İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "snebbiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SNEBBIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃneb · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «snebbiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte snebbiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte snebbiare'nin tanımı sisten kurtulmaktır: kuzeydeki bir rüzgar bir an gökyüzünü temizledi. Karartmak, açık bir anlayışa engel olan şeylerden kurtulmak için aydınlatmaktır: s. şarap dumanından beyin; Zihni çok yorgun temizlemek için; s. vicdanları.

La definizione di snebbiare nel dizionario è liberare dalla nebbia: un vento di tramontana ha snebbiato in un attimo il cielo. Snebbiare è anche rischiarare, liberare da ciò che impedisce una chiara comprensione: s. il cervello dai fumi del vino; snebbiarsi la mente troppo affaticata; s. le coscienze.


İtalyanca sözlükte «snebbiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İTALYANCA SNEBBIARE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io snebbio
tu snebbi
egli snebbia
noi snebbiamo
voi snebbiate
essi snebbiano
Imperfetto
io snebbiavo
tu snebbiavi
egli snebbiava
noi snebbiavamo
voi snebbiavate
essi snebbiavano
Futuro semplice
io snebbierò
tu snebbierai
egli snebbierà
noi snebbieremo
voi snebbierete
essi snebbieranno
Passato remoto
io snebbiai
tu snebbiasti
egli snebbiò
noi snebbiammo
voi snebbiaste
essi snebbiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho snebbiato
tu hai snebbiato
egli ha snebbiato
noi abbiamo snebbiato
voi avete snebbiato
essi hanno snebbiato
Trapassato prossimo
io avevo snebbiato
tu avevi snebbiato
egli aveva snebbiato
noi avevamo snebbiato
voi avevate snebbiato
essi avevano snebbiato
Futuro anteriore
io avrò snebbiato
tu avrai snebbiato
egli avrà snebbiato
noi avremo snebbiato
voi avrete snebbiato
essi avranno snebbiato
Trapassato remoto
io ebbi snebbiato
tu avesti snebbiato
egli ebbe snebbiato
noi avemmo snebbiato
voi aveste snebbiato
essi ebbero snebbiato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io snebbi
che tu snebbi
che egli snebbi
che noi snebbiamo
che voi snebbiate
che essi snebbino
Imperfetto
che io snebbiassi
che tu snebbiassi
che egli snebbiasse
che noi snebbiassimo
che voi snebbiaste
che essi snebbiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia snebbiato
che tu abbia snebbiato
che egli abbia snebbiato
che noi abbiamo snebbiato
che voi abbiate snebbiato
che essi abbiano snebbiato
Trapassato
che io avessi snebbiato
che tu avessi snebbiato
che egli avesse snebbiato
che noi avessimo snebbiato
che voi aveste snebbiato
che essi avessero snebbiato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io snebbierei
tu snebbieresti
egli snebbierebbe
noi snebbieremmo
voi snebbiereste
essi snebbierebbero
Passato
io avrei snebbiato
tu avresti snebbiato
egli avrebbe snebbiato
noi avremmo snebbiato
voi avreste snebbiato
essi avrebbero snebbiato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
snebbiare
infinito passato
aver snebbiato
PARTICIPIO
participio presente
snebbiante
participio passato
snebbiato
GERUNDIO
gerundio presente
snebbiando
gerundio passato
avendo snebbiato

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sneakers
snebbiamento
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellire
snellirsi
snellità
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervatezza
snervato
snervatore

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde snebbiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SNEBBIARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «snebbiare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
snebbiare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «SNEBBIARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «snebbiare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde snebbiare sözcüğünün zıt anlamlıları

«snebbiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SNEBBIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile snebbiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen snebbiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «snebbiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

snebbiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

snebbiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snebbiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

snebbiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

snebbiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

snebbiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

snebbiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

snebbiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

snebbiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

snebbiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

snebbiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

snebbiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

snebbiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snebbiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

snebbiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

snebbiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

snebbiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

snebbiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

snebbiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

snebbiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

snebbiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

snebbiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

snebbiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snebbiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snebbiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snebbiare
5 milyon kişi konuşur

snebbiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SNEBBIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «snebbiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
snebbiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «snebbiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SNEBBIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «snebbiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «snebbiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

snebbiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SNEBBIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

snebbiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. snebbiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pietro Pomponazzi: studi storici su la scuola bolognese e ...
a snebbiare ogni ombra di dubbio, imprende sicerche oltre ogni dire curiose. Noi le tocchiamo per mostrare la facile contentatura di quel filosofo, se si appagava di queste ragnatele. Le domande sono queste : come l'anima si disgiunge dal ...
Francesco Fiorentino, 1868
2
Observer
Usa lamaschera ad ossigeno per qualche minuto,ti dovrebbe snebbiare le idee. Che strano computer, che strano modo di esprimersi: snebbiare le idee. In fondo l'ho voluto io così pensava fra sé Trevor e poiun pocodiossigeno nonpuòfarmi ...
Rosario Bizioli, 2012
3
Rivista aeronautica
Si tratta di un « sistema antinebbia per piste di atterraggio», basato su un principio di disseccamento e riscaldamento di aria da immettere nell'ambiente da snebbiare. In altri termini, si preleverebbe aria dall'ambiente, si comprimerebbe e si ...
‎1972
4
La Civiltà cattolica
L'autore teologo e filosofo eminente, mancato in questi giorni tra il vivo rimpianto di quanti ne ammiravano l'ingegno e la virtù, svolge qui una sua dottrina, originale e profonda, intorno all'atto della coscienza, opportuna a snebbiare le tenebre ...
‎1907
5
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
.pure quanto' possono i'vendicativi , che non arriveran giammai a I'JPOI'taDC una ;ritratti-azione si -fatta dall' offensore, nè a snebbiare così il loro nonne. Non è per_ñtanto, non e' contro l'onore il perdonare z se il perdono è quello , che fa più  ...
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
6
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
D i s N L в в r А P. в ‚ Snebbiare, Dimebbìarß. Ophelderen ‚ opklaten , helder of klaar worden. Литра,Гт'йара'йммй. De nevel напорист aat, reken ‚ elders vertrekken, D t s n o в А к s dre. V. Swain-e. l eß'er статую ndunolemand niet игр! igt ...
‎1710
7
Difetti delle dottrine morali de' filosofi, dimostrati per ...
... perchè se tal fiata dover'è abbandonare il piacere,ed abbracgiarsi ColgdolOrc, non sarà il piacere quel fine ultimo stabilitor. per il massimo de' beni :E nulladimanco però a snebbiare l'apparente, _ .Cuntragdizionemopo sail ricordar quì 'la ...
Pietro avvocato Rossi (avvocato), 1737
8
Cento discorsi per le cinque novene, e solennita' de giorni ...
... fra quelle amarezze -, fra queic'ormenti , e mestitiegoderòwederò la bellafaceia di mia madrc , Questo solo pensiero basterà á snebbiare ogni nebbia d'affauno di tormenti”: angoscie; questa è ldzragrone, perche acoelero il camino alla volta ...
Hieronim Klodzinski, 1670
9
Cento discorsi per le cinque novene e solennità de' giorni ...
HorlaVergme per perëttianarsi alla via della vir-tu , per partorire santi pensieri nella sua anima, per assegnire la tranquillità del cuore , per far strada per entrare Iddio nella sua anima; per snebbiare ogni ombrosa caligine , per leuare ogni ...
Girolamo Clodinio, 1670
10
L'America un tempo spagnuola riguardata sotto l'aspetto ...
Trascorriamo in talune di queste scuole, che pu\di altre contribuirono a snebbiare le menti. Dal collegio di Quito , e dal seminario di s. Luigi , che il gran vescovo Lopez de Solis affidò a quei religiosi, sfavillarono intorno i raggi della dottrina.
Cayetano Baluffi, 1841

«SNEBBIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve snebbiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scandalo Ifc-Cnr. Il dg Annunziato vola a Pisa ma non spegne il …
... presso la Scuola di Medicina di Astana, per fare ritorno in Italia, al fine di contribuire a snebbiare una vicenda che ha del paradossale. «Il Foglietto della Ricerca, Mar 15»
2
«Profughi a Caratta? Nessuno ci ha coinvolto nella decisione, siamo …
... la gente reagisce...qui...ci vuo9le ancora un po' per snebbiare le menti offuscate...dalle cazz...te...vetero-buoniste....buon voto ai sinistrorsi. «IlPiacenza, Kas 14»
3
Arianna resta rock e studia le coreane
Preparazione soft, la seduta serve a disintossicare i muscoli, a snebbiare il cervello dopo i giri thrilling dei 500 metri. Ritmo dettato dal fischietto ... «La Stampa, Şub 14»
4
La vita d'ufficio fa ingrassare: ecco come evitarlo
Fare una pausa ogni due ore, utilissima, oltre che per sgranchire le gambe e snebbiare la mente, anche per tenere a bada la tentazione di ... «Today, Eki 13»
5
Magic Land: Facebook vi porta nel regno delle fiabe
Spesso queste azioni saranno proprio i requisiti per completare le nostre missioni, spesso sarà necessario andare a “snebbiare” le sezioni ... «Giochi Tuttogratis, Mar 12»
6
"Il" Fornero contro"la" Belen: "Sono offesa per queste donne in tv"
A nulla è servita la sua rassicurazione in diretta, la gente ha preferito non snebbiare il mistero e continuare ad occuparsi dell'intimo-non intimo ... «il Giornale, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Snebbiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/snebbiare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z