İndir uygulaması
educalingo
bizzarria

İtalyanca sözlükte "bizzarria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BIZZARRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biʒ · ʒar · ri · a


BIZZARRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIZZARRIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Narenciye aurantium tuhaf

Turunç Bizzarria, acı portakal genetik özelliklerine sahip, turunçgillerden çok nadir görülen bir varyetat olup hem acı turuncu hem de sedir limonundan meyveler üretme özelliğiyle her iki yönden aynı anda ortaya çıkan ancak düzensiz olarak başlamıştır. Bu, her iki bitkinin özelliklerinin kaynaştığı gemicik mutasyonla sonuçlanan periklinik grafting bir kimdir.

İtalyanca sözlükte bizzarria sözcüğünün tanımı

Tuhaflığın sözlükteki ilk tanımı, tuhaf olanın karakteridir. Dışmerkezliliğin bir diğer tanımı aksiyon, tuhaf bir ifade: tuhaf. Bizzarria da öfke, öfke.

BIZZARRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria · aria · cafeteria · canaria · categoria · feria · galleria · gloria · industria · kerria · libreria · materia · memoria · patria · pizzeria · pretoria · pria · ria · storia · victoria

BIZZARRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bivonea a fiore bianco · bivonea acaule · bivonea di Savi · bivonea gialla · bizantina · bizantineggiare · bizantineria · bizantinismo · bizantinista · bizantino · bizza · bizzarramente · bizzarro · bizzeffe · bizzocco · bizzocheria · bizzochero · bizzoco · bizzosamente · bizzoso

BIZZARRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agraria · batteria · carrozzeria · contraria · cria · culinaria · diaria · editoria · finanziaria · furia · lavanderia · malaria · secondaria · segreteria · siberia · teoria · trattoria · varia · veterinaria · vittoria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bizzarria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BIZZARRIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bizzarria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bizzarria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIZZARRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bizzarria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bizzarria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bizzarria» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

奇怪
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rareza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

oddness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विचित्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الغرابة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непонятность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oddness
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

oddness
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bizarrerie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

oddness
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Merkwürdigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

奇数判定
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

oddness
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

oddness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

oddness
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேறுபட்ட தன்மை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

oddness
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acayiplik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bizzarria
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nieparzystość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

незрозумілість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bizarerie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

oddness
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eie aardigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oddness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oddness
5 milyon kişi konuşur

bizzarria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIZZARRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bizzarria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bizzarria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bizzarria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BIZZARRIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bizzarria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jerry Garcia
È abbastanza chiaro adesso che ciò poteva sembrare un certo tipo di controcultura è, in realtà, solo il semplice vecchio caos di indifferenziata bizzarria.
2
Alberto Camerra
Fare in modo che il normale diventi curioso, che il dramma si tramuti in una bizzarria, che le lancette dell'orologio non scorrano lungo il quadrante di una monotona scala di grigio, ma che siano tempestate dai colori.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Lo spirito e la bizzarria vanno adoperati con cautela, come tutte le sostanze corrosive.
4
Conte di Rivarol
Strana bizzarria dello spirito umano, si può convincere un uomo dei suoi errori, ma non convertirlo.

«BIZZARRIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bizzarria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bizzarria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Niente! bizzarria in un atto di Federico Mastriani e ...
Io non mi muovo di qui se non vedo la nuova bizzarria. GIUsEPPE. Ed io bizzarramente vi dico che voi non vedrete niente; perché li attori non ci sono. Se volete che io legga l'arg'oment GIULIo. Pretendo sentirla dagli attori che sono segnati ...
Federico Mastriani, Salvatore De Angelis, 1868
2
La Bizzarria dei Solchi Sequenziali: Ovvero viaggio nel ...
Ovvero viaggio nel pianeta delle donne Giovanni S. Bernabè. LA BIZZARRIA DEI SOLCHI OVVERO VIAGGIO NEL PIANETA DELLE DONNE GIOVANNI S. BERNABÈ ' EDIZÌONI o MABED e-romanzi DIGITHLI La Bizzarria dei Solchi ...
Giovanni S. Bernabè, 2014
3
Tipi d'oggi. Profili psicologici di ordinaria bizzarria
Fernando Dogana. SAGGI GIUNTI Fornendo Dogana D D'OGG PROFILI PSICOLOGIC1 D1 ORDINARIA BIZZARRIA Ogni essere umano, che lo ammetta o no, vuoI sentirsi. Front Cover.
Fernando Dogana, 1999
4
La Bizzarria d'un Testamento. Dramma ... in cinque atti [and ...
Luigi de LISE. 'Fon. Ma che cosa? Balordo. Boa. Sembra, o si nore, che siano per causa mia i rimproveri c e fate al vostro servo, e per' ciò ardisco presentarmi. Fon. Vi presentate in cattivo momento, caro si. gnore. Boa. Perdonate, ma io non ...
Luigi de LISE, 1855
5
La bizzarria d'un testamento dramma diviso in cinque atti di ...
Luigi De Lise. -i '.i.--'''Fon. Ma che cosa? Balordo. Boa. Sembra, o signore, che siano per causa mia i rimproveri che fate al vostro servo, e 'perciò ardisco presentarmi. Fon. Vi presentate incuttivo momento, caro signore. Boa. Perdonate , ma io ...
Luigi De Lise, 1855
6
Le baruffe di madama Rapace bizzarria comica in due atti di ...
Federico Garelli. schiava di quella malvagia donna! Son deciso. La vicinanza mi fece conoscere le pene di quel!'infelice e debbo farle cessare. Alla fine dei ' conti siamo nati ambedue in questo villaggio, avrà dessa a soffrire senza conforto, ...
Federico Garelli, 1860
7
I due cadaveri bizzarria storico-politico-fantastica sugli ...
Antonio De Lerma Dei Castelmezzano, Roberto librettista Villani, Luigi Maria Luzj. " QUADRO DECIMO A R0ll.l !i' {Un cambiamento a vista fa scoprire un praticabile dal quale si vedono salire e scendere i bersaglieri. In fondo si cede il  ...
Antonio De Lerma Dei Castelmezzano, Roberto librettista Villani, Luigi Maria Luzj, 1871
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Capriccio, Bizzarria, Rizza. La bizzarria può essere e abito e atto: il capriccio è più d'ordinario un atto. Tanto diciamo: raccontare .una bizzarria, quanto: la bizzarria di quell' uomo. Son più singolari talvolta le bizzarrie di chi non ha la bizzarria ...
‎1851
9
BizzarraMente: eccentrici e stravaganti dal mondo antico ...
Se si dovesse credere ai dizionari della lingua italiana, la bizzarria sarebbe un' arancia. Più precisamente sarebbe un'arancia variegata, che alterna liste del giusto colore a liste color del cedro. Oppure sarebbe un'uva che, nella stessa pigna, ...
Maurizio Bettini, Omar Calabrese, 2002
10
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Per lusingare i capricci d' un tiranno , l' architettura invocò il soccorso della bizzarria . Ella si nasconde dietro la moda. La bizzarria ributterebbe colla sua deformità , se la moda non le prestasse la sua maschera ; e la moda si'di- struggerebbe ...
Francesco Milizia, 1826

«BIZZARRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bizzarria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trials Fusion - Awesome Level MAX - Un trailer di lancio per Trials …
... introduce alcuni dei livelli più folli visti finora nella serie, che aveva già toccato vertici di bizzarria notevole, dunque aspettatevi un po' di tutto. «Multiplayer.it, Tem 15»
2
Mosul, il deserto dell'anima
Naturalmente una valanga di errori non può portare altro che altri errori, anzi orrori (bizzarria della lingua!). Oggi tocca agli sceicchi neri ... «Leggilanotizia, Tem 15»
3
Tour de France 2015: Majka fuga magica, Froome difesa agevole …
Ennesima bizzarria di una formazione ancora tutta da inventariare. Majka, una vittoria che riporta a Fignon Abbiamo già scritto troppo senza ... «Cicloweb.it, Tem 15»
4
Minigonne: l'ultima invenzione tecnologica giapponese
Ma questa nuova invenzione tecnologica le supera davvero tutte, in bizzarria… Minigonna con luci led (dal imgur.com). Tra le tante diavolerie ... «CheDonna.it, Tem 15»
5
La fuga – L'isola | Il Furioso
... rappresenta non l'eccezionalità del diverso o la bizzarria del genio, quanto un processo artistico che non può essere assimilabile a prodotto. «Persinsala.it, Tem 15»
6
Samurai Shodown V - A volte ritornano... - Picchiaduro
I personaggi, poi, anticiparono quelli di Arc System Works quanto a bizzarria, tra ninja che combattono con lupi e falchi, attori del teatro kabuki, bonzi sputafuoco ... «Multiplayer.it, Tem 15»
7
Coppia dell'acido, nei verbali spunta una donna misteriosa …
E pochi giorni dopo - sarà una coincidenza - Giuliano vive la strana avventura, che gli resta in mente per la bizzarria. E come dargli torto. «Il Giorno, Tem 15»
8
Periferia o missione, la vacanza intelligente è quella solidale
Un fenomeno che nasce nel mondo anglosassone dove la solidarietà, il dedicarsi agli altri sono un motivo di merito e non una bizzarria dettata ... «La Stampa, Tem 15»
9
Morales, Bergoglio e il vero significato del crocifisso su falce e martello
La bizzarria sarebbe il crocefisso sulla falce e martello con cui il presidente boliviano ha omaggiato Bergoglio al suo arrivo nel Paese andino. «Vita, Tem 15»
10
Turbonegro – Apocalypse Dudes
... una certa simpatia per quei “Buffoni alcolizzati” (cit) che avessero il coraggio di manifestarsi in tutta la propria onesta e selvaggia bizzarria. «Rocklab.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bizzarria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bizzarria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR