare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smelare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smelare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smelare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smelare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smelare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smelare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smelare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smelare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smelare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smelare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smelare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smelare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smelare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smelare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smelare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smelare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smelare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smelare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smelare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smelare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smelare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smelare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smelare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smelare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smelare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smelare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smelare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smelare
5 milyon kişi konuşur

smelare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMELARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «smelare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smelare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smelare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMELARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smelare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smelare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smelare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMELARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smelare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smelare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SMELARE, cavare il miele ai favi , separandolo dalla cera. ei vocabolari non si dà a smelare iie il significalo di cavare il miele alle arnie, o come dicesi, di ven- emmiare. Propriamente prima si endemmia, e poi si smela, due o- erazioni distinte, ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
_ SMELARE, cavare il miele dal favi. separandolo dalla cera. Nei vocabolarii non si dà a smelare che il significato di cavareil miele delle arnie, o come dicesi, di vendemmiare. Propriamente prima si vendemmia, e poi si smela, due operazioni  ...
‎1870
3
Dizionario della lingua italiana: 6
257. (Amsterdamo i754) S'imparan gli scambielti per le danze Da farsi a veglia; poi sul pavimento, Là dove smattonale son le stanze. SMELARE. Cavar il mele delle casse, 0 arnie, o alveari. Latin. alvearium easlrare, me] e.r alveariis' educere.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
237. (Amsterdamo 1764) S'imparan gli scambietti per le danze Da farsi a veglia ; poi sul pavimento, Là dove smattonate son le stanze. SMELARE. Cavar il mele delle casse , o arnie, o alveari. Latili, alvearium castrare, mei ex alveariis educere  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
SMELARE. Cavar il mele delle caste , o arnie, o alveari . Lat. alvearium castrare , mei ex alveariit edu- tere . Gr. i$ai'(tiv Tot x»f/« . Ruc. Ap. 33g. Nel desiato tempo , che si smela II dolce frutto , e i lor tesori occulti , Sparger convienti una rorante ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
V. SMALTITO . Aggiunto del letame ben maturo . V. Letame . SMELARE . Torre i favi dall' arnie per cavarne il miele . 'SMELATURAn Lo smelare , ed il tempo delle smelare . SMOZZICARE. Tagliare ad un albero quella parte che sia stata offesa ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
7
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
SMELARE . Torre i favi dall' arnia per cavarne il miele . SMELATURA. Lo smelare , ed il tempo delle 'smelare . ' SMOZZICARE. Tagliare ad un albero quella parte che sia stata_ offesa da qualche meteora , e da ' qualche male , o da morso di ...
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Smascherato, add. da smascherare. , Smattonare, levar i mattoni al pavimento, lateres auferre, late- ribus spoliare. Smattonato, dicesi di solaio, che abbia guasti, e rotti i mattoni , o in tutto levati. Smelare, cavar il mele dalle casse, o alveari^eoj  ...
‎1833
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Smela'to. Add. da smelare. Smelaliira. Lo smelare, ed il tempo dello smelare. ' | . Snielio. Salamistm , donna solistico. Smembrana're. Sbranare. Smem'zra're. Tagliare imembri. Per metaf. vale dividere,distribuire, se« parare. Smcmbràlo.
Francesco Cardinali, 1826
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Il. Bot Albero del Perù. che forma un genere nella poligamia dioe. cia. di famiglia indeterminato. SMEGÎVIÀRIA, s.f. V. Snecuineiiuo. SXIEGMÀ'ÙCO. add. in. Terop . Agg di rimedio o di qualjiasi sostanza che ha virtù astergente. SMELARE.
‎1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Smelare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smelare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z