İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "snaturatezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃna · tu · ra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «snaturatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte snaturatezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte rahatsızlığın tanımı, çarpıklığın kime ait olduğunu; değiştirilmesi ve kişinin kendi doğal karakterlerinin derin bozunumu: s. Bir suçtan; acımasız s ile hareket et Darphane ayrıca eylem telaşlı bir kişi, nüanslı bir eylemdir: adalet çağrısında bulundu.

La definizione di snaturatezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è snaturato; alterazione e degradazione profonda dei propri caratteri naturali: la s. di un crimine; agire con spietata s. Snaturatezza è anche atto da persona snaturata, azione snaturata: una s. che chiede giustizia.


İtalyanca sözlükte «snaturatezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

snack
snack bar
snack-bar
snamorare
snasare
snasufflare
snaturamento
snaturare
snaturatamente
snaturato
snazionalizzare
snazionalizzazione
sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde snaturatezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«snaturatezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SNATURATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile snaturatezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen snaturatezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «snaturatezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

snaturatezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

snaturatezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snaturatezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

snaturatezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

snaturatezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

snaturatezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

snaturatezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

snaturatezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

snaturatezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

snaturatezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

snaturatezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

snaturatezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

snaturatezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snaturatezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

snaturatezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

snaturatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

snaturatezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

snaturatezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

snaturatezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

snaturatezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

snaturatezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

snaturatezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

snaturatezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snaturatezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snaturatezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snaturatezza
5 milyon kişi konuşur

snaturatezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SNATURATEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «snaturatezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
snaturatezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «snaturatezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SNATURATEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «snaturatezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «snaturatezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

snaturatezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SNATURATEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

snaturatezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. snaturatezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale agrario toscano
Se sarebbe empietà lasciare il fanciullo senza la necessaria tutela , o snaturatezza non indicare al viandante lo sconosciuto cammino , credo che sarebbe eguale empietà e snaturatezza lasciare senza consiglio e senza guida una moltitudine ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Ora fra popoli in cui vigorisce comunemente la cognizione ed il sentimento della fede cattolica , quella snaturatezza di genitori peggio che barbari s' incontra rarissimo, e si tratta, come le cose mostruose sogliono, cioè coll' universale ...
‎1855
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Se sarebbe empietà lasciare il fanciullo senza la necessaria tutela, o snaturatezza non indicare al viandante lo sconosciuto cammino , credo che sarebbe eguale empietà e snaturatezza lasciare senza consiglio e senza guida una moltitudine ...
‎1843
4
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Quale più spaventevole snaturatezza potrebbe di questa mai darsi, sulla quale risonano sempre le imprecazioni di Geremia e di Rousseau ; il primo dei quali sull'arpa dell' esiglio piangea le madri infanticide, il secondo malediceva le madri  ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1864
5
Nuovi annali delle scienze naturali
tela, o snaturatezza non indicare al viandante lo sconosciuto cammino, credo che sarebbe eguale empietà e snaturatezza lasciare senza consiglio e senza guida una moltitudine d'uomini, che, cercando il soccorso delle arti scientifiche, non ...
‎1844
6
Continuazione degli Atti
Se sarebbe empietà lasciare il fanciullo senza la necessaria tutela , o snaturatezza non indicare al viandante lo sconosciuto cammino , credo che sarebbe eguale empietà e snaturatezza lasciare senza consiglio e senza guida una moltitudine ...
Georgofili, 1844
7
Sovra il teatro tragico italiano: considerazioni
Sarà bene, che si faccia credere , che anche questi iufami possano pentirsi ; e potrà anche essere , che loro perdoni Iddio ; ma ad un tale prodigio di snaturatezza non perdoneranno mai gli uomini . Non vi sarà arte, che gli faccia trovar ...
Giuseppe Urbano Pagani-Cesa, 1826
8
L'esule, poema di Pietro Giannone
Sperava egli di trarre una creatura umana a rompereogni vincolo di natura e ad abbandonare il proprio sangue al carnefice, autorizzando così con esempio obbrobrioso la viltà, la scelleraggine, la snaturatezza in Italia? Ovvero , fallendogli ...
Pietro Giannone, 1829
9
Del principio unico ed universale della legislazione della ...
Roma, che era barbara più che er metà, come si esprimeva Pagano , permise di ven ersi i soli figli ad/zuecruentos, perchè su pponeva che nessuna madre, nessun padre si sarebbe indotto a tanta snaturatezza di privarsi del figlio ancor ...
Francesco La Rotonda, 1840
10
Le illusioni della pubblica carità
Quest' amore è per la umanità quasi un compenso di quella snaturatezza,' con cui certi uomini e certe donne si procacciano la paternità col peccato,- e poi abbandonano e ripudiano i loro parti. Quindi nonv'è donna che abbia nudrito un  ...
Monaldo Leopardi, 1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Snaturatezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/snaturatezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z