İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottesso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTESSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · tes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTESSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTESSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
chiudersi in se stesso
chiudersi in se stesso
congresso
con·gres·so
conoscere se stesso
conoscere se stesso
espresso
spres·so
esso
es·so
fine a se stesso
fine a se stesso
ingresso
in·gres·so
istesso
istesso
lo stesso
lo stesso
messo
mes·so
nel momento stesso
nel momento stesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so
superare se stesso
superare se stesso

SOTTESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare
sottentrare a
sotterfuggire
sotterfugio
sotterra
sotterrabile
sotterramento
sotterranea
sotterraneo
sotterrare
sotterrato
sotterratore
sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottigliamento
sottiglianza

SOTTESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammesso
annesso
commesso
complesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
gesso
impresso
permesso
possesso
premesso
progresso
promesso
recesso
regresso
trasmesso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottesso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottesso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTESSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottesso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottesso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottesso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

下面是
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

debajo de esa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

beneath that
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कि नीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحت هذا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

под этим
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abaixo desse
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যে তলদেশে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sous cette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

di bawah yang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

darunter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

その下に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그 아래에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngisor
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dưới đó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

என்று கீழே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

की खाली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

altında da
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottesso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

że pod
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

під цим
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sub acest
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάτω από αυτό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onder daardie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

under denna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

under det
5 milyon kişi konuşur

sottesso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTESSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «sottesso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottesso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottesso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTESSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottesso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottesso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottesso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTESSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottesso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottesso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
nolbiasmerebbe se sottesso trema N6 e pareggio dipicciola barca quel che fendè'do ne. làtica ,pra ne da nocchieri chase medesmo parco Porche lafaccia mia sitti înamora 70 che tu n6ti riuolgi albel giardino che socto iraggi di xiio sinfiora V.
‎1873
2
Collezione di opere inedite o rare
noi bia amerebbe se sottesso trema N5 e paraggio dipicciola barca quel che fendédo ua làtica pra ne da nocchieri chase medesmo parca Perche lafaccia mia sitti ìnamora 70 che tu nòti riuolgi albel giardino che socto iraggi di xpo sinfiora V.
‎1873
3
Dizionario della lingua italiana: 6
0 sorelle Castalie, che nel monte Elicona contente dimorate ec.,Sottesso l'ombra delle foglie amale. Dant. Purg. 51. Come balestro frange, quando scocca ec., Sì sco pia' io sottesso grave carco,Fuori sgorgando agrime e sospiri,ec.(Così legge  ...
‎1829
4
Della Lingua Toscana di Benedetto Buommattei
passando lungh' esso la camera , dove la figliuola ec. (g. 5. n. 7.) Abbiamo sovresso noi, sovresso il mezzo, sottesso'l colle, sovresso l' acqua, 80V785s0 le mani; come sottesso gli occhi, sottesso l' incarco, e altri simili. Nnn mi si adduce in ...
‎1807
5
Della Lingua Toscana
passando lunglz' esso la camera , dove la figliuola cc. (5. 5. n. 7.) biamo sovresso noi ,- sovresso il mezzo, sottesso 'l colle, sowresso l' acqua, sovresso le mani ; come sottesso gli occhi, sottesso l' incarco, e altri simili. Non mi si adduca in ...
‎1807
6
La divina comedia: donato da Papa (Benedetto XIV) Lambertini ...
.66 67 %&VU'\4'6 68 » 69 » 70 '71 nolbiasmerebbe se sottesso trema N6 e pareggio dipicciola barca quel che feudè'do ua làtica ,pra ne da nocchìeri chase medesmo parco. Porche lafaccia mia. sitti ìnamora. che tu nò'ti riuolgi albel giardino ...
Dante (Alighieri), Luciano Scarabelli, Papa Benedictus (XIV.), 1873
7
Classici italiani
passando lungti esso la camera , dove la figliuola «e. ( g. 5. n. 7. ) Abbiamo sovresso noi , sovresso il mezzo, sottesso 'I colle, sovresso ? acqua , sovr esso le mani ; come sottesso gli occhi, sottesso I' incarco, e altri simili. ix- ". mi si adduca in ...
‎1807
8
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
.66 67 '6%'6%'6& 68 » 69 » 70 71 nolbiasuierebbe se sottesso trema N6 e paraggio dipicciola barca quel che feudè'do ua. làtica pro ne da nocchieri chase medesmo 'parca Perohe lafaccìa. mia. sitti îna.mora che tu n6ti riuolgi albel giardino ...
‎1873
9
Della lingua Toscana: libri due
Abbiamo sovresso noi, sovresso il mezzo, sottesso'l colle, sovresso l' acqua, sovresso le mani; come sottesso gli occhi, sottesso l' incarco, e altri simili. Non mi si adduca in contrario quell'essa lei che forte dormiva, chiamò molte volte. ( g. 5. n.
Benedetto Buommattei, 1807
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
... Siano , Sij,Sie Sia "' ' ~ ' S. S. ' Sua Santità ` Sigra- re-ri Signora-e—i Sofferìre -ì Soffrire ' Sò Sono ?3531 Suoli ' S“È'] Suoi Sux Sovrcfl'oze-i L Sovra csso—a-e-i . ~ Sottesso ^ WWW M)1557(IÒ|- 3 Sottesso-a-c-i für Sotto esso-a-c-i V. C. M. für.
Nicolò Castelli, 1741

«SOTTESSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottesso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Destiny: Il Casato dei Lupi
Il concept sottesso al gioco è quello classico ad eliminazione diretta e le battaglie sono tre contro tre. Se moriamo, siamo definitivamente fuori ... «Gamereactor Italia, May 15»
2
Rihanna live è assente (anche agli Mtv Awards e al Fashion Rocks)
Popjustice oggi ci rende palese qualcosa di sottesso e a tutti chiaro. Rihanna, quando si esibisce, oltre a stonare di brutto, è assente. «Soundsblog.it, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottesso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottesso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z