İndir uygulaması
educalingo
strampaleria

İtalyanca sözlükte "strampaleria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stram · pa · le · ri · a


STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte strampaleria sözcüğünün tanımı

Biz'de sözlük tanımı, tuhaf olanın karakteri. Strampaleria da bir eylem, tuhaf bir ifadedir.


STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calzoleria · cancelleria · cappelleria · cartoleria · cavalleria · coltelleria · cristalleria · diavoleria · distilleria · fanaleria · galleria · gioielleria · macelleria · occhialeria · paleria · pignoleria · polleria · selleria · utensileria · veleria

STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stramazzo · stramazzone · stramba · strambare · strambata · strambellare · strambello · stramberia · strambo · strambotto · strame · stramonio · stramonio comune · stramonio metello · stramonio spinosissimo · stramortire · strampalataggine · strampalatezza · strampalato · stramusone

STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animaleria · boccaleria · citrulleria · controlleria · corbelleria · fucileria · giulleria · goleria · grulleria · marioleria · monelleria · offelleria · pantofoleria · pastorelleria · pileria · stivaleria · teleria · trafileria · trappoleria · trulleria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strampaleria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STRAMPALERIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «strampaleria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«strampaleria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STRAMPALERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strampaleria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen strampaleria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strampaleria» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

strampaleria
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strampaleria
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strampaleria
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strampaleria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strampaleria
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strampaleria
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strampaleria
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strampaleria
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strampaleria
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strampaleria
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strampaleria
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strampaleria
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

strampaleria
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strampaleria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strampaleria
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strampaleria
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strampaleria
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strampaleria
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

strampaleria
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strampaleria
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strampaleria
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strampaleria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strampaleria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strampaleria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strampaleria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strampaleria
5 milyon kişi konuşur

strampaleria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAMPALERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

strampaleria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strampaleria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strampaleria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAMPALERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strampaleria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strampaleria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Strambalaa, Stnimiiiituto. IH resón strambalaa : Delle ragioni strampalate. — Strambalada, Strampaleria. ('un — fllosofica (colto): l'na strampaleria nlosotìca. — Strambarla, Stramberia. « /•.'/ '/a eerti itramlierii tntt ««»:« Ha lo sue stramberie ».
Cletto Arrighi, 1896
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
per la sera di S. Martino l' Accademia Tassoniana prc-' ferisce qualche libra di calde arrosto, e qualche bottiglia di lambrusco e di vin di Scandiano, al gusto di veder ballar l' orso. Ma negli usi feudali antichi la strampaleria maggiore, vale a ...
‎1873
3
La Civiltà cattolica
Anche prescindendo da ogni altra strampaleria, il sistema apparisce assurdo da questo solo, che l' astrazione fatta nelP ordine logico per considerazione d'una cosa, omessa un'altra, non può trasferirsi all'ordine reale. Sarebbe ridicolo se ...
‎1885
4
Memoria storica sulla tragedia Italiana, ... versione ...
Secondariamente, è falso ciò ch'egli dice: n che ogni scena va crescendo sulla precedente in sempre mag» giare strampaleria » mentre all'opposto quella composizione ha qua e In alcune scene, che non farebbero torto- a qualunque ...
Joseph Cooper WALKER, Bartolommeo BENINCASA (Count.), 1810
5
Emir Kusturica
... sull'utopica Nella famiglia jugoslava, patriarcale ancorché socialista, le madri non debbono intromettersi nei litigi dei maschi. strampaleria del raddrizzamento dell'asse terrestre e dell'eterna primavera che si determinerà a certe latitudini del  ...
Paolo Vecchi, 1999
6
Itto itto
... durante l'ingaggio traiettizio, attraverso il servizievolissimo opificio, a strappare a fatica la propria parte di fondiari vantaggi, pacificamente: si fa per dire, quasi fosse esercitazione di prova con la sua coetanea strampaleria da sogno ad occhi  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
7
Pari siamo!: io la lingua, egli ha il pugnale : storia del ...
Fin qui il discorso è stato letterario, condotto sul libretto di Anelli, su un testo ai suoi tempi accusato di strampaleria e balordaggine, come si legge anche in Stendhal6: « Nos graves littératures des Débats ont trouvé l'action de la pièce folle, ...
Folco Portinari, 1981
8
La figure du rebelle: Ecriture de soi et formes ...
Interessanti le ragioni con le quali Sinjavskij motiva le ragioni della scelta dello pseudonimo : « Il mio losco eroe che avevo chiamato col nome di Abram e ribadito col tagliente “Terz”, per maggior strampaleria e divertimento, per rendere più ...
Beatrice Barbalato, 2012
9
La promessa dell'albicocca
Solo che, seguendo questa logica, per mio fratello avrebbero dovuto scegliere un nome consequenziale tipo Imbrunire o Vespro o qualche altra strampaleria. No. I miei genitori per il figlio maschio sono repentinamente rinsaviti. Mi correggo : ...
Salvatore Castrignanò, 2010
10
La concorrenza sleale Dell'ombelico
... avrebbe regalato il pareggio alla fine per pacificazione, avrebbe perso la metà del tempo a discutere su chi dovesse battere i calci d'angolo e soprattutto, mai, mai, in nessun caso, avrebbe vinto: gli sarebbe sembrata una strampaleria.
Carmine Caputo, 2009

«STRAMPALERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strampaleria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il politico che augura un tumore a Beppe Grillo
... sarcasmo, delirante e patetico, per suscitare qualche reazione vitale da un corpo politico ormai assuefatto a qualsiasi oppiacea strampaleria. «next, May 15»
2
I Laibach invadono Kino Siska a Lubiana. Ma vengono in pace.
Il film, una strampaleria di produzione norvegese che ha diviso pubblico e critica a Berlino, ha una trama che va accennata, per capire come ... «Bora.La, Nis 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Strampaleria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strampaleria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR