İndir uygulaması
educalingo
smencire

İtalyanca sözlükte "smencire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SMENCIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃmen · ci · re


SMENCIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMENCIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte smencire sözcüğünün tanımı

Sözlükte smencire'nin tanımı mencio, floscio'yu yapmaktır; ammencire. Durmak da Bir Mencius olmaktır.


SMENCIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addolcire · ammencire · cucire · esercire · farcire · fare uscire · folcire · fuoriuscire · infarcire · marcire · raddolcire · resarcire · ricucire · risarcire · riuscire · sancire · schiancire · scire · scucire · uscire

SMENCIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smemoraggine · smemoramento · smemorare · smemorataggine · smemoratamente · smemoratezza · smemorato · smemoriato · smenarci · smencio · smenticare · smentire · smentirsi · smentita · smentitore · smeraldino · smeraldo · smerare · smerciabile · smerciabilità

SMENCIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accorcire · ammoscire · discucire · dolcire · escire · fuoruscire · gualcire · incimicire · indolcire · inferocire · raccorcire · riescire · rindolcire · rinfarcire · scapriccire · scorcire · sdrucire · sdruscire · sgualcire · sguercire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smencire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smencire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SMENCIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smencire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen smencire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smencire» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

smencire
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smencire
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smencire
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smencire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smencire
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smencire
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smencire
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smencire
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smencire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smencire
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smencire
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smencire
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

smencire
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smencire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smencire
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smencire
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smencire
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smencire
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

smencire
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smencire
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smencire
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

smencire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smencire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smencire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smencire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smencire
5 milyon kişi konuşur

smencire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMENCIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

smencire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smencire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

smencire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMENCIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smencire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smencire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Oggi noi. diciam più tosto Smencire . D i M E a i'oo l o. Di mezzo giorno. Lat. in ” eri-ir': . D l M E s s o. Dismefl'o . intermesso , tralasciato ,abbandonato . L. misi”. 5. Per Kim-:nb , umiliato , rintuzzato. Latin. *msm: . DlMEsTICAMINTI , e Doni-.
‎1717
2
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
... più volte bestemmiatore tanto temerarîo , ch' ardivî spacciarti per più, che huomo, e presumesti usurpati il titolo di Figliuol di Dio;e tu nö hai voce da smencire questa ciurma mendace z nè parola da sar palese a tutti la verÌtàZTÌ rincresce forsi ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
3
Vocabolario Etimologico Italiano
... invece il Diez dal nord. miust. aat. minnist tenuissimc); amrnencz're e smencire trns. e intr. rendere o divenire mencio. Stremen:ire e strimsnzfl'e trns. (che il Caix spiega da strem (are) menci re, ma potrebb'ossere semplicem. stramenzire) ...
F. Zambaldi
4
Qudragesimale primo
... colirio , medici ocularij ; quantunque la medi- egli è pur rroppo vero , chc chi saglie cìna smencire íì posta, perche nella cu- su la cima délie torri , vi patisce laver- ra degli occhi infermi , nella speculati- tigine . Saule cercaua gia certe asinelle ...
Giovanni Battista Manni, 1681
5
Historia dell'augusta citta di Torino
... che solo per vanagloria di spe- dirsi Ceníorc d'ogni Storia più antica, s'è con- dotto á smencire ogni Storiògrafo; negando astblutamente, senz'addur proua niuna in contrario tutre le propvsitioni , che trouò feriece negli altrui Libri, contrariant!
Emanuele Tesauro, Giovanni Pietro Giroldi, 1679
6
Rimario letterario della lingua italiana
sgradire (t., i., r.) sgranchire (t., r.) sgualcire (t., r.) sguarnire (t.) sguercire (i., r.) sguernire (t.) singhiottire (i.) singultire (i.) sire (m.) + sitire (i., t.) smagrire (i.) smaltire (t.) smarrire (t., r.) smencire (t., i.) smentire (t., r.) sminchionire (i.) sminuire (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
smencire B (tosc.) Diventare floscio. • smésso 2 (tose.) Detto di persona. che non esercita più la propria professione (spec. spreg. ): serva smessa | | Prete s., spretato. • sméttere A 1 Interrompere momentaneamente o definitivamente ciò che si ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
8
D'Annunzio a Firenze: e altri studi
... professato): un'invenzione dei poeti per sminuire la vita 55: un'invenzione dei preti per smencire la vita (con preti corretto su cristiani, e con il corporal-allusivo, felicissimo smencire - toscano antico per ammencire, rendere mencio, floscio, ...
Marco Marchi, 2000
9
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Perder la baldanza: allibire. у Rendersi mcn- cio: smencire, ammencire. Ammuddiecarl. V. ammTtddiri. Ammudurari. V. ammcdarari. Ammadurrtri. v. intr. Ripugnare. AinmtifTulari. v. a. Metter le manette: ammanetlare. AMMUFFULITTATU — 63 ...
Antonino Traina, 1877
10
Vocabolario del dialetto di Vittoria
ammuSSdri tr. mostrare, indicare. 2. a. i riiñti, i ikaggúna (lett. mostrare denti, i canini) non lasciarsi sopraf- fare, reagire con veemenza. Anche mmufrdri, mmuSSdri. ammuSSíri intr. (pres. ind. 1» am muSSlSSu) smencire, diventar floscio.
Giovanni Consolino, 1986
REFERANS
« EDUCALINGO. Smencire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smencire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR