İndir uygulaması
educalingo
sonnifero

İtalyanca sözlükte "sonnifero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SONNIFERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

son · ni · fe · ro


SONNIFERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SONNIFERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

narkotik

Narkotik terim, Roma Galen doktor tarafından icat edildiği düşünülen bir terim olan Yunanca'dır. Bu, analjezik özelliklere sahip ve narkoz veya genel anesteziye neden olabilecek bir madde anlamına gelir.

İtalyanca sözlükte sonnifero sözcüğünün tanımı

Sözlükte uyku haplarının ilk tanımı uykuya neden olur ki uyku yapar: uyku özellikli bitkiler. Uyku ilacının bir başka tanımı uyku sağlayan tıbbi bir preparattır; hipnotik: güçlü bir; uyku haplarını kötüye kullanmamalıyız. Sonnifero da uykuya dalana kadar deliklerindir: Bu kitap s.

SONNIFERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Lucifero · acquifero · calorifero · carbonifero · fiammifero · frigorifero · fruttifero · granifero · imbrifero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · pestifero · petrolifero · pilifero · sanguifero · soporifero · sorgentifero · velocifero

SONNIFERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sonnacchiosamente · sonnacchioso · sonnambolico · sonnambolo · sonnambula · sonnambulismo · sonnambulo · sonnecchiante · sonnecchiare · sonneferare · sonnellino · sonniferamento · sonniferare · sonniloquio · sonniloquo · sonno · sonnocchioso · sonnolento · sonnolenza · sonnottare

SONNIFERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aurifero · cementifero · corallifero · dapifero · diamantifero · infruttifero · laticifero · lattifero · oleifero · perlifero · pinifero · prolifero · quarzifero · resinifero · saccarifero · salifero · sudorifero · umifero · uranifero · velenifero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sonnifero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SONNIFERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sonnifero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sonnifero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SONNIFERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sonnifero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sonnifero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sonnifero» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

安眠药
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

somnífero
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sleeping pill
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नींद की गोली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حبوب منع الحمل النوم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снотворное
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comprimido para dormir
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘুমের বড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

somnifère
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pil tidur
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schlaftablette
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

睡眠薬
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

최면제
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pil turu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc ngủ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தூக்க மாத்திரை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्से गोळी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uyku hapı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sonnifero
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spanie pigułka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

снодійне
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

somnifer
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπνωτικό χάπι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slaappil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sömntablett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sovepille
5 milyon kişi konuşur

sonnifero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONNIFERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sonnifero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonnifero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sonnifero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SONNIFERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sonnifero sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio De Sica
La televisione è l'unico sonnifero che si somministra attraverso gli occhi.

«SONNIFERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sonnifero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonnifero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il papavero sonnifero per far l'oppio superiore di efficacia ...
IL PAPAVERO SONNIFERO PER FAR L'OPPIO Superiore di eficacia al Tébqjcb in commercio. W IN FULIGNO 1808, GN IWMWmMWWAN mmmnlma PetEid- Tomassini Stamp. Vesc. e Pubb. Gon approvazione. .v _<.\“Nd “N \ u I I I _. ."t' ,. w » ...
Palmieri (Giovanni), 1808
2
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
DEL. PAPAVERO. SONNIFERO. Egli è questo un vegetabile che si rinnova ogni anno dai semi, e che arriva d'ordinario fino all'altezza di tre o quattro piedi. Il suo gambo è rotondo, ramoso e fornito di foglie lunghe, larghe, profondamente ...
Luigi Castiglioni, 2008
3
Caterina Medici di Brono, Novella storica del secolo XVII. ...
Ora . . . n. u Ora non è questo - saltò su il signor Omati col mal piglio di un dottore che non soffre d' essere contraddetto - non è questo Findizio più chiaro del maleficio sonnifero? n. u Non è, mi scusi -- rispose il padre Vincenzo -«, non è ...
Achille Mauri, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
Per sonnifero. J Per similit. vale ottuso. SONNECCHIARE. ». a. Leggermele dormire. 80NNBFERÀRE . e SONNIFERARE. Sonnecchiare. SOMEGGIARE. ». ... SonniferaTM. SONNELLINO, dim. di sonno. 5 SONNELLINO DELL'ORO , si dice  ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
persone e del fallo , tirata in mezzo la citazione di qualche esempio analogo che gli sovvenne, usci a piantare la sua teorica del male.1 ficio amatorio combinato col sonnifero , rimettendola al giudizio dei due reverendi. Udita la dissertazione ...
‎1829
6
Quando saremo vento sulle onde del mare: romanzo
che la sofferenza era insopportabile e chiedevo un sonnifero per poter dormire qualche ora di notte. Senza fare commenti voltò le spalle, cercò con calma tra gli scaffali, e poi mi allungò delle gocce. «Ne bastano dieci e dormirai come un ...
Vincenzo Onorato, 2010
7
Come si scrive un racconto
REYNALDO: La sceneggiatura dovrebbe anche specificare che l'idea del sonnifero le viene quando apre l'armadietto delle medicine o, meglio, quando lo chiude. La catena delle azioni potrebbe essere la seguente: lei va in bagno, apre  ...
Gabriel García Márquez, 1997
8
Fiabe arabe
Detto questo uscì, andò nella città vicina, al mercato dei droghieri comprò un potente sonnifero che, appena rientrato nel palazzo, consegnò a Badr alBudùr dicendole: – Questa sera fingerai di essere disposta a sposare il mago. Perciò lo  ...
Renato Caporali, 2010
9
Dizionario della lingua italiana
Che sonnifera , Sonnacchiato. Salvin. Diog. Non pensarono , che egli ec. si fosse addormentato , perciocché non era sonniferante , né dormiglioso. SONNIFERARE . y. SONNEFKRÀRE . f SONNIFERO. Sutt. Medicamento per far dormire .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
10
L'uomo e i suoi dintorni
Il fatto di sapere che domani sera non avrò pasticche rafforza la propensione all' insonnia di oggi - anche se ho già ingerito la dose odierna di sonnifero - ma è che a questo punto mi sono fatto venire l'ansia per l'insonnia di domani che ...
Fazil' Iskander, 1998

«SONNIFERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sonnifero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anziani truffati per trentamila euro
Dopo le seducenti ragazze straniere 'armate' di sonnifero, per svaligiare le case indisturbate, arrivano i finti poliziotti, avvocati e carabinieri. «Tuscia Web, Tem 15»
2
Appio, addormenta anziano in casa col sonnifero e lo rapina
Aveva stordito la vittima mettendogli il sonnifero del caffè per poi rapinarlo. Ma, dopo un primo tentativo andato a buon fine, il suo piano è fallito ... «RomaToday, Tem 15»
3
Indagine (letteraria) sulla morte di Pavese
Sul comò, dieci bustine di sonnifero svuotate. Della cenere sul davanzale della finestra. E alcuni fogli bruciati. Chissà in seguito a quale ultimo ... «il Giornale, Tem 15»
4
Il Commissario Montalbano, trama puntata del 27 Luglio 2015 su …
L'autopsia rivela invece che Nenè è morto a causa di un sonnifero, forse lo stesso che prendeva tutte le sere e di cui ha sbagliato dose. «Televisionando, Tem 15»
5
Omicidi - Unità speciale / Anticipazioni puntata 26 luglio e diretta 19 …
Dalle analisi del sangue del ragazzo è stato trovato sonnifero. La posizione nella quale regge l'arma e anche i sonniferi fanno pensare che ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
6
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Torino, 17 agosto 1950. Prima di darsi la morte, ingerendo dieci bustine di sonnifero in una camera d'albergo, lo scrittore Cesare Pavese, ... «Il Tempo, Tem 15»
7
Il Trentino vuole abbattere gli orsi: cifre e dibattito
E mentre per Daniza si era tentata una cattura finita tragicamente (l'orsa era morta a causa del sonnifero), sul secondo esemplare, ancora ... «Lettera43, Tem 15»
8
"Derubò la novantenne soffocata", arrestata l'inserviente della casa …
Secondo il pm quella notte la Lopez, dopo aver dato una dose di sonnifero alla Bozzo, si introdusse nella sua camera e la uccise soffocandola ... «La Repubblica, Tem 15»
9
15 luglio 2001 Arrestato Aral Gabriele, accusato dell'omicidio dei …
Secondo la Procura di Roma il 22 marzo ha stordito con un sonnifero e poi soffocato il padre Gaspare Gabiele, 66 anni e la madre Maria Elena ... «Il Messaggero, Tem 15»
10
Dà un sonnifero alla fidanzata per giocare alla console in tranquillità
Voleva giocare alla console in santa pace e allora ha pensato bene di somministrare un sonnifero alla fidanzata per farla dormire a lungo e ... «Adnkronos, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sonnifero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sonnifero>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR