İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "snazionalizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃna · zio · na · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «snazionalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte snazionalizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte "millileştirme" tanımlaması, ulusal karakterleri mahrum etmektir: s. Bir halk, bir etnik azınlık. Kamulaştırmak aynı zamanda daha önce kamulaştırılmış ekonomik faaliyeti özel mülklere ve yönetimlere geri vermektir: s. sanayi, kamu hizmeti.

La definizione di snazionalizzare nel dizionario è privare dei caratteri nazionali: s. un popolo, una minoranza etnica. Snazionalizzare è anche restituire alla proprietà e alla gestione privata un'attività economica precedentemente nazionalizzata: s. le industrie, un pubblico servizio.


İtalyanca sözlükte «snazionalizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

snack
snack bar
snack-bar
snamorare
snasare
snasufflare
snaturamento
snaturare
snaturatamente
snaturatezza
snaturato
snazionalizzazione
sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde snazionalizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«snazionalizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SNAZIONALIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile snazionalizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen snazionalizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «snazionalizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

denationalise
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desnacionalizar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

denationalise
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

denationalise
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

denationalise
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

денационализировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desnacionalizar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

denationalise
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dénationaliser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

denationalise
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entnationalisieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

denationalise
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

denationalise
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

denationalise
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

denationalise
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தனியார்மயமாக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

denationalise
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ulusallıktan çıkarma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

snazionalizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

denationalise
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

денаціоналізувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

denationalise
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποκρατικοποιήσει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

denationalise
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

denationalise
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

denationalise
5 milyon kişi konuşur

snazionalizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SNAZIONALIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «snazionalizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
snazionalizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «snazionalizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SNAZIONALIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «snazionalizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «snazionalizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

snazionalizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SNAZIONALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

snazionalizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. snazionalizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia di un esodo
ma anche da un punto di vista più generale la politica di Tito subito si è rivelata questa nel 1945: snazionalizzare il più possibile. Non era una politica a fine sociale comunista, perché se. loro avessero fatto una politica prettamente comunista ...
A.a.v.v.
2
Scritti politici. A cura di Maria Sandirocco [et al.] Pref. ...
I cechi pretendono dominare gli slovacchi e snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare popolazioni russe, ungheresi e bulgare; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ...
Francesco Saverio Nitti, 1961
3
Scritti politici: La pace. La libertà. Bolscevismo, fascismo ...
I cechi pretendono di snazionalizzare i tedeschi e gli ungheresi; i rumeni pretendono snazionalizzare i russi, i bulgari e gli ungheresi; i greci vogliono snazionalizzare i popoli più diversi; i polacchi usano ogni violenza per snazionalizzare russi ...
Francesco Saverio Nitti, 1959
4
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
... con il risultato però, a più lungo termine, come già osservato, di “regionalizzare ” (attraverso reclutamenti regionali) e snazionalizzare sempre più l'esercito romano, con future conseguenze purtroppo negative per la coesione dell'impero.
Rinaldo Petrignani, 2012
5
Autonomia e tutela delle minoranze nel Trentino-Alto Adige: ...
... Conci lamentava invece che agli italiani fu negata ogni istituzione autonoma e che “un convegno di elettori tedeschi nazionali tributò pieno plauso all'azione avviata dall'amministrazione militare e dal governo diretta a snazionalizzare la ...
Oskar Peterlini, Trentino-Alto Adige, Regione autonoma Trentino-Alto Adige. Centro stampa e duplicazioni, 2000
6
Il mio viaggio nella fede
Le persone venivano percosse e condannate ad una lunga reclusione solo perché erano cattoliche e croate. A scuola si cercava di snazionalizzare i bambini e di farli crescere atei. Grazie al forte sentimento religioso i comunisti non riuscirono ...
Francesca Belmonte Rossi
7
Alpi. Una grammatica d'alta quota
Vogliamo che ai nostri paesi siano restituiti i nomi originari e abolite tutte le traduzioni arbitrarie che hanno avuto il compito di snazionalizzare il nostro territorio." "Tutte?" "I nostri studi riconoscono appena 29 doppi nomi, quelli che hanno una ...
Paolo Paci, 2003
8
Jakob Ukmar
Oltre a snazionalizzare una etnia, la si scristianizzava. Il federale di Pola Giovanni Relli nell'agosto 1929 propose a Roma l'espulsione, dall'Istria, di tutti i sacerdoti slavi, da sostituirsi con italiani. E ciò mentre venivano invase le canoniche, ...
Alojz Rebula, 1992
9
Regionalismi e integrazione europea
Il termine olocausto viene infatti utilizzato anche relativamente alle vicende dei rom che, seppur con molte distinzioni, condividono con gli ebrei l'esperienza del genocidio nazista e le politiche del comunismo pensate per snazionalizzare i ...
A.a.v.v., 2006
10
La nuova Europa. Il punto di vista slavo
... di snazionalizzare gli slovachi. L'unica cosa giusta è mettere fine a questa politica brutale ed inumana e obbligare i magiari a contare solo sulle proprie forze nazionali. La parte dei magiari presso i confini meridionali tocca alla Slovachia, ...
Tomas G. Masaryk, 1997

«SNAZIONALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve snazionalizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LETTERA APERTA AL SINDACO DI TRIESTE
... sosteneva che il fascismo aveva sbagliato nell'avere scelto di snazionalizzare gli "slavi" con metodi brutali invece di "assimilarli lentamente", ... «Il Pane e le Rose, May 15»
2
La Venezia Giulia non può festeggiare il 25 aprile
Per snazionalizzare rapidamente Gorizia e per soffocare sul nascere ogni tentativo di ribellione dal 2 maggio iniziò il rastrellamento di tutti ... «DOVATU, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Snazionalizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/snazionalizzare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z