İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sospite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOSPITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · spi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSPITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOSPITE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sospite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sospite sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımdaki şüphelilerin tanımı kurtarıcı, kötülüklerden kurtarıcı, kullanılan spesifikasyonlar. Jüpiter ve Juno'nun bir örneği olarak.

La definizione di sospite nel dizionario è salvatore, liberatore dai mali, usato spec. come epiteto di Giove e di Giunone.


İtalyanca sözlükte «sospite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSPITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ancipite
an·ci·pi·te
bicipite
bi·ci·pi·te
capostipite
ca·po·sti·pi·te
cespite
ce·spi·te
essere ospite
essere ospite
inospite
no·spi·te
occipite
oc·ci·pi·te
ospite
o·spi·te
precipite
pre·ci·pi·te
pro capite
pro capite
pulpite
pul·pi·te
quadricipite
qua·dri·ci·pi·te
sincipite
sin·ci·pi·te
stipite
sti·pi·te
tricipite
tri·ci·pi·te

SOSPITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sospettosamente
sospettosità
sospettoso
sospezione
sospicace
sospicacia
sospicare
sospicciare
sospignere
sospingere
sospingimento
sospinta
sospinto
sospirare
sospirato
sospirevole
sospiro
sospirosamente
sospiroso
sospizione

SOSPITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sospite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sospite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSPITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sospite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sospite sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sospite» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sospite
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sospite
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sospite
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sospite
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sospite
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sospite
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sospite
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sospite
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sospite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sospite
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sospite
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sospite
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sospite
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sospite
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sospite
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sospite
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sospite
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sospite
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sospite
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sospite
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sospite
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sospite
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sospite
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sospite
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sospite
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sospite
5 milyon kişi konuşur

sospite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSPITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «sospite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sospite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sospite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOSPITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sospite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sospite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sospite sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSPITE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sospite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sospite ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vita di Lorenzo de' Medici: detto il magnifico del dottore ...
Aurea , Laurenti , redeunt te sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . Nec valet hoc quisquam ( velles licet ipse ) negare , Nam te quisque petit , suspicit ; optat , amat. Quidquid habent omnes , tibi se debere fatentur , Et sonat in populo ...
William Roscoe, Gaetano Mecherini, Niccolò Capurro, 1816
2
Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Antonino Pio: ...
RITTERLING, Legio, col. 1432, sull'incarico ab actis cfr. COUDRY 1994,98 n°9. 22 Sospite in CIL III, 6818=ILS, 1017 e in H.G PFLAUM, La cronologie de la carrière de L. Caesennius Sospes, Historia 2, 1954, 435-443, cfr. E. DEMOUGEOT, La ...
Guido Migliorati, 2003
3
Tutte le novelle, 1911-1951: Il brigante di Tacca del Lupo
Sospite stette zitto per qualche passo, poi disse: — Sèint bàin, Teresa. Io sono solo e libero. Se ti conviene vieni a stare con me, che ti tratterò come moglie. E se vuoi ti sposo. Ho anche il letto che feci quando mi sposai. È un bel letto doppio.
Riccardo Bacchelli, 1952
4
Tutte le novelle, 1911-1951
bevve lui, prevenendo la mano di Teresa, già pronta di nuovo. Teresa si mise a ridere, e le tremavano leggermente le mammelle sotto al grembiulone nero, macchiato di vino. Sospite allungò la mano, e intanto Teresa bevve un altro bicchiere, ...
Riccardo Bacchelli, 1958
5
Poesie di Francesco Maria Molza: colla vita dell'autore ...
Tu puer i , et templo pictam suspende ta" bellam : Pensa hanc pro Molsa sospite et incolumi. De eodem. Rumor erat periisse frequens te, quisque et ademtum Credidit ; hinc questus , hinc lacrimae , /une gemí tus. Et quis non fleret Molsam ...
Francesco Maria Molza, 1808
6
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna
Bembo , che dice: [Ile hic est Raplxael, limuit quo sospite vinci Rerum magna parens, et moriente mori. Il qual distico così fu voltato in italiano dal dotto Bellori: Questi e quel Rufl'ael, cui vivo vinta Esser teme0 natura, e morto estinta. Il sepolcro ...
‎1839
7
Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...
Fossor inermis arat , graditurque viator inermis; Neo timet hostiles ille , vel illemanus . 1 Aurea , Lzutenti , redeunt te 'sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . Neo valet hoc quisquam ( velles licet ipse ) negare, Nam te quisque_ petit, ...
‎1799
8
Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...
Aurea , Laurenti , redeunt te sospite saecla , Aurea te nobis sospite vita redit . . Neo valet hoc quisquam (velles licet ipse) negare , Nam te quisque petit , suspicit , optat , amat. Quidquid habent omnes , tibi se debere fatentur , > Et sonat in ...
‎1816
9
Notizie istorico-critiche sulle antichità storia e ...
Atqui recepta dimidia mei Tunc parte felix non mediocriter Bacchabor, aut Dis vota parte Sospite dissoluam sodali. Verum reposto pocu1a Massico Large coronans ponam epulas, simul Ponam bibcndi przmia, atque Frontem hedcris, apioque ...
‎1803
10
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Fermisit, acternumque in omnes Atqui recepta dimidia mei Imperiarti, arbitriumque Gentes, Tane parte felix non mediocriter Undc ara votis nulla frequentior, Bacchabor, aut Dis vota parce Aut hostiarum sanguino plus tepet Sospite dissnluam ...
‎1802

«SOSPITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sospite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un'opera per questi giorni: Raffaello, La Trasfigurazione
Vi è inciso, come epitaffio, un distico composto da Pietro Bembo: “Ille hic est Raphael timuit quo sospite vinci, rerum magna parens et moriente ... «AgoraVox Italia, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sospite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sospite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z