İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spaccasassi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPACCASASSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spaccasassi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPACCASASSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPACCASASSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
garofanina spaccasassi
garofanina spaccasassi
muovere i primi passi
muovere i primi passi
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
ranno spaccasassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
ribes dei sassi
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
segnapassi
se·gna·pas·si
sintassi
sin·tas·si
tirasassi
tirasassi
tulipano dei sassi
tulipano dei sassi
vincisgrassi
vin·ci·ʃgras·si

SPACCASASSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spaccaballe
spaccabile
spaccabilità
spaccalegna
spaccamento
spaccamontagne
spaccamonti
spaccaossa
spaccapietre
spaccare
spaccare il minuto
spaccarsi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile

SPACCASASSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chemiotassi
chiroprassi
fillotassi
fluoroprofilassi
fonosintassi
fototassi
immunoprofilassi
interessi
ipotassi
messi
morfosintassi
paraipotassi
paratassi
psicoprofilassi
sieroprofilassi
sinassi
tornare sui propri passi
vaccinoprofilassi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spaccasassi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPACCASASSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spaccasassi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spaccasassi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spaccasassi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPACCASASSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spaccasassi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spaccasassi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spaccasassi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spaccasassi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spaccasassi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spaccasassi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spaccasassi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spaccasassi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spaccasassi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spaccasassi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spaccasassi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Spaccasassi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spaccasassi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spaccasassi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spaccasassi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spaccasassi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spaccasassi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spaccasassi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spaccasassi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spaccasassi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spaccasassi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spaccasassi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spaccasassi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spaccasassi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spaccasassi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spaccasassi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spaccasassi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spaccasassi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spaccasassi
5 milyon kişi konuşur

spaccasassi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPACCASASSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «spaccasassi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spaccasassi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spaccasassi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPACCASASSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spaccasassi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spaccasassi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spaccasassi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPACCASASSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spaccasassi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spaccasassi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivista di giurisprudenza e di legislazione
Brefotroiìo di spogliarsene; e fin dal 1783 ne fecero cessione a G. Spaccasassi, il quale assunse il patronato con tutti 'in oneri e vantaggi inerenti: intorno a che fu stipulato analogo islroménto. Ma il primo pensiero del nuovo patrono fu quello ...
‎1851
2
Codice della proprietà industriale
... industriale, www.ubertazzi.it/it/codiceip/materiali/INDICAM.pdf; SENA, Il “no” della Corte Costituzionale al rito societario per la proprietà intellettuale, RD IND, 2007 , I, 129; SENA, Sezioni specializzate, RD IND, 2012, I, 1 13; SPACCASASSI , ...
Adriano Vanzetti, 2013
3
Alberi d'Italia
Bagolaro,. spaccasassi. Aspetto: albero con fogliame deciduo, alto fino a 25 m, con chioma globosa espansa, densa, di colore verde-grigiasro; tronco diritto, robusto, presto diviso in grosse branche, con rami flessibili, i terminali penduli; ...
Antonio Testi, 2003
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Vc- desi quest'albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e ne' luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Vc- desi quest' albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e ne' luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
CELTIS austral is — Arcidia- volo. Bagntto. Bagolaro. Bu- rerata.Bugratica. Fra girùco. Fraggiràco. Fraggiracolo. Frai;giragolo. Frassignuolo, Fusciarago. Giracô. Giràcnlo. Girâgolo Legno dahacchettr. Loto Loto ciliegio. Perlaro. Spaccasassi.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
7
Armand ovvero le stagioni in città
Si allontanarono dal centro di Aosta, verso la periferia e trovarono uno spaccasassi, dei piccoli alberelli e una grande albero con degli aghi a punta. Evviva! È questo il bosco disse Germun. I tre ragazzi erano alquanto perplessi sul fatto di ...
Andrea Camilletti, 2014
8
Rivista di legislazione e di giurisprudenza
... stabile e duratura a spese del Rettore e del patrono , secondo che fosse di ragione. Decorso il triennio , il Rettore si mosse a citare gli eredi dello Spaccasassi davanti al Vicario Generale di Fermo reclamando contro di loro la prefissione di ...
‎1864
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Vedesi quest' albero in alcuni luoghi della Toscana, ma non frequentemente. Vive bene nei monti e nc'luoghi sterili, introducendo le sue barbe tra le fessure dei massi e delle pietre; d'onde il nome di Spaccasassi. Si crede che sia il Loto, del ...
‎1854
10
Manuale teorico-pratico d'arte forestale di Giovanni Carlo ...
Giovanni Carlo Siemoni. CELTIS AUSTRALIS Linn. Volg.: Olmo bianco, Bagolaro , Fraggiracolo, Perlaro, Spaccasassi. Albero di 13-15 metri, diritto con molti rami patenti, a corteccia unita e cenerognola, qua e là tubercolosa nei vecchi tronchi.
Giovanni Carlo Siemoni, 1872

«SPACCASASSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spaccasassi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alberi di corso Diaz, Italia Nostra scrive al sindaco: parere negativo …
In realtà i marciapiedi non sono così danneggiati, gli spaccasassi possono superare, se ben curati, anche i 100 anni,(i peri più difficilmente) quindi il problema ... «ForlìToday, Haz 15»
2
«Doppio salto di categoria? No grazie»
A ribadirlo è il presidente del sodalizio gialloblu, Marino Spaccasassi, che nega di essere stato contattato per un ipotetico doppio salto di categoria, dalla C ... «La Provincia Pavese, Nis 15»
3
L'arte di resistere e la terra: il terebinto
In Italia è conosciuto anche con il nome dialettale di “spaccasassi”, per quella sua straordinaria capacità di inserirsi nelle fessure delle rocce fino a spaccarle. «comune-info.net, Mar 15»
4
CORSA IN PROVINCIA DI ASCOLI PICENO LA FINALE …
Spaccasassi ha, inoltre, ringraziato la Federcaccia nazionale per averlo ... DA SINISTRA: Giudice Marco Di Ventura, Delegato Alessandro Spaccasassi, ... «La Dea della Caccia, Şub 15»
5
Provincia, abilitazione per cacciatore di ungulati con metodi selettivi
Dello stesso avviso il presidente dell'ATC Alessandro Spaccasassi che ha evidenziato l'incisività dell'iniziativa a salvaguardia del territorio e del rispetto ... «picenotime, Eki 14»
6
Fiera Castel di Lama 2014, gran finale con convegni e tanti eventi
Il responsabile dell'Ambito territoriale Caccia Alessandro Spaccasassi ha risposto che occorre costruire un tavolo comune tra tutti gli operatori del settore per ... «picenotime, Eyl 14»
7
Erbe del Salento Il finocchio marino
In Italia è conosciuta con molti nomi: finocchio marino (il più diffuso), poi spaccasassi o frangi sasso, cretamo, critamo, critamo marittimo, crite, critmo ed altri ... «Affaritaliani.it, Tem 14»
8
Calatrava, la settima perizia Indagine sugli stop dell'ovovia
Dopo le due della Corte dei Conti, quella della procura della Repubblica, quella del giudice civile Francesco Spaccasassi su richiesta del Comune di Venezia ... «Corriere della Sera, Mar 14»
9
Miss Mamma Italiana Le reginette sul podio
Vanessa Di Quirico, Nadia Portelli, Barbara Iozzi e Livia Spaccasassi, parteciperanno alle Pre Finali in programma dal 26 al 29 giugno a Gatteo Mare. «Corriere Adriatico, Şub 14»
10
A San Benedetto del Tronto eletta 'Miss Mamma Italiana'
Vanessa di Quirico, Nadia Portelli, Barbara Iozzi e Livia Spaccasassi, parteciperanno alle Pre Finali "Miss Mamma Italiana 2014" (fascia di età 25 - 45 anni) in ... «Il Quotidiano, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spaccasassi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spaccasassi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z