İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spaccalegna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spac · ca · le · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spaccalegna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Spaltaxt

Spaccalegna

Ataç, bir ana gövdeyi veya önceden kesilmiş geniş bir tahta parçasını, genellikle bir motorlu testere veya bir kesme tahtasından kesitlere ayırmak için kullanılan bir makinadır. Çoğu kırma bir hidrolik veya elektrikli pistondan yapılır ve bunlar genellikle ürettiği basınç tonlarıyla değerlendirilir. Nominal basınç yükseldikçe, parçalanabilen ahşap parçanın kalınlığı veya uzunluğu o kadar büyük olur. Evde kullanılan yarma modellerinin çoğu yaklaşık 10 tonluk bir basınç değerine sahiptir, ancak profesyonel hidrolik modeller 25 tonun üzerinde basınç uygulayabilir. Ahşap parçalarını, doğrudan bir traktörün gücüyle tahrik edilen keskin bıçaklardan ve parçalarla zorlamak için mekanik bir kol kullanan manuel ayırıcılar da vardır; burada splitter üç noktalı bir ek ile monte edilir. Lo spaccalegna è un macchinario utilizzato per spaccare in più parti un tronco o un grosso pezzo di legno pre-tagliato in sezioni, di solito da una motosega o su un banco da taglio. La maggior parte degli spaccalegna è formata da un pistone idraulico o elettrico, e questi sono spesso valutati dalla tonnellate di pressione che può generare. Più alta è la pressione nominale, maggiore è lo spessore o la lunghezza del pezzo di legno che può essere suddivisa. La maggior parte dei modelli di spaccalegna per uso domestico hanno un valore di pressione di circa 10 tonnellate, ma i modelli professionali idraulici possono esercitare anche oltre 25 tonnellate di pressione. Esistono anche spaccalegna manuali, che utilizzano una leva meccanica per forzare i pezzi di legno attraverso un gruppo di lame affilate, e spaccalegna che sono guidati direttamente dal potere di un trattore agricolo, dove è montato lo splitter con un attacco in tre punti.

İtalyanca sözlükte spaccalegna sözcüğünün tanımı

Sözlüğün odun bölücüsü tanımı, odunu mesleğe böler.

La definizione di spaccalegna nel dizionario è chi per mestiere spacca la legna da ardere.

İtalyanca sözlükte «spaccalegna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio di Sardegna
aglio di Sardegna
aquilegia di Sardegna
aquilegia di Sardegna
assegna
as·se·gna
bolla di consegna
bolla di consegna
consegna
con·se·gna
convegna
con·ve·gna
dare in consegna
dare in consegna
fior di legna
fior di legna
fregna
fre·gna
insegna
in·se·gna
legna
le·gna
passare in rassegna
passare in rassegna
portinsegna
portinsegna
pregna
pregna
prendere in consegna
prendere in consegna
ranno di Sardegna
ranno di Sardegna
rassegna
ras·se·gna
riconsegna
ri·con·se·gna
scrofularia di Sardegna
scrofularia di Sardegna
taglialegna
ta·glia·le·gna

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spaccaballe
spaccabile
spaccabilità
spaccamento
spaccamontagne
spaccamonti
spaccaossa
spaccapietre
spaccare
spaccare il minuto
spaccarsi
spaccasassi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asteroide di Sardegna
borragine di Sardegna
cardo di Sardegna
cavolo di Sardegna
cinquefoglia di Sardegna
ellera terrestre di Sardegna
gattaia di Sardegna
giglio marino di Sardegna
malaguegna
poligala di Sardegna
portainsegna
prezzemolo di Sardegna
ribes di Sardegna
scorzonera di Sardegna
soprainsegna
sopransegna
soprinsegna
sparviere di Sardegna
spillone di Sardegna
verbasco di Sardegna

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spaccalegna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPACCALEGNA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spaccalegna» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spaccalegna sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spaccalegna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPACCALEGNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spaccalegna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spaccalegna sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spaccalegna» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cortadora de troncos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

log splitter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लॉग इन करें विभाजक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سجل الخائن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Колун
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rachador de toras
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লগ ইন করুন বিদারণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fendeuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

log splitter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Holzspalter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スプリッタを記録
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스플리터 로그
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

log splitter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

log splitter
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிரிவுக்கான log
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

splitter लॉग इन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

splitter log
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spaccalegna
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łuparka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

колун
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Mașină de tăiat lemne
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

log splitter
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teken splitter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

log splitter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

log splitter
5 milyon kişi konuşur

spaccalegna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPACCALEGNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «spaccalegna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spaccalegna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spaccalegna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPACCALEGNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spaccalegna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spaccalegna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spaccalegna sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPACCALEGNA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spaccalegna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spaccalegna ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della massoneria e delle società segrete
a tutti i padri maestri ufficiali e buoni cugini, buoni compagnoni spaccalegna. Noi padri maestri ed officiali del cantiere di Francia, sotto segnato, certifichiamo ed attestiamo che lo scrutinio essendo stato favorevole a N , è stato ricevuto in ...
Bègue-Clavel B.-Clavel, 1873
2
Racconti
Allora lo Spaccalegna rimosse il mantello, e le mostrò la creaturina addormentata. «Ohimè, padre,» mormorò la donna «non abbiamo già abbastanza figlioli nostri, chetudebba ora portare un trovatello a sedere accanto alfocolare?E chi può ...
Oscar Wilde, 2013
3
Le fiabe
C. erano. una. volta. uno. spaccalegna. e. una. spaccalegna,. che avevano sette bimbi, tutti maschietti. Il maggiore avea solo dieci anni e il più piccolo sette. Come mai, direte, tanti figli in così poco tempo? Gli è che la moglie andava di buon ...
Charles Perrault, 2012
4
Fiabe dell'Islam. Magie e prodigi del Vicino Oriente
Cera una volta un vecchio spaccalegna che aveva un figlio. Lo amava talmente tanto, che non lo lasciava mai uscire per paura che gli succedesse qualcosa. Così il ragazzo non aveva mai visto né il sole né la luna. Il tempo passava, l' uomo ...
Jolanda Guardi, 2002
5
Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...
... di sicurezza 8.9.2009 CEN EN 6091:1999+A2:2009 Macchine agricole eforestaliSicurezzadegli spaccalegna Parte1:Spaccalegna acuneo 18.12.2009 CEN EN 6092:1999+A1:2009 Macchine agricole e forestali Sicurezza degli spaccalegna ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
6
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
... e forestali - Sicurezza degli spaccalegna - Parte 1: Spaccalegna a cuneo 1/11/ 2004 RITIRATA CON SOSTITUZIONE UNI EN 609-1:2010 Italiano UNI EN 609-2: 2001 Macchine agricole e forestali - Spaccalegna - Sicurezza - Spaccalegna a ...
Patrizia Cinquina, 2011
7
Il folklore in America
ci dette di Paul Bunyan, lo spaccalegna dalla faccia a luna, con cappello a cilindro ed ispidi baffi, divenne il marchio di fabbrica della società, e il Laughead si trovò, in seguito, ad essere il bersaglio di impazienti domande da parte dei ...
Richard M. Dorson, 1964
8
Vita in campagna
BOLIKdiBELL. La Bell srl, produttrice di una vasta gamma di macchine spaccalegna dalle più piccole per l'utilizzo domestico ai modelli professionali, da anni presente sul mercato internazionale, propone un restyling del modello Bolik.
‎2006
9
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Da Empoli sono venuti ad Abbiategrasso 17 vetrai ; da Bettola (Piaceuini □ da Motta Visconti di Abbiategrasso sono venuti circa 80 tra segantini e spaccalegna; da Pontremoli 2 pastori. Sono pure venuti da varie parti 450 per l'industria ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
10
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
Dalla parte alta della provincia di Piacenza sono immigrati nel circondario di Milano 150 spaccalegna e boscaioli con il salario di circa liro 2, in quello di Lodi 50 boscaioli con un salario di lire 1.80. Dal circondario di Bobbio nel circondario di ...
‎1907

«SPACCALEGNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spaccalegna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emporio Agricolo: dal giardinaggio alla ferramenta - Villa Lempa …
Inoltre, attrezzatura come macchine rasaerba , motozzappa ,spaccalegna,spazzaneve, decespugliatori ,taglia bordi e taglia siepi elettrici e a ... «CityRumors.it, Tem 15»
2
​Scoperto il tesoretto di 2 contadini ricettatori: ammonta a 20mila euro
È stata rinvenuta refurtiva consistente composta da varia attrezzatura agricola - motoseghe, demolitori, spaccalegna, idropulitrici, trapani e ... «Il Gazzettino, Tem 15»
3
Al via lo Zanne Festival arancine al pistacchio e psichedelia made in …
fresco di album (Hypnofobia 2015) folk e sognante e dall'altro i più “adulti” Timbre Timbre, spaccalegna canadesi dal cuore caldo. Con una line ... «Music Fanpage, Tem 15»
4
I cani abbaiano, ma il proprietario non si accorge dei ladri
Tra 2,30 3,30, forzati due cassette in legno campe zampe, spaccalegna, decesp motozapp e motosega, oltre 3mila euro non assicurato. «La Provincia di Biella, Tem 15»
5
I ladri si arrampicano sulla grondaia
Sono invece alcuni attrezzi, tra cui uno spaccalegna, il motore di un decespugliatore, una motozappa e una motosega il bottino del colpo ... «newsbiella.it, Tem 15»
6
Handbike: gli straordinari atleti cuneesi a Lentate per la 3^ tappa del …
Grazie a chi crede in me come Spaccalegna Balfor, Birrificio Baladin, Palestra Sportvillage, Daniele Lanfranco, Paolo Lanfranco, Latterie Inalpi ... «Campioni.cn, Haz 15»
7
Gli spaccalegna conquistano Le Piane
Gli spaccalegna conquistano Le Piane. Lana Mocogno. Da tutt'Italia e grande pubblico di appassionati per la gara. Boilini: «Nuove idee per il ... «Gazzetta di Modena, Haz 15»
8
Fantaracconti Marchisio E Nocerino E Finita Si Dice Alla Fine
Quindi, arrivano Cascione (ci punto molto), Asamoah, Mvilà, Acquah, Dzemaili (titolari spaccalegna, che servono sempre). Ho ancora più ... «Fantagazzetta, May 15»
9
#TGIF: i Lumbersexual e le tribù dei mezzi pubblici
Per intenderci: fuori tipo spaccalegna, ma se gli chiedi “mi cambi una lampadina?” ti dice “Scusa?”. Quindi ecco spuntare barbe che sembrano ... «Amica, May 15»
10
A Firenze il campionato del mondo di "spaccalegna"
A Firenze il campionato del mondo di "spaccalegna". Taglio del tronchi, arnesi di ogni tipo e dimensioni. Spettacolo e grande fatica. Il campione del mondo, ... «Panorama, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spaccalegna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spaccalegna>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z