İndir uygulaması
educalingo
sottomettersi a

İtalyanca sözlükte "sottomettersi a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sottomettersi a


SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottomammario · sottomandibolare · sottomanica · sottomano · sottomarino · sottomascellare · sottomento · sottomercato · sottomesso · sottomettere · sottomettersi · sottomissione · sottomucosa · sottomucoso · sottomultiplo · sottonocchiere · sottonota · sottonotato · sottonsù · sottontendere

SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rifarsi a · rimettersi a · uniformarsi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottomettersi a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOTTOMETTERSI A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sottomettersi a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sottomettersi a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOTTOMETTERSI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottomettersi a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sottomettersi a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottomettersi a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

提交
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

someterse a
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Submit to
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के लिए प्रस्तुत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقديم ل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

представить
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

submeter-se
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জমা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soumettre à
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengemukakan kepada
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

einreichen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に提出します
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

제출
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngirim menyang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trình
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமர்ப்பிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सादर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boyun
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sottomettersi a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przedkładać
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

уявити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

prezintă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποβάλλει στο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

underkasta sig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sender til
5 milyon kişi konuşur

sottomettersi a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTOMETTERSI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sottomettersi a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottomettersi a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sottomettersi a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTOMETTERSI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottomettersi a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottomettersi a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morale cristiana secondo i piu semplici principii del dritto ...
se sottomettersi a' suoi superiori anche terf reni , 1' amor proprio prende il nome di su-. perbia (a). > .' ' .' '.; ='-:» o f - 5 f (a) I teologi riconoscono la superbia ' -i ( pel primo-de'peccati capitali. Emi poi insegnano che questa allora contiene un ...
‎1816
2
Storia delle Repubbliche italiane del Medio Evo: 2
... cedendo alle istanze dell' imperatore, mosse ancor essa le armi contro Federico, e questi, ch'erasi rifuggito col papa a Friburgo nella Brisgovia , si smarrì in breve di coraggio, e tornò a Costanza per sottomettersi a Sigismondo ed al Concilio ...
‎1863
3
Sul Sillabo studi del Conte Berlinghieri
Altro essendo il filosofo ed altro la filosofia, gue-( e gli ha diritto e dovere di sottomettersi a quella auto« ritd che egli medesimo abbia provata vera ;' ma la « filosofia non deve sottomettersi a veruna autorità n. Condannate dalle stesse lettere ...
Roberto Berlinghieri, 1865
4
Osservazioni del superiore Consiglio d'Ammiragliato sul ...
Puossi in secondo luogo rispondere, che sta nella libera volontà dei non commercianti di non contrattare sotto quella forma, e di non sottomettersi a quelle conseguenze con obbligarsi in altro modo e con diverso contratto; che quindi se ci ...
‎1841
5
Expositio Declarationis Cleri Gallicani
... allora vanno bene i due Decreti, in cui si obbligano i Pretendenti a sottomettersi a tutti gli Ordini, Statuti, comandi fatti, o da farsi per la estinzione dello scisma, e a questi deve sottometterSi per il pubblico bene, anche quello, che forse è vero ...
‎1814
6
Vangeli e Salmi. Con testo e note di commento a fronte
L'esortazione finale (11-13) è a dar lode e rendere omaggio al Signore potente, terribile con chi non vuole sottomettersi a lui. 76,1 Asaf. Cfr. la nota a 50,1. 76,2 Giuda. Israele. La conoscenza di Dio si estende a tutta la terra e a tutto il popolo  ...
G. Vigini, 2003
7
Il seme e la terra: note bibliche per un cristianesimo nel mondo
Tutto deve dunque sottomettersi all'uomo (il rappresentante di Dio), e l'uomo deve sottomettersi a Dio (e a nessun altro). Non sottomettersi a Dio è idolatria, ma anche la sottomissione dell'uomo alle cose (alla politica, allo Stato, all' economia) ...
Bruno Maggioni, 2003
8
Il contratto sociale
Un popolo, afferma Grozio, può sottomettersi a un re. Secondo Grozio un popolo è dunque un popolo prima di sottomettersi a un re. Questa stessa sottomissione è un atto civile che presuppone una deliberazione pubblica. Prima quindi di ...
Jean-Jacques Rousseau, 2012
9
Storia antica e romana. Versione ridotta a lezione migliore, ...
a / 7iLa fama di queste imprese oltrepassò il Reno, e parecchie nazioni germaniche mam darono ambasciatori per sottomettersi a Cesace. Ma siccome gli tornava in acconcio' di paszar prontamente in Italia, non poté dar loro udienza all' ...
Charles Rollin, 1822
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Se quindi il peccato del primo angelo fu causa del peccato degli altri in quanto egli li indusse a sottomettersi a lui, gli angeli inferiori avrebbero commesso un peccato più grave di quello dell'angelo supremo. Ma ciò sarebbe contro la ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013

«SOTTOMETTERSI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottomettersi a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rugby: Vermeulen Ko, Mondiali a rischio
La 'stella' Duane Vermeulen, titolare della maglia n.8, dovrà sottomettersi a operazione chirurgica dopo l'infortunio al collo e rischia quindi di non recuperare in ... «Tuttosport, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sottomettersi a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottomettersi-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR